Open Word Bible
검색
수준
성별 표현
하나님의 이름
하나님을 가리키는 대명사
소제목
관주
보기 방식

요엘 4

웨스트민스터 레닌그라드 사본의 히브리어에서 옮겼습니다. 절을 누르면 왜 이렇게 번역했는지 볼 수 있습니다. 작은 글자를 누르면 각주를 읽을 수 있습니다.

이 장의 일부 문장은 아직 번역되지 않아 회색 영어로 표시됩니다.

The nations judged in the valley of Jehoshaphat

1For in those days and at that time, \q when I restore the fortunes of Judah and Jerusalem, 2I will gather all the nations \q and bring them down \q into the valley of Jehoshaphat. \q There I will bring them to judgment on behalf of my people, my inheritance Israel, whom they scattered among the nations, \q and because they divided up my land. 3They cast lots for my people. \q They traded boys for prostitutes \q and sold girls for wine to drink. 4What are you to me, Tyre and Sidon \q and all you regions of Philistia? \q Are you paying me back for something? \q If you are paying me back, \q swiftly and speedily \q I will turn your deeds back on your own heads. 5You took my silver and my gold, \q and carried off my finest treasures \q into your temples. 6You sold the people of Judah and of Jerusalem to the Greeks, \q to send them far away from their own land. 7But now I am stirring them up \q to leave the place \q where you sold them, \q and I will turn your deeds back on your own heads. 8I will sell your sons and daughters to the people of Judah, \q who will sell them to the Sabeans, a distant nation. \q The LORD has spoken.

A call to the nations to prepare for war

9Announce this among the nations: \q Prepare for holy war! \q Rouse the warriors! \q Let them come forward and march up, \q all the fighting men. 10Hammer your plow blades into swords \q and your knives for pruning into spears. \q Let the weakling say, \q “I am a warrior!” 11Come quickly, all you nations on every side, and gather together! \q Bring down your warriors there, LORD! 12Let the nations stir themselves and come up \q to the valley of Jehoshaphat, \q for there I will sit to judge all the surrounding nations. 13Swing the sickle, \q for the harvest is ripe. \q Come, tread the grapes, for the winepress is full. \q The vats overflow, \q because their wickedness is great. 14Crowds upon crowds \q in the valley of decision! \q Yes, the day of the LORD is close at hand \q in the valley of decision. 15The sun and moon go dark, \q and the stars lose their brightness. 16The LORD roars from Zion and thunders from Jerusalem, \q and the heavens and the earth tremble. \q But the LORD is a refuge for his people, \q a fortress for the people of Israel. 17Then you will know that I am the LORD your God, \q living in Zion, my holy mountain. \q Jerusalem will be holy, \q and foreigners will never again march through it.

Streams in Judah, and the LORD dwells in Zion

18On that day the mountains will drip sweet wine, and milk will flow from the hills; \q all the streambeds of Judah will run with water. \q A spring will flow out from the house of the LORD \q and water the valley of Shittim. 19Egypt will be laid waste, \q and Edom \q will become a desolate wilderness, \q because of the violence done to the people of Judah, \q whose innocent blood they shed in their land. 20But Judah will be inhabited forever, \q and Jerusalem for all generations. 21I will avenge their blood, which I had left unavenged. \q The LORD dwells in Zion.