Open Word Bible para · Pregadores e professores
Pregue a partir do original, com as razões à vista
Cada frase traz o hebraico ou o grego por trás dela, uma glosa literal e cada decisão dos tradutores, com as alternativas e o porquê da escolhida. Quando você disser “esta palavra também poderia significar…”, poderá mostrar de onde isso vem.
Comece aqui
- Leia com o raciocínio abertoAbra João 1 no nível Literal e toque em qualquer versículo: as palavras originais, a glosa e cada decisão por trás da redação.
- Coloque um versículo ao lado de outras BíbliasJoão 1:1 nos nossos três níveis e em outras traduções, com as decisões que explicam como a nossa se lê.
- Acompanhe um termo-chaveComo cada palavra recorrente é traduzida, com todos os lugares em que aparece.