Open Word Bible
Antas
Mga preset
Kasarian
Titulo
Mga pamagat
Mga kaugnay na talata
Tingin
Bilang ng talata

Mga Gawa 24

Tertullus brings the case against Paul before Felix, and Paul answers that he worships the God of his ancestors and hopes in the resurrection. Felix and Drusilla hear Paul speak about faith in Jesus, but Felix keeps Paul in custody for two years.

Isinalin mula sa SBL Greek New Testament. Pumili ng talata para makita kung bakit ganito ang pagkakasalin nito. Pindutin ang maliit na titik para basahin ang talababa nito.

May ilang pangungusap sa kabanatang ito na hindi pa naisasalin; ipinapakita ang mga ito sa Ingles, na kulay abo.

Tertullus brings the case against Paul

1Five days later the high priest Ananias came down with some of the elders and a trained advocate named Tertullus, and they laid out their case against Paul before the governor. 2When Paul had been called in, Tertullus opened the prosecution: “Thanks to you we live in great peace, and your careful planning has set many things right for this nation. 3Most excellent Felix, we welcome all this in every way and in every place, with heartfelt thanks. 4But I do not want to keep you long, so I ask you, in your fairness, to give us a brief hearing. 5This man, we have found, is a public menace. He causes unrest among the Jews in every part of the world, and he is a ringleader of the sect of the Nazarenes. 6He even attempted to defile the temple, and we took hold of him. 8Question him yourself, and you will learn from him all about the things we accuse him of.” 9The Jews who had come added their voices, claiming that it was all so.

Paul makes his defense before Felix

10The governor signaled to Paul to speak, and he answered: “You have judged this nation for many years, and knowing that, I am glad to answer for myself before you. 11It is only twelve days, no more, since I went up to Jerusalem to worship, as you can find out. 12They never found me in the temple in debate with anyone or drawing a crowd together, nor in the synagogues, nor anywhere in the city. 13They have no proof to set before you for the things they now charge me with. 14This much I do acknowledge before you: it is as one who follows the Way, which they call a sect, that I serve the God of our ancestors. I believe all that accords with the law and all that stands written in the Prophets. 15My hope rests on God, and these men look for it too: that a resurrection is coming, of the righteous and the unrighteous alike. 16That is why I, for my part, take pains to live with a blameless conscience toward God and toward people at all times. 17I had been away for a number of years, and I came to bring charitable gifts to my people and to make offerings. 18I was doing this when they found me in the temple, ritually purified, with no crowd around me and no disorder. 19But some Jews from Asia were the ones who saw me. They should have come before you to accuse me, if they have any complaint against me. 20Otherwise, let the men who are here tell you what wrong they discovered in me when I stood before the council, 21unless it was the one sentence I called out as I stood among them: ‘I am being judged by you today over the resurrection of the dead.’”

22Felix knew a good deal about the Way, and he postponed the matter. He told them, “I will rule on your case once Lysias the tribune comes down.” 23He gave orders to the centurion: Paul was to stay in custody, but with some relief from strict confinement, and none of his own people were to be kept from helping him.

Felix and Drusilla hear Paul

24A few days afterward Felix arrived with Drusilla, his wife, a Jewish woman. He had Paul brought in and heard what he had to say about faith in Christ Jesus. 25As Paul reasoned with him about righteousness, self-control and the judgment that is coming, Felix became alarmed. “Leave me for now,” he answered. “I will call for you again when I find a suitable time.” 26At the same time he hoped for money from Paul, so he had him brought in quite often and talked with him.

27Two full years went by, and then Porcius Festus succeeded Felix. Felix wished to earn the favor of the Jews, so he left Paul behind in chains.

Mga tala

  1. a5–8SBLGNT: the sentence goes on from “we seized” to “from him”; verse 7 is not in the text. Ibang mga manuskrito: many manuscripts add 6b-8a: “and we wanted to judge him by our law. But the commander Lysias came and with great force took him out of our hands, ordering his accusers to come before you”.
    Kung bakit ganito ang pagkakabasa ng amin

    The longer reading is found in many later manuscripts and was followed by the King James Version; it is missing from the oldest manuscripts. That is why most editions have no verse 7 here. Reviewers should check this against the apparatus.

Mga kaugnay na talata
  1. 1 Mga Gawa 23:2, Mga Gawa 24:11
  2. 2 Mga Kawikaan 29:5, Mga Kawikaan 26:28
  3. 3 Mga Gawa 23:26, Mga Gawa 26:25
  4. 5 Mga Gawa 28:22, Mga Gawa 24:14
  5. 6 Mga Gawa 24:12
  6. 9 1 Mga Taga-Tesalonica 2:16, Mikas 7:2–3
  7. 10 1 Pedro 3:15
  8. 11 Mga Gawa 24:1, Mga Gawa 21:18
  9. 12 Mga Gawa 25:8, Mga Gawa 24:18
  10. 13 Mga Gawa 25:7, 1 Pedro 3:16
  11. 14 Mga Gawa 9:2, Mga Taga-Roma 3:21
  12. 15 Daniel 12:2, Juan 5:28–29
  13. 16 Mga Gawa 23:1, 1 Timoteo 1:5
  14. 17 Mga Taga-Galacia 2:10, Mga Taga-Roma 15:25–28
  15. 18 Mga Gawa 21:26–30, Mga Gawa 26:21
  16. 19 Mga Gawa 23:30
  17. 21 Mga Gawa 23:6, Mga Gawa 4:2
  18. 23 Mga Gawa 27:3, Mga Gawa 28:16
  19. 24 Mga Gawa 20:21, Mga Taga-Galacia 2:16
  20. 25 Juan 16:8, 1 Pedro 3:15
  21. 26 Mga Kawikaan 17:23, 1 Timoteo 6:9–10
  22. 27 Mga Gawa 25:9, Mga Gawa 12:3

Mula sa OpenBible.info (CC BY), pinili ayon sa boto ng mga mambabasa nito. Hindi bahagi ng salin.