Mateo 28

Traducido del Nuevo Testamento griego de la SBL. Toca un versículo para ver por qué dice lo que dice. Toca una letra pequeña para leer su nota al pie.

Algunas frases de este capítulo aún no están traducidas al español; se muestran en inglés, en gris.

Esta es la versión Equilibrada con los ajustes predeterminados. Las notas, el razonamiento de cada versículo y los ajustes de lectura necesitan JavaScript..disputed-note .fn-pop-more { display: none; }

The tomb is empty

¹The Sabbath was over, and the first day of the week was just beginning to dawn, when Mary Magdalene and the other Mary came to look at the tomb. ²Suddenly the earth shook violently, because an angel of the Lord had come down from heaven. He went to the stone, rolled it back and sat on it. ³He looked like a flash of lightning, and his clothing was snow-white. ⁴In terror of him the guards trembled, and they became like dead men. ⁵But the angel said to the women, “You need not be afraid. I know that you are looking for Jesus, the one who was crucified. ⁶He is not here. He has been raised, just as he foretold. Come and see where he was lying. ⁷Hurry now, and give his disciples this message: ‘He has been raised from the dead! He is on his way to Galilee ahead of you, and that is where you will see him.’ That is my message to you.” ⁸Quickly the women left the tomb. Fear and great joy filled them as they ran to tell his disciples. ⁹All at once Jesus stood in their path. “Greetings!” he said to them. They went to him, held on to his feet and bowed in worship before him. ¹⁰Then Jesus told them, “Have no fear. Go and take word to my brothers: they are to set out for Galilee, and there they will see me.”

The guards’ story

¹¹The women were still on their way when some of the soldiers from the guard came into the city and gave the chief priests a full report of what had happened. ¹²After meeting with the elders and deciding what to do, the chief priests paid the soldiers a large sum of money ¹³and gave them their story: “Tell people, ‘His disciples came in the night while we were asleep and stole him away.’ ¹⁴If the governor hears about this, we will win him over and see that you have nothing to worry about.” ¹⁵The soldiers took the money and followed their instructions.

And this is the account that has gone around among Jews up to the present day.

Sent to all the nations

¹⁶The eleven disciples made their way to Galilee, to the mountain Jesus had appointed for them. ¹⁷When they saw him there, they bowed in worship, but some had doubts. ¹⁸Jesus came up to them and said, “All authority in heaven and on earth has been placed in my hands. ¹⁹Go, then, and make disciples of all the nations: baptize them into the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit, ²⁰and teach them to keep everything I have commanded you. And remember this: I myself am with you every day, until the close of the age.”