Open Word Bible untuk · Pengkhotbah & pengajar
Berkhotbah dari teks asli, dengan alasannya terlihat
Setiap kalimat membawa teks Ibrani atau Yunani di baliknya, terjemahan harfiah kata demi kata, dan setiap keputusan yang dibuat para penerjemahnya, dengan pilihan-pilihan lain dan alasan memilih salah satunya. Saat Anda berkata “kata ini juga bisa berarti…”, Anda dapat menunjukkan dari mana asalnya.
Mulai di sini
- Membaca dengan alasan terbukaBuka Yohanes 1 pada tingkat Harfiah dan ketuk ayat mana pun: kata-kata aslinya, arti kata demi katanya, dan setiap keputusan di balik pilihan katanya.
- Menyandingkan sebuah ayat dengan Alkitab lainYohanes 1:1 dalam tiga tingkat kami dan dalam terjemahan lain, dengan keputusan yang menjelaskan mengapa terjemahan kami berbunyi demikian.
- Mengikuti sebuah kata kunciBagaimana setiap kata yang berulang diterjemahkan, dengan setiap tempat kata itu dipakai.