골로새서 2
SBL 그리스어 신약성경에서 옮겼습니다. 절을 누르면 왜 이렇게 번역했는지 볼 수 있습니다. 작은 글자를 누르면 각주를 읽을 수 있습니다.
1나는 내가 여러분과 라오디게아에 있는 사람들, 그리고 나를 직접 만나 본 적이 없는 모든 사람을 위해 얼마나 힘써 싸우고 있는지 여러분이 알기를 바랍니다. 2내가 바라는 것은 그들이 사랑 안에서 하나로 결합되어 마음에 용기를 얻고, 온전한 확신에서 오는 깨달음의 모든 풍성함을 누리며, 하나님의 비밀이신 그리스도 그분을 알게 되는 것입니다. 3그분 안에 지혜와 지식의 모든 보화가 감추어져 있습니다.a 4내가 이 말을 하는 것은 아무도 그럴듯하게 들리기만 하는 논리로 여러분을 잘못된 길로 이끌지 못하게 하려는 것입니다. 5나는 몸으로는 멀리 떨어져 있지만, 영으로는 거기 여러분과 함께 있습니다. 나는 여러분이 질서 있게 사는 모습과 그리스도를 믿는 여러분의 믿음이 굳건한 것을 보고 기뻐합니다.
6여러분은 그리스도 예수를 주님으로 받아들였습니다. 그러므로 여러분의 삶 전체를 그분 안에서 사십시오. 7그분 안에 깊이 뿌리를 내리고, 그분 안에서 세워져 가며, 배운 대로 믿음에 굳게 서서, 하나님께 감사가 넘치게 하십시오.
8조심하십시오. 아무도 헛된 속임수일 뿐인 철학으로 여러분을 포로처럼 끌고 가지 못하게 하십시오. 그런 철학은 사람의 전통과 세상의 근본 세력들을 따른 것이지, 그리스도를 따른 것이 아닙니다.b 9그분 안에는 하나님의 온전한 신성이 몸으로 거하고 있기 때문입니다. 10그리고 여러분은 그분 안에서 충만해졌습니다. 그분은 모든 통치자와 권세의 머리이십니다. 11여러분은 그분 안에서 할례도 받았습니다. 그것은 사람의 손으로 행한 할례가 아닙니다. 육신이 지배하던 옛 삶이 여러분에게서 벗겨졌으니, 이것이 그리스도께서 주시는 할례입니다. 12여러분은 세례를 받을 때 그분과 함께 묻혔고, 세례 안에서 그분과 함께 살아나기도 했습니다. 그분을 죽은 사람들 가운데서 살리신 하나님의 능력을 믿었기 때문입니다.cd 13여러분은 범죄와 육신의 무할례 가운데서 죽어 있었지만, 하나님께서 여러분을 그분과 함께 살리셨습니다. 하나님께서 우리의 모든 범죄를 용서하셨습니다. 14규정들과 함께 우리를 거슬러 쓰여서 우리에게 불리하던 빚 문서를 지워 버리셨습니다. 그것을 십자가에 못 박으셔서 아예 치워 버리셨습니다.e 15그분은 통치자들과 권세들의 무장을 해제하시고, 그들을 공개적으로 망신시키셨으며, 십자가로 그들을 포로로 끌고 승리의 행진을 하셨습니다.f
16그러므로 먹고 마시는 문제나, 절기나 초하루나 안식일을 지키는 문제로 누구도 여러분을 심판하지 못하게 하십시오. 17이런 것들은 오고 있던 것의 그림자이고, 실체는 그리스도이십니다.g 18자기를 낮추는 고행과 천사 숭배를 즐기는 사람, 자기가 본 환상에 근거를 두고 육신에 매인 생각으로 헛되이 교만해진 사람이 여러분의 상을 빼앗지 못하게 하십시오. 19그런 사람은 머리이신 그리스도를 놓쳐 버렸습니다. 온몸은 그분에게서 마디와 힘줄로 공급을 받고 함께 결합되어, 하나님께서 주시는 성장으로 자라 갑니다.hij
20여러분은 그리스도와 함께 죽어서 세상의 근본 세력들에서 자유로워졌는데, 어찌하여 아직도 세상에 속한 사람처럼 살고 있습니까? 어찌하여 21“붙잡지 마라, 맛보지 마라, 만지지 마라” 같은 규정에 복종합니까? 22이런 것들은 모두 쓰고 나면 없어지게 되어 있습니다. 그런 규정은 사람의 명령과 가르침에서 나온 것입니다. 23이런 규정들은 사람이 스스로 고안한 예배와 자기를 낮추는 고행과 몸을 혹독하게 다루는 일로 지혜로워 보이기는 합니다. 그러나 육신의 방종을 억제하는 데는 아무 쓸모가 없습니다.k