Псалом 20

Перевод с древнееврейского текста Вестминстерского Ленинградского кодекса. Выберите стих, чтобы узнать, почему он звучит именно так. Нажмите на маленькую букву, чтобы прочитать сноску.

Некоторые предложения этой главы ещё не переведены; они показаны на английском, серым цветом.

Это текст уровня «Сбалансированный» с настройками по умолчанию. Для примечаний, обоснования каждого стиха и настроек чтения нужен JavaScript..disputed-note .fn-pop-more { display: none; }

A prayer for the king before battle

¹For the music director. A psalm of David. ²May the LORD answer you when trouble comes; may the God of Jacob, by His name, keep you safe on the heights. ³May He send you help from the holy place and hold you up from Zion. ⁴May He remember every gift you have offered and look with favor on your burnt offerings. Selah ⁵May He grant you what your heart desires and bring every plan of yours to pass. ⁶We will shout for joy when you win the day, and we will raise our banners in our God’s name. May the LORD give you all you ask for. ⁷Now I know that the LORD brings His anointed king through safely; from His holy heaven He will answer him with the mighty saving acts of His right hand. ⁸Some count on chariots, some on horses; we call on the LORD our God by name. ⁹They will buckle and fall, but we will get up and stand our ground. ¹⁰LORD, save! May the King answer us when we cry out.

Примечания

a10save! May the King answer us. Или: save the king! May he answer us (the ancient Greek translation) (Под вопросом).