Open Word Bible

Wahyu 22

Wahyu 22:13

Draf yang dibuat dengan bantuan AI, belum diperiksa oleh peninjau bernama.

Seimbang
Aku adalah Alfa dan Omega, Yang Pertama dan Yang Terakhir, Yang Awal dan Yang Akhir.
Harfiah
Aku adalah Alfa dan Omega, Yang Pertama dan Yang Terakhir, Yang Awal dan Yang Akhir.
Mudah Dibaca
Aku adalah Alfa dan Omega, Yang Pertama dan Yang Terakhir, awal dan akhir dari segala sesuatu.

Teks Yunani

ἐγὼ τὸ Ἄλφα καὶ τὸ Ὦ, ὁ πρῶτος καὶ ὁ ἔσχατος, ἡ ἀρχὴ καὶ τὸ τέλος.

Mengapa terjemahan kami berbunyi demikian

Apa yang dikatakan teks aslinya

  • Christ takes God’s titles

    “The Alpha and the Omega” and “the beginning and the end” are God’s titles (1:8; 21:6), and “the first and the last” is God’s name in Isaiah 44:6 and Christ’s in 1:17. Here Christ claims all three.

Baca dalam konteksnya → Wahyu 22:13 dalam terjemahan lain