Jonas 2

Traduit de l’hébreu du Codex de Leningrad de Westminster. Touchez un verset pour voir pourquoi il est formulé ainsi. Touchez une petite lettre pour lire sa note.

Certaines phrases de ce chapitre ne sont pas encore traduites en français ; elles sont données en anglais, en gris.

Voici la version Équilibrée avec les réglages par défaut. Les notes, le raisonnement derrière chaque verset et les réglages de lecture nécessitent JavaScript..disputed-note .fn-pop-more { display: none; }

The great fish and Jonah’s prayer

¹But the LORD appointed a great fish to swallow Jonah, and Jonah was inside the fish for three days and three nights. ²Then Jonah prayed to the LORD his God from inside the fish. ³He said: \q “When I was in trouble I cried out to the LORD, and he gave me an answer; \q from deep in Sheol I called for help, and you heard my voice. ⁴You threw me into the depths, into the heart of the seas, \q and the current swirled around me; \q all your breaking waves and rollers have gone over my head. ⁵I said, ‘I have been driven away from your sight; \q still, I will look again toward your holy temple.’ ⁶The waters closed over me up to my throat; \q the deep was all around me; \q seaweed was wrapped around my head. ⁷I went down to the roots of the mountains; \q the earth’s bars closed behind me forever. \q But you brought my life up from the pit, LORD my God. ⁸As my life was ebbing away, \q I remembered the LORD, \q and my prayer came to you, \q into your holy temple. ⁹Those who devote themselves to useless idols \q abandon their loyal love. ¹⁰But I will sacrifice to you with a song of thanksgiving; \q what I have vowed I will make good. \q It is the LORD who saves.”

¹¹Then the LORD spoke to the fish, and it vomited Jonah out onto dry land.