Termes clés · soul, life, self (nephesh)
Josué
נֶפֶשׁ Hébreu · Strong’s H5315
Toutes les phrases 16 emplois
Chaque phrase en anglais équilibré, le mot mis en évidence. Le lien du verset l’ouvre dans le lecteur.
Pour l’instant, les notes sont en anglais.
that you will keep my father and mother alive, with my brothers and sisters and all their people, and rescue us from death.”
Sans le terme fixé au niveau : Littérale, Équilibrée, Simple
our lives: literally “our souls” The word (nefesh) means the living person. To deliver someone’s nefesh from death is to keep that person alive.
The men answered her, “We stake our lives on yours, even to death, so long as you do not tell anyone about our mission. When the LORD gives us the land, we will treat you with faithful love and keep our word.”
They answered Joshua, “Your servants were told for certain that the LORD your God had ordered Moses, His servant, to give you the whole land and to wipe out all its people before you. So we were terrified for our lives because of you, and that is why we did this.
Joshua captured Makkedah that same day. He struck it down with the sword, together with its king, and devoted them to destruction with everyone in it. He left no survivors. He did to the king of Makkedah what he had done to the king of Jericho.
The LORD handed it and its king over to Israel as well. He struck it down with the sword, with everyone in it. He left no survivors. He did to its king what he had done to the king of Jericho.
The LORD handed Lachish over to Israel, and he captured it on the second day. He struck it down with the sword, with everyone in it, just as he had done to Libnah.
They captured it that same day and struck it down with the sword. He devoted everyone in it to destruction that day, just as he had done to Lachish.
They captured it and struck it down with the sword, together with its king, its towns and everyone in it. He left no survivors, just as he had done to Eglon. He devoted it to destruction with everyone in it.
He captured it, its king and all its towns. They struck them down with the sword and devoted everyone in it to destruction. He left no survivors. He did to Debir and its king what he had done to Hebron, and what he had done to Libnah and its king.
They put everyone in it to the sword, devoting them to destruction, and no one who breathed was left. Then Joshua burned Hazor.
so that anyone who kills a person by mistake, without meaning to, can flee there. They will be a place of refuge for you from the avenger of blood.
These were the cities designated for all the Israelites and for the outsiders living among them. Anyone who killed a person by mistake could flee there and not die at the hands of the avenger of blood before standing trial before the congregation.
But take great care to carry out the commandment and the law which Moses the servant of the LORD laid on you: love the LORD your God, walk in all His ways, keep His commandments, hold fast to Him, and serve Him with all your heart and all your soul.”
Sans le terme fixé au niveau : Simple
soul: the whole living self The Hebrew word means life or self, the whole person who breathes and desires. “With all your soul” means with your whole being (Deuteronomy 6:5).
Sans le terme fixé au niveau : Simple
Live the way he wants you to live; Stay close to him; your whole self Readable explains the pictures of walking in his ways and clinging to him, and says “your whole self” for “soul”, as it does at Deuteronomy 10:12 and 11:22.
So be very careful, for your own sake, to love the LORD your God.
Sans le terme fixé au niveau : Équilibrée, Simple
Your own lives depend on it. Readable says the sense of “for your souls” (m1) as a sentence of its own.
Now I am about to go the way of all the earth. You know with your whole heart and your whole being that not a single word has fallen short of all the good words the LORD your God spoke about you. Every one has come to pass for you; not one word of it has fallen short.