Open Word Bible
Tìm kiếm
Cấp độ
Giới tính
Danh xưng
Đại từ chỉ Đức Chúa Trời
Tiêu đề
Câu tham chiếu
Chế độ xem

1 Giăng 5

Dịch từ Tân Ước tiếng Hy Lạp SBL. Chạm vào một câu để xem vì sao câu ấy được dịch như vậy. Chạm vào chữ cái nhỏ để đọc chú thích.

Một số câu trong chương này chưa được dịch sang tiếng Việt; các câu ấy được hiển thị bằng tiếng Anh, màu xám.

Born of God, overcoming the world

1Everyone who believes that Jesus is the Christ has been born of God, and everyone who loves the Father loves the child born of him as well. 2We can tell that we love God’s children when we love God and do what he commands. 3For to love God is to keep his commandments, and his commandments are no burden, 4because everything born of God overcomes the world. And our faith is the victory that overcame the world. 5Who overcomes the world, if not the one who believes that Jesus is the Son of God? 6This is the one who came by water and blood: Jesus Christ. He came not with the water only, but with the water and with the blood. And it is the Spirit who testifies, because the Spirit is the truth. 7For there are three that testify: 8the Spirit, the water and the blood, and the three are in agreement. 9We accept the testimony of people; the testimony of God is greater, for this is the testimony God has given: he has testified about his Son. 10Whoever believes in the Son of God has this testimony within. Whoever does not believe God has made him a liar, by refusing to believe the testimony God has given about his Son. 11And here is what the testimony says: God gave us eternal life, and that life is found in his Son. 12Anyone who has the Son has the life; anyone without the Son of God does not have the life.

Knowing we have eternal life

13I have written these things to you so that you may know that you have eternal life—you who believe in the name of the Son of God. 14And here is the boldness we have in coming to him: whenever we ask for something in line with his will, he listens to us. 15And if we know that he hears us in whatever we ask, we know that the requests we have made of him are ours. 16If anyone sees their brother or sister committing a sin that does not lead to death, they should ask, and God will give that person life. This is for those whose sin does not lead to death. There is sin that leads to death. I am not saying that anyone should make request about that. 17All wrongdoing is sin, and yet there is sin that does not lead to death.

What we know

18We know that anyone born of God does not go on sinning; rather, the Son, who was born of God, keeps them safe, and the evil one does not lay hold of them. 19We know that we belong to God, and that the whole world lies in the grip of the evil one. 20We know too that the Son of God has come and has given us insight to know the one who is true. And we are in the one who is true, since we are in his Son, Jesus Christ. This one is the true God, and eternal life.

21Dear children, guard yourselves against idols.