Jeremias 45

Traduzido do hebraico do Códice de Leningrado de Westminster. Toque em um versículo para ver por que ele diz o que diz. Toque em uma letra pequena para ler a nota de rodapé.

Algumas frases deste capítulo ainda não foram traduzidas para o português; elas aparecem em inglês, em cinza.

Esta é a versão Equilibrada com as configurações padrão. As notas, o raciocínio por trás de cada versículo e as configurações de leitura precisam de JavaScript..disputed-note .fn-pop-more { display: none; }

A promise to Baruch

¹This is the word that the prophet Jeremiah spoke to Baruch son of Neriah in the fourth year of the reign of Jehoiakim son of Josiah, king of Judah, when Baruch wrote these words in a scroll at Jeremiah’s dictation:

²“The LORD, the God of Israel, says this to you, Baruch: ³You have said, ‘Woe is me! The LORD has heaped sorrow on top of my pain. I am weary from my groaning, and I can find no rest.’

⁴Say this to him: ‘The LORD says this: What I have built I am about to tear down, and what I have planted I am about to uproot, the whole land. ⁵As for you, are you seeking great things for yourself? Do not seek them. For I am about to bring disaster on all humankind, declares the LORD, but I will let you come away with your life as your plunder wherever you go.’”

Notas

a5your life as plunder: you will escape with your life, as a soldier carries off spoil. Ou: life as the only thing saved; life as a prize won from the ruin (Incerto).