Open Word Bible para · Buscadores y escépticos
No se fíe de nuestra palabra: revise el trabajo
La mayoría de las Biblias le piden que confíe en sus traductores. Open Word Bible muestra cada paso: las palabras antiguas, lo que dicen palabra por palabra, las decisiones tomadas al traducirlas y por qué. Léala, compruébela y saque sus propias conclusiones.
Empiece aquí
Lea primero
Todos los artículos- Cómo se hace¿Por qué otra traducción de la Biblia?Casi todas las traducciones modernas tienen derechos de autor, y casi todas esconden su razonamiento. Open Word Bible se propone cambiar ambas cosas.
- Cómo nos llegó la Biblia¿Qué tan fiable es el texto de la Biblia?Hay cientos de miles de diferencias entre los manuscritos del Nuevo Testamento, y diferencias reales entre los del Antiguo. Qué significa esa cifra, qué pasajes son de verdad inciertos, en qué aciertan los estudiosos escépticos y cómo muestra Open Word Bible a sus lectores dónde están las dudas.
- Cómo nos llegó la BibliaLo que muestran los Rollos del Mar Muerto sobre el texto de la BibliaLos rollos confirmaron que la Biblia hebrea se copió con gran cuidado, y mostraron también que antes del siglo I algunos libros existían en más de una forma. Ambos hallazgos importan, y no debe omitirse ninguno.