Open Word Bible

1 Mambo ya Nyakati 16

1 Mambo ya Nyakati 16:11

Rasimu iliyoandaliwa kwa msaada wa AI, bado haijahakikiwa na mhakiki anayetajwa kwa jina.

Linganifu
Mgeukieni BWANA na nguvu Zake; njooni mbele Zake tena na tena.
Halisi
Mtafuteni BWANA na nguvu Zake; utafuteni uso Wake daima.
Rahisi
Mgeukieni BWANA na mtegemee nguvu Zake. Msiache kamwe kuja kumwabudu.

Kiebrania

דִּרְשׁ֤וּ יְהוָה֙ וְעֻזּ֔וֹ בַּקְּשׁ֥וּ פָנָ֖יו תָּמִֽיד׃

Kwa nini yetu inasomeka hivi

Kile asili inachosema

  • Psalm 105:4

    This line is Psalm 105:4, with the same Hebrew, and its wording here follows the psalm.

  • his strength: the strength he gives, or the ark Haina uhakika

    The phrase can mean the strength that comes from God. In Psalms 78:61 and 132:8 “his strength” is a name for the ark, which fits this day, when the ark has just been brought to Jerusalem (verse 1).

  • seek his face: come before him

    God’s face is his presence; to seek it is to come before him in worship (Psalms 24:6; 27:8).

Soma katika muktadha wake → 1 Mambo ya Nyakati 16:11 katika tafsiri nyingine