Open Word Bible

1 Crônicas 16

1 Crônicas 16:11

Rascunho feito com ajuda de IA, ainda não conferido por um revisor identificado.

Equilibrada
Voltem-se para o SENHOR e para a Sua força; venham à Sua presença sempre de novo.
Literal
Busquem o SENHOR e a Sua força; busquem a Sua face continuamente.
Acessível
Voltem-se para o SENHOR e confiem na Sua força. Nunca deixem de vir adorá-Lo.

O hebraico

דִּרְשׁ֤וּ יְהוָה֙ וְעֻזּ֔וֹ בַּקְּשׁ֥וּ פָנָ֖יו תָּמִֽיד׃

Por que a nossa diz assim

O que o original diz

  • Psalm 105:4

    This line is Psalm 105:4, with the same Hebrew, and its wording here follows the psalm.

  • his strength: the strength he gives, or the ark Incerto

    The phrase can mean the strength that comes from God. In Psalms 78:61 and 132:8 “his strength” is a name for the ark, which fits this day, when the ark has just been brought to Jerusalem (verse 1).

  • seek his face: come before him

    God’s face is his presence; to seek it is to come before him in worship (Psalms 24:6; 27:8).

Ler no contexto → 1 Crônicas 16:11 em outras traduções