Open Word Bible

Proverbios 16

Proverbios 16:9

Borrador hecho con ayuda de IA, aún no revisado por un revisor con nombre.

Equilibrada
La gente traza su rumbo en su mente, pero es el SEÑOR quien guía sus pasos.
Literal
[El] corazón de la persona planea su camino, pero el SEÑOR dirige su paso.
Sencilla
La gente hace planes para su vida. Pero el SEÑOR decide adónde irá.

El hebreo

לֵ֣ב אָ֭דָם יְחַשֵּׁ֣ב דַּרְכּ֑וֹ וַֽ֝יהוָ֗ה יָכִ֥ין צַעֲדֽוֹ׃

Por qué la nuestra se lee así

Lo que dice el original

  • plans ... directs: as in verse 1

    Compare 19:21; 20:24; Jeremiah 10:23.

Leer en su contexto → Proverbios 16:9 en otras traducciones