Châm Ngôn 16:9
Bản nháp soạn với sự trợ giúp của AI, chưa được người duyệt có tên kiểm tra.
- Cân bằng
- Người ta vạch đường đi trong lòng mình, nhưng chính CHÚA dẫn dắt bước chân họ.
- Sát nghĩa
- Lòng một người hoạch định đường lối mình, nhưng CHÚA định hướng bước chân người ấy.
- Dễ đọc
- Người ta lập kế hoạch cho đời mình. Nhưng CHÚA quyết định họ sẽ đi đâu.
Tiếng Hê-bơ-rơ
לֵ֣ב אָ֭דָם יְחַשֵּׁ֣ב דַּרְכּ֑וֹ וַֽ֝יהוָ֗ה יָכִ֥ין צַעֲדֽוֹ׃
Vì sao bản của chúng tôi đọc như vậy
Nguyên văn nói gì
plans ... directs: as in verse 1
Compare 19:21; 20:24; Jeremiah 10:23.