Open Word Bible
ፈልግ
ደረጃ
ጾታ
የእግዚአብሔር ስም
ለእግዚአብሔር የሚውሉ ተውላጠ ስሞች
ርዕሶች
ማጣቀሻዎች
እይታ

መዝሙር 48

ከዌስትሚኒስተር ሌኒንግራድ ኮዴክስ ዕብራይስጥ የተተረጎመ። አንድ ቁጥር ለምን እንደዚህ እንደሚነበብ ለማየት ቁጥሩን ይንኩ። የግርጌ ማስታወሻውን ለማንበብ ትንሿን ፊደል ይንኩ።

በዚህ ምዕራፍ ውስጥ ያሉ አንዳንድ ዓረፍተ ነገሮች ገና አልተተረጎሙም፤ በእንግሊዝኛ፣ በግራጫ ቀለም ይታያሉ።

Zion, the city of the great King

1A song. A psalm of the sons of Korah. 2The LORD is great and deserves all praise in the city of our God, on his holy mountain. 3Mount Zion rises in beauty, the delight of the whole earth; it is the true heights of Zaphon, the great King’s city. 4Within the city’s strongholds God has proved himself a high refuge. 5Look: the kings gathered their armies and marched on together. 6They looked, and were stunned; they panicked and ran. 7There they were seized with shaking, with pangs like a woman giving birth. 8With a wind from the east you wreck the ships of Tarshish. 9What we had heard, we have now seen with our own eyes in the city of the LORD of Armies, the city of our God: God will make it stand firm forever. Selah 10God, we have reflected on your loyal love here inside your temple. 11Your praise, God, matches your name and spreads to the far ends of the earth; your right hand overflows with justice. 12Let Mount Zion be glad, and the towns of Judah celebrate, because you judge rightly. 13Make a circuit of Zion and walk all the way around; count up its towers, 14take careful note of its walls, walk through its strongholds, so that you can tell the generation to come 15that this is God, our God forever and always; he will be our guide until we die.

ማብራሪያዎች

  1. a3the far reaches of Zaphon: the true mountain of God. ወይም፦ in the far north (እርግጠኛ ያልሆነ).
  2. b15until death: as long as we live. ወይም፦ over death; forever (the ancient Greek translation); a musical note, alamoth (compare 46:1) (እርግጠኛ ያልሆነ).