መዝሙር 23
ከዌስትሚኒስተር ሌኒንግራድ ኮዴክስ ዕብራይስጥ የተተረጎመ። አንድ ቁጥር ለምን እንደዚህ እንደሚነበብ ለማየት ቁጥሩን ይንኩ። የግርጌ ማስታወሻውን ለማንበብ ትንሿን ፊደል ይንኩ።
በዚህ ምዕራፍ ውስጥ ያሉ አንዳንድ ዓረፍተ ነገሮች ገና አልተተረጎሙም፤ በእንግሊዝኛ፣ በግራጫ ቀለም ይታያሉ።
The LORD, my shepherd and host
1A psalm of David. \q The LORD is my shepherd; \q I will never be in need. 2He settles me down in meadows of fresh green grass; \q he leads me gently to water where I can rest. 3He brings back my life \q and leads me in the tracks of what is right, \q true to his name. 4Even if my path goes down through a valley of deepest darkness, I will not be afraid of any harm, \q because you are there with me; \q your rod and your staff give me courage.a 5You spread a meal before me while my enemies look on; \q you refresh my head with oil, \q and my cup is full to the brim. 6Goodness and loyal love will surely chase after me every day I live, \q and I will come home to the house of the LORD for all my days to come.b
ማብራሪያዎች
- a4deep darkness. ወይም፦ the shadow of death (እርግጠኛ ያልሆነ).
- b6I will return. ሌሎች የእጅ ጽሑፎች፦ I will dwell (the ancient Greek translation) (እርግጠኛ ያልሆነ).