Open Word Bible
Tingkat
Prasetel
Gender
Gelar
Kata ganti untuk Allah
Judul perikop
Referensi silang
Tampilan
Nomor ayat

Titus 1

Paulus menulis kepada Titus, yang ditinggalkannya di Kreta untuk menetapkan penatua di setiap kota. Ia menjelaskan bagaimana seharusnya seorang penatua dan memperingatkan tentang guru-guru pemberontak yang harus dibungkam.

Diterjemahkan dari Perjanjian Baru Yunani SBL. Pilih sebuah ayat untuk melihat mengapa ayat itu berbunyi demikian. Ketuk huruf kecil untuk membaca catatan kakinya.

Salam

1Dari Paulus, hamba Allah dan rasul Yesus Kristus. Aku diutus untuk membawa orang-orang pilihan Allah kepada iman dan kepada pengetahuan akan kebenaran yang membawa kepada kesalehan, 2iman dan pengetahuan yang berdasarkan pengharapan akan hidup kekal. Allah, yang tidak pernah berdusta, telah menjanjikan hidup ini sebelum zaman yang kekal dimulai, 3dan pada waktu yang tepat Dia menyatakan firman-Nya melalui pemberitaan yang dipercayakan kepadaku atas perintah Allah, Juruselamat kita. 4Kepada Titus, anakku yang sejati dalam iman yang kita miliki bersama: kasih karunia dan damai sejahtera dari Allah Bapa dan Kristus Yesus, Juruselamat kita.

Menetapkan penatua di Kreta

5Aku meninggalkan engkau di Kreta supaya engkau dapat menyelesaikan apa yang belum selesai dan menetapkan penatua-penatua di setiap kota, seperti yang telah kupesankan kepadamu. 6Seorang penatua harus tak bercela, setia kepada istrinya yang satu, dengan anak-anak yang percaya dan yang tidak dapat dituduh hidup liar atau tidak taat. 7Karena seorang penilik jemaat mengurus rumah tangga Allah, ia harus tak bercela. Ia tidak boleh sombong atau cepat marah, bukan pemabuk atau orang yang suka kekerasan, dan tidak serakah akan uang. 8Ia harus suka menerima tamu, mencintai apa yang baik, dan dapat menguasai diri, lurus, kudus, dan berdisiplin. 9Ia harus berpegang teguh pada berita yang dapat dipercaya sebagaimana yang telah diajarkan, supaya ia dapat menguatkan orang lain dengan ajaran yang sehat dan menegur mereka yang menentangnya.

Para pemberontak harus dibungkam

10Sebab ada banyak orang pemberontak, yang penuh omong kosong dan tipu daya, terutama dari kelompok bersunat. 11Mereka harus dibungkam, karena mereka merusak seluruh rumah tangga dengan mengajarkan apa yang tidak patut, dan mereka melakukannya demi keuntungan yang tidak jujur. 12Salah seorang nabi mereka sendiri telah berkata, “Orang Kreta selalu pembohong, binatang buas yang jahat, pelahap yang malas.” 13Apa yang dikatakannya itu benar. Karena itu tegurlah mereka dengan keras, supaya mereka sehat dalam iman 14dan tidak lagi memperhatikan dongeng-dongeng Yahudi atau perintah-perintah orang-orang yang menolak kebenaran. 15Bagi orang yang suci, segala sesuatu suci, tetapi bagi mereka yang najis dan tidak percaya, tidak ada yang suci. Bahkan pikiran dan hati nurani mereka pun najis. 16Mereka mengaku mengenal Allah, tetapi dengan perbuatan mereka, mereka menyangkal-Nya. Mereka menjijikkan dan tidak taat, dan tidak cakap untuk melakukan apa pun yang baik.

Catatan

  1. a5–6suami dari satu istri. Atau: hanya menikah satu kali; setia kepada istrinya; tidak berpoligami (Tidak pasti).
    Mengapa terjemahan kami berbunyi demikian

    Secara harfiah “laki-laki satu perempuan”, seperti dalam 1 Timotius 3:2. Ungkapan ini dapat menuntut kesetiaan dalam pernikahan, melarang poligami, atau melarang menikah lagi. Kebanyakan orang sekarang memahaminya sebagai kesetiaan dalam pernikahan; ungkapan itu tidak memastikan apakah seorang penatua harus sudah menikah.

Referensi silang
  1. 1 Roma 1:1, 1 Timotius 6:3
  2. 2 Bilangan 23:19, 2 Timotius 1:9
  3. 3 1 Timotius 1:11, 1 Timotius 1:1
  4. 4 2 Timotius 1:2, Yudas 1:3
  5. 5 Kisah Para Rasul 14:23, 1 Timotius 1:3
  6. 6 1 Timotius 3:2–7, 1 Timotius 3:12
  7. 7 Efesus 5:18, 2 Petrus 2:10
  8. 8 1 Timotius 3:2, Titus 2:7
  9. 9 2 Tesalonika 2:15, 2 Timotius 1:13
  10. 10 1 Timotius 1:6, 1 Yohanes 4:1
  11. 11 2 Timotius 3:6, Roma 3:19
  12. 12 Roma 16:18, 1 Timotius 4:2
  13. 13 1 Timotius 5:20, Titus 2:2
  14. 14 2 Timotius 4:4, Kolose 2:22
  15. 15 Roma 14:14, Roma 14:20
  16. 16 1 Yohanes 2:4, Yesaya 29:13

Dari OpenBible.info (CC BY), dipilih berdasarkan suara para pembacanya. Bukan bagian dari terjemahan.