Open Word Bible
Tingkat
Prasetel
Gender
Gelar
Judul perikop
Referensi silang
Tampilan
Nomor ayat

1 Timotius 4

Paulus memperingatkan bahwa beberapa orang akan meninggalkan iman dan mengajarkan bahwa pernikahan dan makanan tertentu harus ditolak, padahal segala sesuatu yang diciptakan Allah itu baik. Ia mendesak Timotius untuk melatih dirinya dalam kesalehan, menjadi teladan bagi orang-orang percaya, dan mengabdikan diri kepada Kitab Suci dan pengajaran.

Diterjemahkan dari Perjanjian Baru Yunani SBL. Pilih sebuah ayat untuk melihat mengapa ayat itu berbunyi demikian. Ketuk huruf kecil untuk membaca catatan kakinya.

Ada yang akan meninggalkan iman

1Roh berkata dengan jelas bahwa pada waktu-waktu kemudian beberapa orang akan meninggalkan iman dan mengikuti roh-roh penyesat dan ajaran-ajaran roh jahat. 2Ajaran seperti itu datang melalui para pendusta yang munafik, yang hati nuraninya telah dicap seperti dengan besi panas. 3Mereka melarang orang menikah dan menyuruh orang menjauhi makanan-makanan tertentu, yang diciptakan Allah untuk diterima dengan ucapan syukur oleh orang-orang yang percaya dan mengenal kebenaran. 4Sebab segala sesuatu yang diciptakan Allah itu baik, dan tidak ada yang perlu ditolak jika diterima dengan ucapan syukur, 5karena semuanya itu dikuduskan oleh firman Allah dan oleh doa.

Latihlah dirimu dalam kesalehan

6Jika engkau mengajarkan hal-hal ini kepada saudara-saudara, engkau akan menjadi pelayan Kristus Yesus yang baik, yang memberi makan dirinya dengan perkataan-perkataan iman dan ajaran yang baik yang telah kauikuti. 7Jauhilah dongeng-dongeng yang tidak beribadah dan konyol. Sebaliknya, latihlah dirimu dalam kesalehan. 8Latihan jasmani memang ada gunanya, tetapi kesalehan berguna dalam segala hal, karena mengandung janji bagi hidup sekarang dan bagi hidup yang akan datang. 9Inilah perkataan yang dapat dipercaya dan patut diterima sepenuhnya. 10Itulah sebabnya kami bekerja keras dan menanggung hinaan: kami telah menaruh pengharapan kami kepada Allah yang hidup, Juruselamat semua orang, terutama mereka yang percaya.

Jadilah teladan bagi orang-orang percaya

11Sampaikanlah pesan-pesan ini, dan ajarkanlah. 12Jangan biarkan siapa pun meremehkan engkau karena engkau masih muda, tetapi jadilah teladan bagi orang-orang percaya dalam cara engkau berbicara dan hidup, dalam kasih, dalam iman, dan dalam kesucian. 13Sampai aku datang, tekunilah pembacaan Kitab Suci di depan jemaat, pemberitaan, dan pengajaran. 14Jangan lalaikan karunia yang ada padamu, yang telah diberikan kepadamu melalui perkataan nubuat ketika para penatua menumpangkan tangan mereka atasmu. 15Lakukanlah hal-hal ini dan curahkanlah dirimu sepenuhnya kepadanya, supaya semua orang dapat melihat kemajuanmu. 16Awasilah dirimu sendiri dan ajaranmu dengan saksama. Bertekunlah di dalamnya, sebab jika engkau melakukannya, engkau akan menyelamatkan dirimu sendiri dan para pendengarmu.

Catatan

  1. a9–10Juruselamat semua orang, terutama mereka yang percaya. Atau: “terutama” berarti “yaitu”: Juruselamat semua orang, yaitu mereka yang percaya (Tidak pasti).
    Mengapa terjemahan kami berbunyi demikian

    Allah adalah Juruselamat semua orang dalam arti bahwa Ia memelihara semua orang dan menawarkan keselamatan kepada semua orang (2:4); Ia menyelamatkan dalam arti yang penuh mereka yang percaya. μάλιστα biasanya berarti “terutama”; sebagian orang memahaminya sebagai “yaitu”. Ayat ini tidak mengatakan bahwa semua orang pada kenyataannya akan diselamatkan.

Referensi silang
  1. 1 2 Timotius 3:1–9, 2 Petrus 2:1
  2. 2 Efesus 4:19, Kisah Para Rasul 20:30
  3. 3 1 Timotius 4:4, Ibrani 13:4
  4. 4 Roma 14:20, 1 Korintus 10:25
  5. 5 1 Timotius 4:3, Lukas 4:4
  6. 6 Titus 2:7–10, Kolose 3:16
  7. 7 1 Timotius 1:4, 2 Timotius 2:16
  8. 8 Matius 6:33, 1 Timotius 6:6
  9. 9 1 Timotius 1:15
  10. 10 1 Timotius 2:4, 1 Yohanes 2:2
  11. 11 1 Timotius 6:2, 1 Timotius 5:7
  12. 12 Titus 2:7, 2 Timotius 2:22
  13. 13 Kisah Para Rasul 6:4, Titus 2:15
  14. 14 2 Timotius 1:6, 1 Petrus 4:9–11
  15. 15 Matius 5:16, Mazmur 143:5
  16. 16 Titus 1:9, Titus 2:7

Dari OpenBible.info (CC BY), dipilih berdasarkan suara para pembacanya. Bukan bagian dari terjemahan.

Halaman ayat: 1 Timotius 4:12