Open Word Bible

ダウンロード

本文をダウンロード

翻訳全体を、すべての言語とレベルのファイルで提供しています。聖書ソフトウェア、アプリ、ご自身のプロジェクトにお使いください。サイトが更新されるたびに、翻訳から作り直されます。

すべての文はAIの支援を受けて訳されており、実名の校閲者が承認するまでは下訳のままです。各ファイルのマニフェストには、校閲状況ごとの文の数が記されています。

本文はパブリックドメイン(CC0)に提供されています。許可なく使用、変更、共有できます。Open Word Bibleのクレジットを記していただけると歓迎します。

日本語

31,155節(うち未翻訳0節)。

レベルUSFMJSON
逐語訳USFM 1.5 MBJSON 1.5 MB
標準訳USFM 1.5 MBJSON 1.5 MB
平易訳USFM 1.6 MBJSON 1.6 MB

Tiếng Việt

31,155節(うち未翻訳0節)。

レベルUSFMJSON
逐語訳USFM 1.4 MBJSON 1.5 MB
標準訳USFM 1.5 MBJSON 1.5 MB
平易訳USFM 1.5 MBJSON 1.6 MB

Українська

31,155節(うち未翻訳0節)。

レベルUSFMJSON
逐語訳USFM 1.5 MBJSON 1.6 MB
標準訳USFM 1.6 MBJSON 1.7 MB
平易訳USFM 1.7 MBJSON 1.8 MB

Русский

31,155節(うち未翻訳0節)。

レベルUSFMJSON
逐語訳USFM 1.5 MBJSON 1.6 MB
標準訳USFM 1.7 MBJSON 1.7 MB
平易訳USFM 1.7 MBJSON 1.8 MB

Bahasa Indonesia

31,155節(うち未翻訳0節)。

レベルUSFMJSON
逐語訳USFM 1.3 MBJSON 1.4 MB
標準訳USFM 1.3 MBJSON 1.4 MB
平易訳USFM 1.4 MBJSON 1.4 MB

Español

31,155節(うち未翻訳0節)。

レベルUSFMJSON
逐語訳USFM 1.3 MBJSON 1.4 MB
標準訳USFM 1.4 MBJSON 1.4 MB
平易訳USFM 1.5 MBJSON 1.5 MB

አማርኛ

31,155節(うち未翻訳0節)。

レベルUSFMJSON
逐語訳USFM 1.5 MBJSON 1.5 MB
標準訳USFM 1.6 MBJSON 1.6 MB
平易訳USFM 1.7 MBJSON 1.7 MB

Português

31,155節(うち未翻訳0節)。

レベルUSFMJSON
逐語訳USFM 1.3 MBJSON 1.4 MB
標準訳USFM 1.4 MBJSON 1.4 MB
平易訳USFM 1.5 MBJSON 1.5 MB

English

31,155節(うち未翻訳0節)。

レベルUSFMJSON
逐語訳USFM 1.3 MBJSON 1.4 MB
標準訳USFM 1.4 MBJSON 1.4 MB
平易訳USFM 1.4 MBJSON 1.4 MB

हिन्दी

31,155節(うち未翻訳0節)。

レベルUSFMJSON
逐語訳USFM 1.7 MBJSON 1.7 MB
標準訳USFM 1.8 MBJSON 1.8 MB
平易訳USFM 1.9 MBJSON 1.9 MB

Kiswahili

31,155節(うち未翻訳0節)。

レベルUSFMJSON
逐語訳USFM 1.3 MBJSON 1.3 MB
標準訳USFM 1.3 MBJSON 1.4 MB
平易訳USFM 1.4 MBJSON 1.4 MB

한국어

31,155節(うち未翻訳0節)。

レベルUSFMJSON
逐語訳USFM 1.4 MBJSON 1.5 MB
標準訳USFM 1.5 MBJSON 1.5 MB
平易訳USFM 1.6 MBJSON 1.6 MB

简体中文

15,156節(うち未翻訳15,999節)。

レベルUSFMJSON
逐語訳USFM 709 KBJSON 769 KB
標準訳USFM 735 KBJSON 796 KB
平易訳USFM 765 KBJSON 823 KB

Français

31,155節(うち未翻訳0節)。

レベルUSFMJSON
逐語訳USFM 1.4 MBJSON 1.5 MB
標準訳USFM 1.5 MBJSON 1.5 MB
平易訳USFM 1.5 MBJSON 1.6 MB

2026-11-19に作成。

本文と訳の根拠を使う

翻訳と、その背後にあるすべての判断はCC0です。許可を求める必要も、クレジット表記の義務もありません。アプリ、学習ツール、印刷された聖書などにお使いください。(原典テキストと単語データはそれぞれのライセンスに従います。クレジットをご覧ください。)