От Матфея 13

¹В тот же день Иисус вышел из дома и сел у озера. ²Вокруг Него собралось столько народа, что Он сел в лодку, а все люди стояли на берегу. ³Он рассказал им многое в притчах. «Слушайте!» — сказал Он. «Сеятель вышел сеять. ⁴Когда он сеял, часть зёрен упала у тропинки, и прилетели птицы и всё склевали. ⁵Другие упали на каменистые места, где почвы было мало. Они быстро проросли, потому что почва была неглубокой, ⁶но когда поднялось солнце, молодые ростки опалило, и, не имея корня, они засохли. ⁷Другие упали среди колючих кустов, и колючки разрослись и заглушили их. ⁸А другие упали на хорошую почву и принесли урожай — во сто раз больше посеянного, или в шестьдесят, или в тридцать. ⁹У кого есть уши, пусть слушает.»^a

¹⁰Ученики подошли к Иисусу и спросили Его: «Почему Ты говоришь с ними притчами?» ¹¹Он ответил им: «Вам дано знать тайны Царства Небесного, а им — нет. ¹²Тем, у кого есть, будет дано ещё, и у них будет изобилие. А у тех, у кого нет, отнимется и то, что у них есть. ¹³Поэтому я и говорю им притчами: они смотрят и не видят, слушают и не слышат и не понимают. ¹⁴На них сбывается пророчество Исаии: “Слушать будете, слушать — и не поймёте; смотреть будете, смотреть — и не увидите. ¹⁵Сердце этого народа отупело. Их уши едва слышат, и глаза свои они крепко закрыли. Иначе они увидели бы глазами, услышали бы ушами, поняли бы сердцем и обратились бы, и я исцелил бы их”. ¹⁶А ваши глаза блаженны, потому что видят, и ваши уши — потому что слышат. ¹⁷Истинно говорю вам: многие пророки и праведники очень хотели увидеть то, что видите теперь вы, но так и не увидели; хотели услышать то, что вы теперь слышите, но так и не услышали.

¹⁸А вы послушайте, что значит притча о сеятеле. ¹⁹Посеянное у тропинки — это те, кто слышит слово о Царстве, но не понимает его. Приходит лукавый и уносит то, что посеяно в их сердцах. ²⁰Семя, посеянное на каменистой почве, — это человек, который слышит слово и сразу с радостью принимает его. ²¹Но у слова нет в нём корня, и он держится лишь недолго. Как только из-за слова приходят трудности или гонения, он спотыкается и отпадает. ²²Семя, посеянное среди колючек, — это человек, который слышит слово, но заботы нынешнего века и обманчивые обещания богатства заглушают его, и оно не приносит урожая. ²³А семя, посеянное на хорошей почве, — это человек, который слышит слово и понимает его. Он и приносит плод — во сто раз больше посеянного, или в шестьдесят, или в тридцать.»

²⁴Потом Иисус предложил им другую притчу: «С Царством Небесным происходит то же, что с человеком, который посеял на своём поле доброе семя. ²⁵Но пока люди спали, пришёл его враг, разбросал по всей пшенице сорняки и ушёл. ²⁶Когда пшеница взошла и начала колоситься, тогда появились и сорняки. ²⁷Рабы хозяина пришли к нему и сказали: “Господин, ведь ты посеял на своём поле доброе семя? Откуда же взялись эти сорняки?” ²⁸“Это сделал враг”, — ответил он им. “Хочешь, мы пойдём и выполем их?” — спросили рабы. ²⁹“Нет”, — ответил он, — “ведь, выпалывая сорняки, вы можете выдернуть вместе с ними и пшеницу. ³⁰Пусть растут рядом до самой жатвы. А когда придёт время жатвы, я прикажу жнецам: ‘Сначала выберите сорняки и свяжите их в снопы, чтобы сжечь. А пшеницу уберите в мой амбар’”.»

³¹Он дал им подумать над другой притчей: «Представьте себе горчичное зерно, которое человек взял и посеял на своём поле. Царство Небесное похоже на это. ³²Оно меньше всех семян, но когда вырастает, становится выше других огородных растений и превращается в дерево, так что на его ветвях вьют гнёзда птицы.»^b

³³Он рассказал им ещё одну притчу: «Царство Небесное похоже на закваску. Женщина взяла её и замесила в двадцать килограммов муки, пока не поднялось всё тесто.»

³⁴Всё, что Иисус говорил людям, Он говорил в притчах; без притчи Он вообще ничего им не говорил. ³⁵Так исполнилось слово, сказанное через пророка: «Открою Мои уста в притчах; поведаю то, что было скрыто от сотворения мира.»^cd

³⁶Тогда Иисус отпустил людей и вошёл в дом. Ученики подошли к Нему и сказали: «Объясни нам, что значит притча о сорняках на поле.» ³⁷Он ответил: «Тот, кто сеет доброе семя, — Сын Человеческий. ³⁸Поле — это мир. Доброе семя — это люди, принадлежащие Царству, а сорняки — люди, принадлежащие лукавому. ³⁹Враг, посеявший их, — дьявол. Жатва — это конец века, а жнецы — ангелы. ⁴⁰Сорняки собирают и сжигают в огне — так будет и в конце века. ⁴¹Сын Человеческий пошлёт своих ангелов, и они уберут из Его Царства всё, что вводит людей в грех, и всех, кто нарушает Божий Закон. ⁴²Они бросят их в огненную печь, и там люди будут плакать и скрежетать зубами.

⁴³Тогда в Царстве их Отца праведники засияют, как солнце. У кого есть уши, пусть слушает.

⁴⁴Царство Небесное похоже на клад, зарытый в поле. Один человек наткнулся на него и снова закопал. А потом, полный радости, пошёл, продал всё своё имущество и купил это поле.

⁴⁵И ещё: Царство Небесное похоже на торговца, который разыскивал отборный жемчуг. ⁴⁶Когда ему попалась одна жемчужина очень высокой цены, он пошёл, распродал всё, чем владел, и купил её.

⁴⁷И ещё: Царство Небесное похоже на невод, который опустили в озеро и который вытащил рыбу всех видов. ⁴⁸Когда невод наполнился, его вытащили на берег, сели и разобрали хорошую рыбу по корзинам, а негодную выбросили. ⁴⁹Так будет и в конце века. Ангелы выйдут и отделят злых от праведных ⁵⁰и бросят их в пылающую печь. Там люди будут плакать и скрежетать зубами.

⁵¹Вы поняли всё это?»^e «Да», — ответили они. ⁵²Он сказал им: «Вот почему всякий учитель Закона, который стал учеником ради Царства Небесного, подобен хозяину дома, который достаёт из своих запасов и новое, и старое.» ⁵³Когда Иисус закончил рассказывать эти притчи, Он отправился оттуда дальше. ⁵⁴Иисус пришёл в свой родной город и начал учить людей в их синагоге. Они были поражены. «Откуда у этого человека такая мудрость?» — спрашивали они. «И откуда эти чудеса? ⁵⁵Это ведь сын плотника, не так ли? Разве Его мать не та, которую зовут Марией? И разве Его братья не Иаков, Иосиф, Симон и Иуда?^{f 56}И разве не все Его сёстры живут здесь, среди нас? Так откуда у Него всё это?» ⁵⁷И они были возмущены Им. Но Иисус ответил им: «Пророков чтут везде, кроме их родного города и их собственной семьи.» ⁵⁸Поскольку они не хотели верить, Он не совершил там многих чудес.