От Матфея 27

¹Рано утром все старшие священники и старейшины народа собрались и вынесли решение против Иисуса: Его нужно казнить. ²Они связали Его, увели и передали наместнику Пилату.

³Когда Иуда, предавший Его, увидел, что Иисуса осудили, его охватило раскаяние, и он принёс тридцать серебряных монет обратно старшим священникам и старейшинам. ⁴«Я согрешил», — сказал он. «Я предал на смерть невинного человека.» Они ответили: «Какое нам до этого дело? Это твоё дело.» ⁵Иуда швырнул серебро в Храм и ушёл. Потом он пошёл и повесился. ⁶Старшие священники собрали монеты. «Закон не позволяет нам положить их в храмовую сокровищницу», — сказали они, — «ведь ими заплатили за смерть человека.» ⁷Они посоветовались и решили купить на эти деньги Поле Горшечника, чтобы хоронить там чужеземцев. ⁸Вот почему это поле с тех пор и до сегодняшнего дня называется Полем Крови. ⁹Тогда исполнилось слово, сказанное через пророка Иеремию: «Они взяли тридцать серебряных монет — цену, которую назначили за него некоторые из израильтян, ¹⁰и отдали их за поле горшечника, как повелел мне Господь.»^a

¹¹Иисус стоял перед наместником, и тот спросил Его: «Ты — Царь Иудейский?» Иисус ответил: «Это ты так говоришь.» ¹²Но когда старшие священники и старейшины выдвигали против Него обвинения, Он ничего не отвечал. ¹³Тогда Пилат сказал Ему: «Разве Ты не слышишь, в чём они Тебя обвиняют?» ¹⁴Но Иисус не ответил ему ни на одно обвинение, и наместник был поражён.

¹⁵На каждый праздник наместник отпускал на свободу одного узника для народа — того, кого они хотели. ¹⁶В то время у них был узник, о котором все знали, по имени Иисус Варавва.^{b 17}Когда народ собрался, Пилат спросил их: «Кого вы хотите, чтобы я отпустил вам: Иисуса Варавву или Иисуса, которого называют Христом?» ¹⁸Он понимал, что Иисуса выдали из зависти.

¹⁹Когда Пилат сидел на судейском месте, его жена прислала ему сказать: «Оставь этого праведника в покое. Сегодня во сне я из-за Него очень мучилась.»

²⁰Но старшие священники и старейшины уговорили толпы просить за Варавву, а Иисуса предать смерти. ²¹Наместник снова спросил их: «Кого из этих двоих вы хотите, чтобы я отпустил вам?» «Варавву!» — сказали они. ²²Пилат спросил их: «Что же мне делать с Иисусом, которого называют Христом?» Все закричали: «Распять Его!» ²³«Но что плохого Он сделал?» — спросил Пилат. Но они закричали ещё громче: «Распять Его!» ²⁴Пилат увидел, что ничего не добьётся, а начинается беспорядок. Тогда он взял воды и умыл руки перед толпой. «Я не виновен в смерти этого человека», — сказал он. «Это ваше дело.» ²⁵Весь народ, бывший там, ответил: «Пусть вина за Его смерть падёт на нас и на наших детей!»^{c 26}Тогда Пилат отпустил им Варавву, как они хотели. А Иисуса он приказал бичевать и затем отдал на распятие.

²⁷Тогда солдаты наместника привели Иисуса в его резиденцию, и вокруг Него собрался весь отряд. ²⁸Они сняли с Него одежду и накинули на Него алый воинский плащ. ²⁹Из колючих веток они сплели венец и надели Ему на голову, а в правую руку дали палку. Потом они становились перед Ним на колени и издевались над Ним: «Здравствуй, Царь Иудейский!» ³⁰Они плевали на Него, брали палку и снова и снова били Его по голове. ³¹Наиздевавшись над Ним, они сняли с Него плащ и снова одели Его в Его собственную одежду. Потом Его повели на распятие.

³²По дороге из города они встретили человека из Кирены по имени Симон и заставили его нести крест Иисуса.

³³Они пришли на место под названием Голгофа, что значит Место Черепа. ³⁴Там Ему дали выпить вина, смешанного с желчью. Он попробовал, но пить не стал. ³⁵Распяв Его, они поделили между собой Его одежду, бросая жребий. ³⁶Потом они сели там и стерегли Его.^{d 37}Над Его головой прикрепили надпись с обвинением против Него: «Это Иисус, Царь Иудейский.»

³⁸Вместе с Ним распяли двух разбойников, одного справа от Него, а другого слева. ³⁹Проходившие мимо осыпали Его оскорблениями и качали головами. ⁴⁰«Так Ты собирался разрушить Храм и за три дня отстроить его заново!» — говорили они. «Спаси себя! Если Ты Сын Божий, сойди с креста!» ⁴¹Так же насмехались над Ним и старшие священники вместе с учителями Закона и старейшинами. Они говорили: ⁴²«Других Он спасал, а себя спасти не в силах. Царь Израиля, значит? Пусть Он сейчас же сойдёт с креста, и мы поверим в Него. ⁴³Он доверился Богу, так пусть Бог избавит Его теперь, если Он действительно Его любит. Ведь Он говорил: “Я Сын Божий.”» ⁴⁴Даже разбойники, распятые рядом с Ним, осыпали Его такими же оскорблениями.

⁴⁵В полдень всю землю окутала тьма, и она продолжалась до трёх часов дня. ⁴⁶Около трёх часов дня Иисус громко воскликнул: «Эли, Эли, лема савахтани?» Это значит: «Боже Мой, Боже Мой, почему Ты Меня покинул?» ⁴⁷Услышав это, некоторые из стоявших рядом сказали: «Этот зовёт Илию!» ⁴⁸Тут же один из них побежал и взял губку. Он намочил её в кислом вине, надел на палку и поднёс Ему пить. ⁴⁹Но остальные сказали ему: «Подожди, посмотрим, придёт ли Илия спасти Его.»^{e 50}Иисус снова громко воскликнул и испустил дух. ⁵¹Тогда завеса в Храме разорвалась надвое, сверху донизу. Земля содрогнулась, и скалы раскололись. ⁵²Гробницы открылись, и тела многих святых Божьих людей, уснувших смертным сном, воскресли. ⁵³Выйдя из гробниц после того, как Иисус воскрес, они вошли в святой город и явились многим людям.

⁵⁴Сотник и бывшие с ним воины, стерёгшие Иисуса, увидели землетрясение и всё, что происходило, и их охватил страх. «Этот человек действительно был Божьим Сыном!» — говорили они.^f

⁵⁵Издали смотрели многие женщины. Они пришли с Иисусом из самой Галилеи и заботились о Нём. ⁵⁶Среди них были Мария Магдалина, Мария, мать Иакова и Иосифа, и мать сыновей Зеведея.

⁵⁷Когда наступил вечер, пришёл Иосиф, богатый человек из города Аримафеи, который тоже стал учеником Иисуса. ⁵⁸Он пришёл к Пилату и попросил отдать ему тело Иисуса. Тогда Пилат приказал отдать ему тело. ⁵⁹Иосиф взял тело и обернул его чистым льняным полотном. ⁶⁰Потом он положил его в новую гробницу, которую высек для себя в скале, привалил к входу в гробницу большой камень и ушёл. ⁶¹Там были Мария Магдалина и другая Мария; они сидели напротив гробницы.

⁶²На следующий день, после дня Приготовления, старшие священники и фарисеи вместе пришли к Пилату. ⁶³«Господин», — сказали они, — «мы вспомнили, что этот обманщик говорил, пока был ещё жив: “Через три дня я буду воскрешён.” ⁶⁴Так прикажи надёжно охранять гробницу до третьего дня. Иначе Его ученики могут прийти, тайком унести Его и объявить народу: “Он воскрес из мёртвых.” И этот последний обман будет хуже первого.» ⁶⁵Пилат ответил им: «Берите стражу. Идите и охраняйте, как считаете нужным.» ⁶⁶Они пошли, опечатали камень и поставили стражу, чтобы надёжно охранять гробницу.