መጽሐፉ ምንድን ነው

2 ሳሙኤል ባልተለመደ ቅንነት የተነገረ የንጉሡ የዳዊት ታሪክ ነው። የሚጀምረው ዳዊት ለሳኦልና ለዮናታን ባለቀሰው እንጕርጕሮ ነው፦ «ጀግኖቹ እንዴት ወደቁ!» (1:19)። ዳዊት መጀመሪያ በይሁዳ፣ ከዚያም በእስራኤል ሁሉ ላይ ይነግሣል፤ ኢየሩሳሌምን ይይዛል፤ የእግዚአብሔርን ታቦት ወደዚያ ያመጣል፤ ጦርነቶቹንም ያሸንፋል። ከዚያም እግዚአብሔር በነቢዩ በናታን በኩል የቀረውን መጽሐፍ ቅዱስ የሚቀርጽ ተስፋ ይሰጠዋል፦

ቤትህና መንግሥትህ በፊትህ ለዘላለም ጸንተው ይኖራሉ፤ ዙፋንህም ለዘላለም ጸንቶ ይቆማል።”»

2 ሳሙኤል 7:16 · Open Word Bible፣ ሚዛናዊ ከምክንያቱ ጋር ያንብቡት →

ከዚህ ከፍታ በኋላ ግን የዳዊት እጅግ የከፋ ውድቀት ይመጣል። ከገዛ ወታደሮቹ የአንዱን ሚስት ቤትሳቤዕን ይወስዳል፤ ባሏም እንዲገደል ያደርጋል። ናታን በምሳሌና «ያ ሰው አንተ ነህ!» (12:7) በሚል ቃል ይገጥመዋል፤ ዳዊትም ይናዘዛል። ከዚያ ወዲህ መከራ ከገዛ ቤተ ሰቡ ውስጥ ይመጣል፦ ትዕማር መደፈሯ፣ የአቤሴሎም በቀልና ዓመፅ፣ እንዲሁም አቤሴሎም በተገደለ ጊዜ የዳዊት ኀዘን።

ማን ጻፈው፣ መቼስ

1 እና 2 ሳሙኤል በዕብራይስጥ መጽሐፍ ቅዱስ አንድ መጽሐፍ ነበሩ፤ ስለ 1 ሳሙኤል የተነገረውም እዚህ ይሠራል፦ መጽሐፉ ጸሐፊ አይጠቅስም፤ ብዙ ምሁራንም ከዘዳግም እስከ ነገሥት ከሚዘልቅ ረጅም ታሪክ እንደ አንዱ ክፍል ያዩታል። ብዙዎች ስለ ዳዊት ቤተ መንግሥትና ማን እንደሚተካው ስለ ተደረገው ትግል በጥንቃቄ በተመለከተ ቀደምት ዘገባ ላይ እንደሚመሠረት ያስባሉ፤ ይህም ምዕራፍ 9–20ና የ1 ነገሥት መጀመሪያ ሲሆን አንዳንድ ጊዜ «የመተካካት ትረካ» ይባላል።

መጽሐፉ እንዴት እንደ ተደራጀ

  • ዳዊት የይሁዳ ንጉሥ (1–4)፦ ለሳኦልና ለዮናታን የተደረገው እንጕርጕሮና ከሳኦል ቤት ጋር የተደረገው ጦርነት።
  • ዳዊት የእስራኤል ሁሉ ንጉሥ (5–10)፦ ኢየሩሳሌም ትያዛለች፤ ታቦቱ ይወጣል፤ እግዚአብሔር ለዳዊት የሰጠው ተስፋና ጦርነቶቹ።
  • ዳዊትና ቤትሳቤዕ (11–12)፦ ኃጢአቱ፣ የናታን ምሳሌና የዳዊት ንስሐ።
  • በዳዊት ቤት የደረሰ መከራ (13–20)፦ አምኖንና ትዕማር፣ የአቤሴሎም ዓመፅና ሞት፣ የዳዊት መመለስና የሳቤዔ ዓመፅ።
  • ተጨማሪ ክፍሎች (21–24)፦ ራብና ገባዖናውያን፣ የዳዊት ጀግኖች፣ የምስጋና መዝሙሩና የመጨረሻ ቃላቱ፣ እንዲሁም ቈጠራውና መቅሠፍቱ።

Open Word Bible 2 ሳሙኤልን እንዴት እንደሚተረጕም

ጽሑፉ። እንደ 1 ሳሙኤል ሁሉ የሳሙኤል የዕብራይስጥ ጽሑፍ ብዙ አስቸጋሪ ነገሮች አሉበት፤ የግሪኩ ትርጕምና የቁምራን የሳሙኤል ጥቅልል ብዙ ጊዜ ይበልጥ የተሟሉ ናቸው። ረቂቁ የዕብራይስጡን ጽሑፍ ይተረጕማል፤ ሌሎቹ ምስክሮች ትርጕም ባለው መንገድ በሚለዩበት ስፍራ የግርጌ ማስታወሻ ንባባቸውን ይሰጣል።

ለዳዊት የተሰጠው ተስፋ (7:12–16)። እግዚአብሔር የዳዊትን ዘር እንደሚያስነሣና መንግሥቱን ለዘላለም እንደሚያጸና ተስፋ ይሰጣል። ነቢያትና አዲስ ኪዳን ይህን ተስፋ የዳዊት ልጅ ወደ ሆነው ወደ መሲሑ እንደሚያመለክት ያነቡታል። በ7:16 ዕብራይስጡ መንግሥቱ «በፊትህ» ጸንቶ እንደሚኖር ይናገራል፤ አንዳንድ ምስክሮች «በፊቴ» ብለው ያነባሉ፤ የግርጌ ማስታወሻውም ይሰጠዋል።

ቤትሳቤዕ (11:4)። ውሳኔው ሕጉ እንደሚያዝዘው ከወር አበባዋ በኋላ የምታደርገውን መንጻት ገና እንደ ፈጸመች ያብራራል፤ እርግጠኛ እንዳልሆነ ምልክት ተደርጎበታል፤ ሌላውም ንባብ በግርጌ ማስታወሻ ተሰጥቷል። ሌላ ውሳኔ የዓረፍተ ነገሩ ግሶች በሙሉ የዳዊት እንደ ሆኑ ያስረዳል፦ ይልካል፤ ያስመጣታል፤ ከእርሷ ጋር ይተኛል።

ጎልያድን ማን ገደለው? (21:19)። ዕብራይስጡ የቤተ ልሔሙ ኤልሐናን የጌቱን ሰው ጎልያድን እንደ ገደለው ይናገራል። 1 ዜና መዋዕል 20:5 ደግሞ ኤልሐናን የጎልያድን ወንድም ለሕሚን እንደ ገደለው ይናገራል። ረቂቁ የሳሙኤልን ዕብራይስጥ እንዳለ ይተረጕማል፤ ውሳኔው እርግጠኛ እንዳልሆነ ምልክት ያደርግበታል፤ የግርጌ ማስታወሻውም የዜና መዋዕልን ንባብ ይሰጣል። ሁለተኛ ውሳኔ የኤልሐናን አባት ስም ከቍጥሩ መጨረሻ ካለው «ሸማኔዎች» ከሚለው ቃል በስሕተት ተገልብጦ ሊሆን እንደሚችል ያስረዳል።

የቍጥሮች አቈጣጠር። ቍጥሮቹ የተቈጠሩት በዕብራይስጡ ጽሑፍ እንዳለው ነው። ዳዊት ስለ አቤሴሎም ያሰማው ጩኸት፣ «ልጄ አቤሴሎም! ልጄ፣ ልጄ አቤሴሎም!»፣ እዚህ 19:1፣ በብዙ ሌሎች መጽሐፍ ቅዱሶች ደግሞ 18:33 ነው፤ የምዕራፍ 19 ቍጥሮችም እዚህ ከዚያ በአንድ ይበልጣሉ።

ዖዛ (6:7)። ዖዛ ታቦቱን ለመደገፍ እጁን በዘረጋ ጊዜ እግዚአብሔር «ስለ ስሕተቱ» ይመታዋል። የዕብራይስጡ ቃል ብርቅ ነው፤ የግርጌ ማስታወሻውም ሌሎቹን ንባቦች ይሰጣል፤ ከእነርሱም መካከል «ስላለማክበሩ» የሚለው ይገኛል።

የእግዚአብሔር ስም። የእግዚአብሔር የግል ስም በሳሙኤል ብዙ ጊዜ ይገኛል። ጽሑፉ ስሙን «እግዚአብሔር» ብሎ ይጽፈዋል፤ የአንባቢ ምርጫ ደግሞ በምትኩ «ያህዌ» ያሳያል። የእግዚአብሔር ስም የሚለውን ይመልከቱ።