መጽሐፉ ምንድን ነው

ዕዝራ 2 ዜና መዋዕል ካበቃበት ይጀምራል። ከክርስቶስ ልደት በፊት በ539 የፋርሱ ቂሮስ ባቢሎንን ያዘ፤ በመጀመሪያው ዓመቱም ምርኮኞቹ ወደ አገራቸው እንዲመለሱ ፈቀደ፦

በፋርስ ንጉሥ በቂሮስ የመጀመሪያ ዓመት፣ በኤርምያስ የተነገረው የእግዚአብሔር ቃል እንዲፈጸም እግዚአብሔር የፋርስን ንጉሥ የቂሮስን መንፈስ አነሣሣ፤ ቂሮስም በመንግሥቱ ሁሉ አዋጅ አስነገረ፤ በጽሑፍም እንዲህ ብሎ አሰፈረው፦

ዕዝራ 1:1 · Open Word Bible፣ ሚዛናዊ ከምክንያቱ ጋር ያንብቡት →

የመጽሐፉ የመጀመሪያ አጋማሽ (1–6) በሰሳብሳር፣ ከዚያም በዘሩባቤልና በካህኑ በኢያሱ መሪነት ስለ ተደረገው የመጀመሪያው መመለስ ከተመለሱት ቤተ ሰቦች ዝርዝር ጋር ይተርካል። መሠዊያውን ይሠራሉ፤ የቤተ መቅደሱን መሠረት ይጥላሉ፤ የሰሎሞንን ቤተ መቅደስ የሚያስታውሱት ሽማግሌዎች ጮክ ብለው ሲያለቅሱ ሌሎች በደስታ ይጮኻሉ። አጐራባች ሕዝቦች ሥራውን ይቃወማሉ፤ ለፋርስ ነገሥታትም ይጽፋሉ፤ ሥራውም ይቆማል፤ ነቢያቱ ሐጌና ዘካርያስ ሕዝቡን እስኪያነቃቁ፣ ንጉሥ ዳርዮስ የቂሮስን ዐዋጅ እስኪያጸናና ቤተ መቅደሱ ከክርስቶስ ልደት በፊት በ515 እስኪጠናቀቅ ድረስ።

ሁለተኛው አጋማሽ (7–10) ስድሳ ዓመት ያህል ወደ ፊት ይሄዳል። ካህንና ጸሐፊ የሆነው ዕዝራ ከንጉሥ አርጤክስስ ደብዳቤና ከሁለተኛ የምርኮኞች ቡድን ጋር ከባቢሎን ይመጣል፤ «የእግዚአብሔርን ሕግ ለማጥናት፣ ለመፈጸምና ሥርዓቶቹንና ደንቦቹን በእስራኤል ለማስተማር ልቡን አዘጋጅቶ ነበርና»። ካህናትና መሪዎችም ጭምር ብዙዎቹ ሕዝብ በዙሪያቸው ካሉ ሕዝቦች ሴቶችን እንዳገቡ ባወቀ ጊዜ ልብሱን ይቀድዳል፤ ረጅም የኑዛዜ ጸሎትም ይጸልያል፤ ሕዝቡም እነዚያን ሚስቶች ለማሰናበት ቃል ኪዳን ያደርጋሉ።

ማን ጻፈው፣ መቼስ

ዕዝራና ነህምያ በዕብራይስጥ መጽሐፍ ቅዱስ አንድ መጽሐፍ ነበሩ፤ የዜና መዋዕል መጨረሻና የዕዝራ መጀመሪያ እርስ በርስ ስለሚደጋገሙ ብዙ ምሁራን 1 እና 2 ዜና መዋዕልን ያዘጋጁት እነዚያው ጸሐፊዎች እንደ ቀረጹት ያስባሉ፤ ሌሎች ደግሞ ዕዝራ–ነህምያን የተለየ ሥራ አድርገው ያዩታል። የዕዝራ አንዳንድ ክፍሎች በዕዝራ በራሱ ድምፅ የተነገሩ ናቸው (7:27–9:15)፤ መጽሐፉም ዝርዝሮችንና ይፋዊ ደብዳቤዎችን ይጠቅሳል። የተሰባሰበው ምናልባት ከክርስቶስ ልደት በፊት በ4ኛው መቶ ክፍለ ዘመን ነው። ዕዝራ ወደ ኢየሩሳሌም የመጣው «በንጉሥ አርጤክስስ በሰባተኛው ዓመት» (7:7) ነው፤ ይህም ምናልባት ቀዳማዊ አርጤክስስ ሲሆን ከክርስቶስ ልደት በፊት 458 ይሆናል፤ አንዳንዶች መምጣቱን ከነህምያ በኋላ በዳግማዊ አርጤክስስ ዘመን፣ ከክርስቶስ ልደት በፊት በ398፣ ያደርጉታል።

መጽሐፉ እንዴት እንደ ተደራጀ

  • በቂሮስ ዘመን የተደረገው መመለስ (1–2)፦ ዐዋጁ፣ የቤተ መቅደሱ ዕቃዎችና የተመለሱት ሰዎች ዝርዝር።
  • መሠዊያውና መሠረቱ (3)።
  • ተቃውሞ (4)፦ ለፋርስ ነገሥታት የተጻፉ ደብዳቤዎችና የሥራው መቆም።
  • ቤተ መቅደሱ ተጠናቀቀ (5–6)፦ ሐጌና ዘካርያስ፣ የዳርዮስ ዐዋጅና ፋሲካ።
  • ዕዝራ ወደ ኢየሩሳሌም መጣ (7–8)፦ የአርጤክስስ ደብዳቤና ጕዞው።
  • የዕዝራ ጸሎትና የተቀላቀሉ ጋብቻዎች (9–10)።

Open Word Bible ዕዝራን እንዴት እንደሚተረጕም

ሁለት ቋንቋዎች። ከ4:8 እስከ 6:18፣ እንደ ገናም በ7:12–26 መጽሐፉ የተጻፈው በአራማይስጥ ነው፤ ይህም የፋርስ መንግሥት የደብዳቤዎችና የመዛግብት ቋንቋ ሲሆን በስደት የነበሩ አይሁድም ይናገሩት ነበር። እነዚህ ይፋዊ ደብዳቤዎችና በዙሪያቸው ያለው ታሪክ ናቸው። ማስታወሻዎች ቋንቋው የሚለወጥበትን ያመለክታሉ፤ ትርጕሙ ግን ሳይቋረጥ ይነበባል።

ነገሥታቱ። የፋርስ ነገሥታት በዕብራይስጥ የስማቸው ቅርጽ ተጠርተዋል፦ አሕሻዊሮስ በግሪክ ጠረክሲስ ተብሎ የሚታወቀው ንጉሥ ነው (4:6)፤ በ6:14 ለቤተ መቅደሱ ባደረገው ድጋፍ የተጠቀሰው አርጤክስስ ደግሞ ከዳርዮስ በኋላ ነገሠ። ውሳኔዎች ዘመናቱን ይሰጣሉ። ምዕራፍ 4 ከተለያዩ ዘመነ መንግሥታት የመጣውን ተቃውሞ ይሰበስባል፤ 4:24 ደግሞ ወደ ቍጥር 5 ዘመን ይመለሳል፤ ውሳኔው እርግጠኛ እንዳልሆነ ምልክት ተደርጎበታል።

ቍጥሮችና ዝርዝሮች (1–2፣ 8፣ 10)። በዝርዝሮቹ ውስጥ ያሉት ድምሮች አንዳንድ ጊዜ ከክፍሎቻቸው ድምር ይለያሉ፤ ለምሳሌ በ1:11 እና በ2:64፤ በምዕራፍ 8 እና 10 ዝርዝሮች ውስጥ ያሉ አንዳንድ ስሞችም የወደቁ ወይም የተቀላቀሉ ይመስላሉ። ረቂቁ ጽሑፉን እንዳለ ይተረጕማል፤ እነዚያን ውሳኔዎች እርግጠኛ እንዳልሆኑ ምልክት ያደርግባቸዋል፤ በነህምያ 7 እና እነዚህን ድርጊቶች እንደ ገና በሚተርከው 1 ኤስድራስ በተባለው የግሪክ መጽሐፍ ያሉትን ተመሳሳይ ዝርዝሮች ንባብም በግርጌ ማስታወሻ ይሰጣል።

የጌታ ምክር (10:3)። የዕብራይስጡ አናባቢዎች «ጌታ»፣ ማለትም እግዚአብሔር፣ ብለው ያነባሉ፤ እነዚያው ፊደላት ዕዝራን በማነጋገር «ጌታዬ» ተብለው ሊነበቡ ይችላሉ። ረቂቁ አናባቢዎቹን ይከተላል፤ ውሳኔው እርግጠኛ እንዳልሆነ ምልክት ያደርግበታል፤ ሌላውንም በግርጌ ማስታወሻ ያቀርባል።

የተሰናበቱ ሚስቶችና ልጆች (10)። ረቂቁ ታሪኩን እንዳለ ይተረጕማል። ውሳኔዎቹ ቃላቱን ያብራራሉ፤ እንደ መጽሐፉ የመጨረሻ ቍጥር ያሉ ዕብራይስጡ አስቸጋሪ የሆነባቸውንም ስፍራዎች ያመለክታሉ።

የእግዚአብሔር ስም። ጽሑፉ የእግዚአብሔርን የግል ስም «እግዚአብሔር» ብሎ ይጽፈዋል፤ የአንባቢ ምርጫ ደግሞ በምትኩ «ያህዌ» ያሳያል። በአራማይስጥ ምዕራፎች እግዚአብሔር «የሰማይ አምላክ» ይባላል። የእግዚአብሔር ስም የሚለውን ይመልከቱ።