መጽሐፉ ምንድን ነው
3 ዮሐንስ በቃላት ብዛት ሲለካ በመጽሐፍ ቅዱስ ውስጥ ካሉት መጻሕፍት ሁሉ አጭሩ ነው፤ ከጥንቱ ዓለም ተጠብቀው እንደ ደረሱን እንደ ሺዎች ደብዳቤዎች ያለ የግል ደብዳቤ ነው። «ሽማግሌው» «ውድ ወዳጁ ጋይዮስ» በእውነት እንደሚመላለስ በመስማቱ ደስ ብሎት ይጽፍለታል። ጋይዮስ ምንም እንኳ እንግዶች ቢሆኑበትም «ስለ ስሙ» ጉዞ የጀመሩትን ተጓዥ አማኞች ተቀብሏቸዋል፤ ሽማግሌውም የሚያስፈልጋቸውን አሟልቶ በመልካም እንዲሸኛቸው ይጠይቀዋል፦
እንግዲህ እንደነዚህ ያሉትን ሰዎች ተቀብለን ልንረዳቸው ይገባናል፤ በዚህም ለእውነት አብረን ሠራተኞች እንሆናለን።
ሁሉም እንዲሁ አያደርጉም። «የበላይ መሆን የሚወድ» ዲዮጥራጢስ የሽማግሌውን መልእክተኞች አልቀበልም ይላል፤ ክፉ ወሬ ያወራል፤ ሊቀበሏቸው የሚፈልጉትንም ከቤተ ክርስቲያን ያባርራል። ሽማግሌው በሚመጣበት ጊዜ ጉዳዩን እንደሚይዘው ያስጠነቅቃል፤ ድሜጥሮስን ያመሰግናል፤ እንደ 2 ዮሐንስም ፊት ለፊት የመነጋገር ተስፋውን ገልጾ ይደመድማል።
ማን ጻፈው፣ መቼስ
ጸሐፊው እንደ 2 ዮሐንስ ራሱን «ሽማግሌው» ብሎ ብቻ ይጠራል፤ ሁለቱ መልእክቶች አጻጻፋቸውንና የመዝጊያ ቃሎቻቸውን ይጋራሉ። እንደ 1 እና 2 ዮሐንስ ሁሉ ይህም መልእክት ከጥንት ጀምሮ የሐዋርያው የዮሐንስ እንደ ሆነ ይታመን ነበር፤ ብዙ ምሁራን ግን ሽማግሌው የዮሐንስን ወንጌል ውድ አድርገው የያዙት ማኅበረሰቦች መሪ እንደ ነበረ ያስባሉ። ብዙውን ጊዜ በ90–110 ዓ.ም. ገደማ እንደ ተጻፈ ይቈጠራል። ጋይዮስ፣ ዲዮጥራጢስና ድሜጥሮስ የሚታወቁት ከዚህ መልእክት ብቻ ነው።
መጽሐፉ እንዴት እንደ ተደራጀ
- ሰላምታና ጸሎት (1–4)፦ ሽማግሌው በእውነት ለሚወደው ለጋይዮስ።
- ተጓዥ አማኞችን መቀበል (5–8)፦ «ለእውነት አብረን ሠራተኞች» መሆን።
- ዲዮጥራጢስ (9–10)፦ ሊቀበለን እንቢ ያለው።
- መልካሙን አድርግ፤ ድሜጥሮስም (11–12)።
- መዝጊያ (13–15)፦ ወዳጆችን እያንዳንዳቸውን በስማቸው ሰላም በል።
Open Word Bible 3 ዮሐንስን እንዴት እንደሚተረጕም
በእውነት (1)። ሽማግሌው ጋይዮስን «በእውነት» ይወደዋል። ቃላቱ «በእርግጥ» ማለት ብቻ ሊሆኑ ይችላሉ፤ መልእክቱ ግን «እውነት» የሚለውን ቃል አማኞች ለሚይዙትና ለሚመላለሱበት ለወንጌል እውነት ስድስት ጊዜ ይጠቀማል፤ ረቂቁም ሁለቱን ትርጕሞች አብሮ ይይዛል። ውሳኔው እርግጠኛ እንዳልሆነ ምልክት ተደርጎበታል።
ስሙ (7)። ተጓዦቹ «ስለ ስሙ» ጉዞ ጀመሩ። ግሪኩ ሌላ ቃል ሳይጨምር «ስሙ» ብቻ ይላል፤ ይህም የስሙን ባለቤት ያመለክታል፤ ይኸውም በሐዋርያት ሥራ 5:41 ሐዋርያት ስለ ስሙ በመዋረዳቸው ደስ እንዳላቸው ይበልጥ ኢየሱስ ክርስቶስ ሊሆን ይችላል፤ በአይሁድ አጠቃቀም ደግሞ እግዚአብሔርን ሊያመለክት ይችላል። ውሳኔው እርግጠኛ እንዳልሆነ ምልክት ተደርጎበታል።
ለእውነት አብረን ሠራተኞች (8)። ይህ ስለ እውነት ከሚስዮናውያኑ ጋር አብሮ መሥራት፣ ወይም እውነት ራሷ በዓለም እንደምትሠራ ሆኖ ከእውነት ጋር አብሮ መሥራት ማለት ሊሆን ይችላል። ረቂቁ አነጋገሩን ክፍት አድርጎ ይተወዋል፤ ውሳኔውን እርግጠኛ እንዳልሆነ ምልክት ያደርግበታል፤ ንባቦቹንም በግርጌ ማስታወሻ ይሰጣል።
በእጃችን የሌለው መልእክት (9)። ሽማግሌው «ለቤተ ክርስቲያን ጥቂት ጻፍኩ» ይላል። ያ መልእክት ከምናውቃቸው አንዱ ካልሆነ በቀር ተጠብቆ አልደረሰንም፤ አንዳንዶች 2 ዮሐንስን አስበዋል፤ ያ መልእክት ግን ስለ እንግዳ መቀበልም ሆነ ስለ ዲዮጥራጢስ ምንም አይናገርም። አንዳንድ የእጅ ጽሑፎች «በጻፍኩ ነበር» ይላሉ፤ ይህም ገልባጮች የሽማግሌው መልእክት መጥፋቱ ስላላስደሰታቸው ሊሆን ይችላል። ረቂቁ የሚከተለውን የግሪክ ጽሑፍ ይከተላል፤ ሌሎቹንም በግርጌ ማስታወሻ ይሰጣል።
ደስታ ወይስ ጸጋ? (4)። «ከዚህ የሚበልጥ ደስታ የለኝም»፤ ጥቂት የእጅ ጽሑፎች እዚህ በግሪክ በአንድ ፊደል የሚለየውን «ጸጋ» የሚለውን ቃል ይዘዋል። ረቂቁ የሚከተለውን የግሪክ ጽሑፍ ይከተላል፤ ሌላውንም በግርጌ ማስታወሻ ይሰጣል። የእጅ ጽሑፎቹ በማይስማሙበት ጊዜ የሚለውን ይመልከቱ።
ወንድሞችና እኅቶች። ተጓዦቹ አማኞች በግሪኩ «ወንድሞች» ተብለዋል፤ ይህ ቃል ሴቶችንም ሊጨምር ይችላል። ረቂቁ ለዚህ የአንባቢ ምርጫ ይጠቀማል። «ወንድሞች» ወይስ «ወንድሞችና እኅቶች»? የሚለውን ይመልከቱ።