መጽሐፉ ምንድን ነው

ገላትያ ከጳውሎስ መልእክቶች ሁሉ ይበልጥ የጋለ ስሜት የሚታይበት ነው። ጳውሎስ ዛሬ የቱርክ መካከለኛ ክፍል በሆነው አካባቢ ወደሚገኙት የገላትያ አብያተ ክርስቲያናት ስለ ኢየሱስ የሚናገረውን የምሥራች አምጥቶ ነበር፤ እነርሱም ያመኑ አሕዛብ ነበሩ። እርሱ ከሄደ በኋላ ሌሎች አስተማሪዎች መጥተው ሙሉ በሙሉ የእግዚአብሔር ሕዝብ አካል ለመሆን መገረዝና የሙሴን ሕግ መጠበቅ እንዳለባቸው ነገሯቸው። ጳውሎስ ይህ «ልዩ ወንጌል» (1:6) እንደ ሆነ ለመናገርና ክርስቶስ ወደ ሰጣቸው ነፃነት እንዲመለሱ ለመጥራት ይጽፋል፦

ክርስቶስ ነፃ ያወጣን ነፃ እንድንሆን ነው። ስለዚህ ጸንታችሁ ቁሙ፤ ዳግመኛም ከባርነት ቀንበር በታች እንድትያዙ አትፍቀዱ።

ገላትያ 5:1 · Open Word Bible፣ ሚዛናዊ ከምክንያቱ ጋር ያንብቡት →

እንደ ሌሎቹ መልእክቶቹ በመጀመሪያው ላይ ምስጋና የለውም፤ ጳውሎስ በቀጥታ ወደ ጉዳዩ ይገባል። በመጨረሻም ብዕሩን ራሱ ይይዛል፦ «በገዛ እጄ ስጽፍላችሁ ምን ያህል ትላልቅ ፊደላት እንደምጠቀም ተመልከቱ» (6:11)።

ማን ጻፈው፣ መቼስ

ጳውሎስ ገላትያን እንደ ጻፈ በቁም ነገር የሚጠራጠር የለም። የሚያከራክረው የትኞቹን አብያተ ክርስቲያናት ማለቱ እንደ ሆነና በዚህም ምክንያት መቼ እንደ ጻፈ ነው። ገላትያ በሰሜን የቱርክ መካከለኛ ክፍል በኬልቲክ ነገዶች የተሰፈረ አካባቢ ስም ነበር፤ ደግሞም ጳውሎስ በመጀመሪያው ጉዞው እስከ ጎበኛቸው ደቡባዊ ከተሞች፣ እስከ ጲስድያዋ አንጾኪያ፣ ኢቆንዮን፣ ልስጥራና ደርቤ (የሐዋርያት ሥራ 13–14) ድረስ የሚዘልቅ ሰፊ የሮም ክፍለ ግዛት ስም ነበር። መልእክቱ ወደ እነዚያ ደቡባዊ ከተሞች ከተላከ፣ በሐዋርያት ሥራ 15 ከተገለጸው የኢየሩሳሌም ጉባኤ በፊት፣ በ48 ዓ.ም. ገደማ የተጻፈ፣ የጳውሎስ የመጀመሪያው መልእክት ሊሆን ይችላል። ወደ ሰሜናዊው አካባቢ ከተላከ ደግሞ በኋላ፣ በ50ዎቹ መጀመሪያ ወይም አጋማሽ ተጽፏል።

መጽሐፉ እንዴት እንደ ተደራጀ

  • ሰላምታና ተግሣጽ (1:1–10)፦ ከመልአክ እንኳ ቢሆን ሌላ ወንጌል የለም።
  • የጳውሎስ ታሪክ (1:11–2:21)፦ ወንጌልን ከሌሎች ሰዎች ሳይሆን ከክርስቶስ ራሱ እንዴት እንደ ተቀበለ፤ ወደ ኢየሩሳሌም ያደረጋቸው ጉብኝቶች፤ ኬፋን (ጴጥሮስን) ከአሕዛብ ጋር ከመብላት ራሱን ስላገለለ በአንጾኪያ ፊት ለፊት የተቃወመበት ቀን።
  • ከመጻሕፍት የቀረበው ክርክር (3–4)፦ የገላትያ ሰዎች መንፈስን የተቀበሉት ሕግን በመጠበቅ ሳይሆን በማመን ነው፤ አብርሃም እግዚአብሔርን አመነ፤ ይህም ጽድቅ ሆኖ ተቈጠረለት፤ ሕጉ ክርስቶስ እስኪመጣ ድረስ ሞግዚት ነበር፤ የአጋርና የሣራም ታሪክ።
  • በነፃነት መኖር (5:1–6:10)፦ ሌሎችን በፍቅር የሚያገለግል ነፃነት፣ በሥጋና በመንፈስ መካከል ያለው ትግል፣ መንፈስ የሚያፈራውም ፍሬ።
  • በጳውሎስ የገዛ እጅ (6:11–18)፦ ዋናው ነገር መገረዝ ሳይሆን አዲስ ፍጥረት ነው።

ልብ የሚባሉ ነገሮች

እምነት፣ ጸጋ እና ወንጌል ክርክሩን ይሸከማሉ፤ ረቂቁም አንድ ዓይነት ትርጕም ባላቸው ቦታዎች ሁሉ አንድ ዓይነት አድርጎ ያቆያቸዋል። «መጽደቅ» የፍርድ ቤት ቃል ነው፤ እግዚአብሔር አንድን ሰው ትክክል እንደ ሆነ ያውጃል። «የሕግ ሥራ» የሙሴ ሕግ የሚጠይቃቸው ነገሮች ናቸው፤ በተለይም አይሁድን ከአሕዛብ የሚለዩት። «ሥጋ» ደግሞ በጳውሎስ ዘንድ አካልን፣ የሰውን ባሕርይ ወይም ከእግዚአብሔር ዘወር ያለውን የሰው ሕይወት ሊያመለክት ይችላል፤ በጳውሎስ መልእክቶች ውስጥ «ሥጋ» የሚለውን ይመልከቱ።

Open Word Bible ገላትያን እንዴት እንደሚተረጕም

በክርስቶስ ማመን ወይስ የክርስቶስ ታማኝነት? በ2:16፣ እንደ ገናም በ2:20 እና በ3:22፣ ሁለት የግሪክ ቃላት «በክርስቶስ ማመን» ወይም «የክርስቶስ ታማኝነት» ማለት ሊሆኑ ይችላሉ፤ ምሁራንም ተከፋፍለዋል። ረቂቁ በእያንዳንዱ ቦታ «በ... ማመን» የሚለውን ይከተላል፤ ውሳኔውን እርግጠኛ እንዳልሆነ ምልክት ያደርግበታል፤ ሌላውን ንባብም በግርጌ ማስታወሻ ይሰጣል። 2:16ን በሙላት የሚመረምረውን በክርስቶስ ማመን ወይስ የክርስቶስ ታማኝነት? የሚለውን ይመልከቱ።

ጳውሎስ ለጴጥሮስ የተናገረው የሚያበቃበት ቦታ። ጳውሎስ በአንጾኪያ ለኬፋ የተናገረውን ይጠቅሳል፤ ግሪኩ ግን የትምህርተ ጥቅስ ምልክቶች የሉትም፤ ጥቅሱ በ2:14 ያበቃል ወይስ እስከ ምዕራፉ መጨረሻ ይቀጥላል የሚለውም ግልጽ አይደለም። ረቂቁ በ2:14 ይዘጋዋል፤ ሌሎቹን ንባቦችም በግርጌ ማስታወሻ ይሰጣል።

በክርስቶስ አንድ (3:28)። «ወንድና ሴት የለም» የሚለው ከእርሱ በፊት እንዳሉት ጥንዶች «ወይም» የሚል ሳይሆን የዘፍጥረት 1:27ን ቃላት የሚጠቀም ነው፤ ውሳኔውም ይህን ያመለክታል።

መሠረታዊ ኃይላት (4:3, 9)። የጳውሎስ አገላለጽ በዚህ ዓለም ያለውን ሕይወት ይገዛሉ ተብለው የሚታሰቡትን መሠረታዊ ኃይላትና መርሆች፣ የሃይማኖትን የመጀመሪያ ፊደላት፣ ወይም ዓለምን የሚገዙ መንፈሳውያን ፍጡራንን ሊያመለክት ይችላል። ረቂቁ «የዓለም መሠረታዊ ኃይላት» ይላል፤ ሌሎቹን ትርጕሞችም በግርጌ ማስታወሻ ይሰጣል።

የእግዚአብሔር እስራኤል (6:16)። የጳውሎስ የመጨረሻ በረከት «በእግዚአብሔር እስራኤል ላይ» ያርፋል። ከአይሁድና ከአሕዛብ የተውጣጣችውን ቤተ ክርስቲያን በሙሉ፣ በክርስቶስ ያመኑትን አይሁድ ወይም የእስራኤልን ሕዝብ ማለቱ እንደ ሆነ ያከራክራል፤ ረቂቁ የጳውሎስን ቃላት ይይዛል፤ የግርጌ ማስታወሻውም ንባቦቹን ያቀርባል።