መክብብ 7:8
በAI እገዛ የተዘጋጀ ረቂቅ ነው፤ በስም የሚታወቅ ገምጋሚ ገና አላረጋገጠውም።
- ሚዛናዊ
- የነገር መጨረሻ ከመጀመሪያው ይሻላል፤ ትዕግሥትም ከትዕቢት ይሻላል።
- ቃል በቃል
- የነገር መጨረሻ ከመጀመሪያው ይሻላል፤ መንፈሱ የረዘመ መንፈሱ ከፍ ካለ ይሻላል።
- ቀላል
- የአንድ ነገር መጨረሻ ከመጀመሪያው ይሻላል። ታጋሽ መሆን ትዕቢተኛ ከመሆን ይሻላል።
ዕብራይስጡ
ט֛וֹב אַחֲרִ֥ית דָּבָ֖ר מֵֽרֵאשִׁית֑וֹ ט֥וֹב אֶֽרֶךְ־ר֖וּחַ מִגְּבַהּ־רֽוּחַ׃
የእኛ ለምን እንደዚህ እንደሚነበብ
የመጀመሪያው ጽሑፍ የሚለው
the end of a matter: how a thing turns out
የታሰቡ ሌሎች አማራጮች፦ the end of a word
The word (*davar*) can mean a word or a matter. A thing can only be judged when it is finished, as a life is only complete at death (verse 1).
long of spirit: patient; high of spirit: proud
A “long” spirit is slow to anger and willing to wait (Proverbs 14:29, where a similar phrase is used). A “high” spirit is arrogant (Proverbs 16:18). The patient person waits to see how things end; the proud person does not.