Open Word Bible
Tingkat
Prasetel
Gender
Nama Allah
Judul perikop
Referensi silang
Tampilan
Nomor ayat

2 Samuel 9

Daud menunjukkan kebaikan kepada Mefiboset demi Yonatan, mengembalikan tanah Saul kepadanya dan memberinya tempat di meja raja.

Diterjemahkan dari teks Ibrani Kodeks Leningrad Westminster. Pilih sebuah ayat untuk melihat mengapa ayat itu berbunyi demikian. Ketuk huruf kecil untuk membaca catatan kakinya.

Daud menunjukkan kasih setia kepada Mefiboset

1Daud bertanya, “Masih adakah orang yang tersisa dari keluarga Saul, supaya aku dapat menunjukkan kasih setia kepadanya demi Yonatan?” 2Ada seorang hamba dari keluarga Saul bernama Ziba, dan mereka memanggil dia menghadap Daud. Raja bertanya kepadanya, “Engkaukah Ziba?” “Benar, Tuanku,” jawabnya. 3Raja bertanya, “Tidak adakah lagi seorang pun dari keluarga Saul, supaya aku dapat menunjukkan kasih setia Allah kepadanya?” Ziba menjawab raja, “Masih ada seorang anak Yonatan. Kedua kakinya timpang.” 4“Di mana dia?” tanya raja kepadanya. Ziba menjawab raja, “Dia ada di rumah Makhir anak Amiel, di Lo-Debar.” 5Lalu Raja Daud menyuruh orang menjemput dia dari rumah Makhir anak Amiel di Lo-Debar. 6Mefiboset anak Yonatan, cucu Saul, datang kepada Daud, lalu sujud dan menyembah. Daud berkata, “Mefiboset!” “Saya, Tuanku,” jawabnya. 7Daud berkata kepadanya, “Jangan takut. Aku pasti akan menunjukkan kasih setia kepadamu demi Yonatan, ayahmu. Aku akan mengembalikan kepadamu seluruh tanah milik Saul, kakekmu, dan engkau sendiri akan selalu makan sehidangan dengan aku.” 8Dia sujud lagi dan berkata, “Siapakah saya ini, sehingga Tuanku mau memperhatikan anjing mati seperti saya?” 9Lalu raja memanggil Ziba, pelayan Saul, dan berkata kepadanya, “Segala sesuatu yang dulu milik Saul dan seluruh keluarganya telah kuberikan kepada cucu tuanmu. 10Engkau, anak-anakmu, dan hamba-hambamu harus mengerjakan tanah itu baginya dan membawa hasilnya, supaya cucu tuanmu mempunyai makanan. Tetapi Mefiboset sendiri, cucu tuanmu, akan selalu makan sehidangan dengan aku.” Ziba mempunyai lima belas anak laki-laki dan dua puluh hamba. 11Ziba berkata kepada raja, “Saya akan melakukan segala yang diperintahkan tuanku raja kepada saya.” Lalu raja berkata, “Mefiboset akan makan sehidangan dengan aku seperti salah seorang anak raja.” 12Mefiboset mempunyai seorang anak laki-laki yang masih kecil bernama Mikha. Semua orang yang tinggal di rumah Ziba menjadi hamba Mefiboset. 13Jadi Mefiboset tinggal di Yerusalem, karena dia selalu makan sehidangan dengan raja. Kedua kakinya timpang.

Catatan

  1. a10makanan bagi cucu tuanmu, padahal dia makan sehidangan dengan raja: tanah itu menghidupi seisi rumahnya. Atau: hasil panen itu adalah penghasilan Mefiboset sendiri, di luar makanannya (Tidak pasti).
    Mengapa terjemahan kami berbunyi demikian

    Ayat ini berkata bahwa hasil panen itu harus memberi makan cucu tuan Ziba, dan juga bahwa Mefiboset sendiri akan makan sehidangan dengan Daud. Kemungkinan besar hasil tanah itu menghidupi seisi rumah Mefiboset, anaknya Mikha (ayat 12) dan orang-orang yang bergantung kepadanya, sedangkan dia sendiri diberi makan oleh raja.

Referensi silang
  1. 1 1 Samuel 21:1, Matius 25:40
  2. 2 2 Samuel 16:1–4, 2 Samuel 19:18
  3. 3 2 Samuel 4:4, Titus 3:3–4
  4. 4 2 Samuel 17:27–29
  5. 6 2 Samuel 16:4, 1 Tawarikh 8:34
  6. 7 2 Samuel 9:1, 2 Samuel 9:3
  7. 8 2 Samuel 16:9, Matius 15:26–27
  8. 9 2 Samuel 16:4, 2 Samuel 19:30
  9. 10 2 Samuel 9:7, 2 Samuel 19:29
  10. 11 2 Samuel 16:1–4, 2 Samuel 19:27
  11. 13 2 Samuel 9:7, 2 Samuel 9:3

Dari OpenBible.info (CC BY), dipilih berdasarkan suara para pembacanya. Bukan bagian dari terjemahan.