Open Word Bible
Пошук

Приповісті 17

Приповісті 17:22

Чернетка, підготовлена за допомогою ШІ; її ще не перевірив названий на імʼя рецензент.

Збалансований
Веселе серце зцілює, як ліки, а зламаний дух виснажує тіло.
Буквальний
Радісне серце добре [як] ліки, а пригнічений дух висушує кістки.
Простий
Бути щасливим корисно для здоровʼя. Від смутку можна почуватися слабким.

Єврейський текст

לֵ֣ב שָׂ֭מֵחַ יֵיטִ֣ב גֵּהָ֑ה וְר֥וּחַ נְ֝כֵאָ֗ה תְּיַבֶּשׁ־גָּֽרֶם׃

Чому наш переклад звучить так

Що сказано в оригіналі

  • medicine: healing

    The word (gehah) is found only here.

Читати в контексті → Приповісті 17:22 в інших перекладах