መጽሐፉ ምንድን ነው
ቃላቸው በራሳቸው መጽሐፍ ከተሰበሰበላቸው ነቢያት መካከል አሞጽ የመጀመሪያው ነው። በሙያው ነቢይ አልነበረም፤ ይልቁንም በይሁዳ ኮረብታዎች ውስጥ ካለችው መንደር «ከቴቁሔ በግ አርቢዎች አንዱ» ነበረ፤ እግዚአብሔርም ወደ ሰሜን ወደ እስራኤል ላከው። በኢዮርብዓም ዳግማዊ ዘመን የሰላምና የብልጽግና ጊዜ ነበረ። ሀብታሞች የበጋና የክረምት ቤቶችን ሠሩ፤ በዝሆን ጥርስ በተለበጡ አልጋዎች ላይ ተኙ፤ የወይን ጠጅንም በጎድጓዳ ሳሕን ጠጡ፤ ምስኪኑን ግን «በአንድ ጥንድ ጫማ» ሸጡ፤ ፍትሕንም ወደ መራራ እሬት ለወጡ። እግዚአብሔር ከጎናቸው እንደ ሆነ እርግጠኞች ሆነው በቤቴልና በጌልገላ መቅደሶች ተጨናነቁ። አሞጽ እግዚአብሔር ይህን ሁሉ እንደሚጠላ ነገራቸው፦
በዓሎቻችሁን እጠላለሁ፤ እንቃቸዋለሁም፤ በተቀደሱ ጉባኤዎቻችሁ ደስ አልሰኝም።
ይልቁንስ ፍትሕ እንደ ውኃ ይጎርፍ፤ ጽድቅም እንደማይነጥፍ ጅረት።
መጽሐፉ «ስለ ሦስት ወንጀሎች ... እንዲያውም ስለ አራት» በሚል በእስራኤል ጎረቤቶች ላይ በተነገሩ ፍርዶች ይከፈታል፤ እነዚህም ወደ ይሁዳ ከዚያም ወደ እስራኤል ራሷ ይቀርባሉ። እግዚአብሔር እስራኤልን ብቻ ስላወቀ ትቀጣለች። ሕዝቡ የሚናፍቁት የእግዚአብሔር ቀን ጨለማ ይሆናል እንጂ ብርሃን አይሆንም። አምስት ራእዮች ይከተላሉ፤ ከእነርሱም መካከል ቱንቢና የበጋ ፍሬ ቅርጫት ይገኛሉ፤ መጽሐፉም እግዚአብሔር «የወደቀችውን የዳዊትን ድንኳን» እንደ ገና እንደሚያቆምና ሕዝቡን ወደ ምድራቸው እንደሚመልስ በሚገልጽ ተስፋ ያበቃል።
ማን ጻፈው፣ መቼስ
አሞጽ የተናገረው «ዖዝያ በይሁዳ፣ የኢዮአስ ልጅ ኢዮርብዓምም በእስራኤል በነገሡበት ዘመን፣ ከምድር መናወጡ ሁለት ዓመት በፊት» (1:1)፣ ከ760–750 ከክርስቶስ ልደት በፊት ገደማ ነው። የምድር መናወጡ ለብዙ መቶ ዓመታት ሲታሰብ ኖሯል (ዘካርያስ 14:5)። የቤቴል ካህን አሜስያስ ወደ ይሁዳ ተመልሶ በዚያ ትንቢት እንዲናገር ነገረው (7:10–17)። አብዛኛው መጽሐፍ በተከታዮቹ የተሰበሰበ የአሞጽ የራሱ ቃል እንደ ሆነ ይታሰባል፤ ብዙ ሊቃውንት አንዳንድ ክፍሎች፣ ከእነርሱም መካከል የመጨረሻው ተስፋ፣ በኋላ እንደ ተጨመሩ ያስባሉ፤ ሌሎች ግን የእርሱ እንደ ሆኑ ያምናሉ።
መጽሐፉ እንዴት እንደ ተደራጀ
- በአሕዛብና በእስራኤል ላይ የተነገሩ ፍርዶች (1–2)፦ «ስለ ሦስት ወንጀሎች ... እንዲያውም ስለ አራት»።
- ይህን ቃል ስሙ (3–6)፦ የእስራኤል ልዩ መብትና ቅጣት፣ የባሳን ላሞች፣ «ፈልጉኝ፤ በሕይወትም ኑሩ»፣ በምቾት ለሚኖሩም ወዮታ።
- አምስት ራእዮች (7:1–9:10)፦ አንበጣ፣ እሳት፣ ቱንቢ፣ የበጋ ፍሬ፣ በመሠዊያው አጠገብ ያለው ጌታ፤ ከአሞጽና ከአሜስያስ ጋር በቤቴል።
- የወደቀችው የዳዊት ድንኳን ትታደሳለች (9:11–15)።
Open Word Bible አሞጽን እንዴት እንደሚተረጕም
የቃላት ጨዋታ (8:2፤ 5:5)። እግዚአብሔር ለአሞጽ «የበጋ ፍሬ ቅርጫት» ያሳየዋል፤ «መጨረሻው በሕዝቤ በእስራኤል ላይ ደርሷል» ይላል፦ በዕብራይስጥ ሁለቱ ቃላት ተቀራራቢ ድምፅ አላቸው። «ጌልገላ ተማርካ መወሰዷ አይቀርም» የሚለውም የስሙን ድምፆች ይደግማል። ትርጉም ሊጠብቀው የማይችለውን የግርጌ ማስታወሻዎቹ ያብራራሉ። ሊተረጎም የማይችል የቃላት ጨዋታ የሚለውን ይመልከቱ።
ቱንቢ? (7:7–8)። ቃሉ የሚገኘው በእነዚህ ቁጥሮች ብቻ ነው። ቅጥር ቀጥ ያለ መሆኑን ለመፈተን በገመድ ላይ የሚንጠለጠል ክብደት፣ ቱንቢ፣ ተደርጎ ለረጅም ጊዜ ተረድቷል፤ ረቂቁም ያንን ትርጉም ይጠብቃል፤ ሌሎች ደግሞ ቆርቆሮ የተባለው ብረት አድርገው ይወስዱታል። ውሳኔው ያልተረጋገጠ ተብሎ ምልክት ተደርጎበታል፤ በግርጌ ማስታወሻም ተሰጥቷል።
ነቢይ አይደለሁም (7:14)። ዕብራይስጡ እዚህ ግስ አይጠቀምም፤ ስለዚህ አሞጽ ለአሜስያስ የሰጠው መልስ «እኔ ነቢይ አይደለሁም» ወይም እግዚአብሔር እስኪጠራው ድረስ «እኔ ነቢይ አልነበርሁም» ተብሎ ሊነበብ ይችላል። ረቂቁ የአሁኑን ጊዜ ያነባል፤ አሞጽ ከሙያተኛ ነቢያት ማኅበር መሆኑን ይክዳል ማለት ነው፤ ውሳኔውን ያልተረጋገጠ ብሎ ምልክት ያደርጋል፤ ሌላውንም በግርጌ ማስታወሻ ይሰጣል።
የባሳን ላሞች (4:1)። ግሶቹ የሴት ጾታ ስለ ሆኑ ቃላቱ ለሰማርያ ሀብታም ሴቶች የተነገሩ ናቸው። አንድ ውሳኔ ይህን ይገልጻል፤ ያልተረጋገጠ ተብሎም ምልክት ተደርጎበታል።
በሐዋርያት ሥራ ውስጥ ያለው የአሞጽ ግሪክ (9:11–12፤ 5:25–27)። ያዕቆብ በኢየሩሳሌም ጉባኤ አሞጽ 9:11–12ን ይጠቅሳል (የሐዋርያት ሥራ 15:16–17)፤ እስጢፋኖስም አሞጽ 5:25–27ን ይጠቅሳል (የሐዋርያት ሥራ 7:42–43)፤ ሁለቱም ከዕብራይስጡ የሚለየውን የግሪኩን ትርጉም ይከተላሉ። ረቂቁ ዕብራይስጡን ይከተላል፤ ውሳኔዎቹና የግርጌ ማስታወሻዎቹም ግሪኩን ያብራራሉ። አዲስ ኪዳን ብሉይ ኪዳንን እንዴት እንደሚጠቅስ የሚለውን ይመልከቱ።
ቅኔው። አብዛኛው አሞጽ በዕብራይስጥ ቅኔ ተጽፏል፤ ረቂቁም በመስመሮቹ ያስቀምጠዋል። የዕብራይስጥ ቅኔና ትይዩነት፦ መዝሙረ ዳዊት ሁሉን ነገር ሁለት ጊዜ የሚናገረው ለምንድን ነው? የሚለውን ይመልከቱ።
የእግዚአብሔር ስም። ጽሑፉ የእግዚአብሔርን የግል ስም «እግዚአብሔር» ብሎ ይጽፈዋል፤ የአንባቢ ምርጫ ደግሞ በምትኩ «ያህዌ» ያሳያል። የእግዚአብሔር ስም የሚለውን ይመልከቱ።