Open Word Bible
سطح
پیش‌تنظیم‌ها
جنسیت
نام خدا
عنوان‌ها
ارجاع‌ها
نما
شمارهٔ آیه‌ها

مزمور 148

The heavens, the earth and all creatures are called to praise God.

ترجمه‌شده از متن عبری کدکس لنینگراد وست‌مینستر. آیه‌ای را برگزینید تا ببینید چرا چنین خوانده می‌شود. برای خواندن پانوشت، روی حرف کوچک بزنید.

برخی جمله‌های این فصل هنوز ترجمه نشده‌اند؛ آنها به انگلیسی و به رنگ خاکستری نمایش داده می‌شوند.

All creation, praise the LORD

1Praise the LORD! \q Let the heavens praise the LORD; \q let the heights above give Him praise! 2Praise Him, all His angels! \q All the armies of heaven, praise Him! 3Sun and moon, praise Him! \q All shining stars, praise Him! 4Praise Him, heaven of heavens, \q along with the waters up above the sky! 5May they praise the name of the LORD; \q at His command they came into being. 6He fixed them in their places for ever and always; \q He made a law for them that will not pass away. 7From the earth below, praise the LORD, \q sea monsters and all the watery deeps, 8fire and hail, snow and fog, \q gales of wind that do what He says, 9the mountains and all the hills, \q trees that bear fruit and all the cedars, 10wild beasts and all cattle, \q creatures that crawl and birds that fly, 11earthly kings and all peoples, \q nobles and all the earth’s rulers, 12young men and young women alike, \q the old together with the young! 13Let them all bring praise to the name of the LORD, since His name alone is lifted high; \q His splendor towers over earth and sky. 14For His own people He has raised up a horn, a source of praise for all His faithful, \q the Israelites, a people near to Him. Praise the LORD!

ارجاع‌ها
  1. 1 مزمور 69:34, مزمور 89:5
  2. 2 مزمور 103:20–21, پیدایش 2:1
  3. 3 مزمور 19:1–6, مزمور 8:1–3
  4. 4 پیدایش 1:7, اول پادشاهان 8:27
  5. 5 مکاشفه 4:11, مزمور 33:6–9
  6. 6 ارمیا 33:25, ایوب 38:33
  7. 7 پیدایش 1:21, مزمور 74:13–14
  8. 8 مزمور 147:15–18
  9. 9 اشعیا 44:23, اشعیا 49:13
  10. 11 مزمور 102:15
  11. 13 مزمور 8:1, مزمور 113:4
  12. 14 مزمور 75:10, تثنیه 4:7

از OpenBible.info (CC BY)، برگزیده با رأی خوانندگان آن. بخشی از ترجمه نیست.