Salmo 25:4
Rascunho feito com ajuda de IA, ainda não conferido por um revisor identificado.
- Equilibrada
- SENHOR, deixa-me conhecer os Teus caminhos; ensina-me a seguir as Tuas trilhas.
- Literal
- Os Teus caminhos, SENHOR, dá-me a conhecer; as Tuas trilhas, ensina-me.
- Acessível
- SENHOR, mostra-me como Tu queres que eu viva. Ensina-me que estrada tomar.
O hebraico
דְּרָכֶ֣יךָ יְ֭הוָה הוֹדִיעֵ֑נִי אֹ֖רְחוֹתֶ֣יךָלַמְּדֵֽנִי׃
Por que a nossa diz assim
O que o original diz
your ways, your paths: the life you approve
God’s ways and paths are the way of life he shows and wants people to walk in (Exodus 33:13; Psalm 27:11). The prayer is to be taught to live by them.