Open Word Bible

Dân Số Ký 6

Dân Số Ký 6:25

Bản nháp soạn với sự trợ giúp của AI, chưa được người duyệt có tên kiểm tra.

Cân bằng
Nguyện CHÚA cho mặt Ngài rạng soi trên anh em và tỏ lòng ưu ái với anh em.
Sát nghĩa
Nguyện CHÚA làm cho mặt Ngài chiếu sáng hướng về ngươi và ban ơn cho ngươi.
Dễ đọc
Nguyện CHÚA vui lòng nhìn đến anh em và đối xử nhân từ với anh em.

Tiếng Hê-bơ-rơ

יָאֵ֨ר יְהוָ֧ה׀פָּנָ֛יו אֵלֶ֖יךָ וִֽיחֻנֶּֽךָּ׃ס

Vì sao bản của chúng tôi đọc như vậy

Nguyên văn nói gì

  • make his face shine: look on someone with goodwill

    A shining face is a look of favor and delight, the opposite of a face turned away in anger. Psalms ask the same of God (Psalm 31:17; 67:2; 80:4, 8, 20).

  • be gracious: show favor freely

    The verb means to show kindness that is not earned, as to someone in need. The LORD uses it of himself in Exodus 33:19.

Đọc trong văn mạch → Dân Số Ký 6:25 trong các bản dịch khác