Open Word Bible
Antas
Mga preset
Kasarian
Pangalan ng Diyos
Panghalip para sa Diyos
Mga pamagat
Mga kaugnay na talata
Tingin
Bilang ng talata

Mga Bilang 2

Nagkampo ang mga lipi sa kani-kanilang lugar sa palibot ng Toldang Tipanan, tatlo sa bawat panig sa ilalim ng kani-kanilang watawat.

Isinalin mula sa Hebreo ng Westminster Leningrad Codex. Pumili ng talata para makita kung bakit ganito ang pagkakasalin nito. Pindutin ang maliit na titik para basahin ang talababa nito.

Ang mga kampo ng mga lipi sa silangan

1Nagsalita ang PANGINOON kina Moises at Aaron. Sinabi Niya, 2“Ang mga Israelita ay dapat magkampo, ang bawat pangkat sa ilalim ng sarili nitong watawat, sa tabi ng mga sagisag ng sambahayan ng kanilang mga ninuno. Dapat silang magkampo sa palibot ng Toldang Tipanan, sa may kalayuan mula rito. 3Ang mga magkakampo sa silangang dako, sa dakong sinisikatan ng araw, ay ang kampo ni Juda sa ilalim ng watawat nito, ayon sa kanilang mga pangkat. Ang pinuno ng mga mamamayan ni Juda ay si Naason na anak ni Aminadab. 4Ang kaniyang pangkat ay may bilang na 74,600 na lalaki. 5Katabi ni Juda ay magkakampo ang lipi ni Isacar. Ang pinuno ng mga mamamayan ni Isacar ay si Netanel na anak ni Zuar. 6Ang kaniyang pangkat ay may bilang na 54,400 na lalaki.

7Kasunod ang lipi ni Zabulon. Ang pinuno ng mga mamamayan ni Zabulon ay si Eliab na anak ni Helon. 8Ang kaniyang pangkat ay may bilang na 57,400 na lalaki. 9Ang kabuuang bilang sa kampo ni Juda ay 186,400 na lalaki, ayon sa kanilang mga pangkat. Sila ang unang lilisan.

Ang mga kampo sa timog

10Sa timog na dako magkakampo ang kampo ni Ruben sa ilalim ng watawat nito, ayon sa kanilang mga pangkat. Ang pinuno ng mga mamamayan ni Ruben ay si Elizur na anak ni Shedeur. 11Ang kaniyang pangkat ay may bilang na 46,500 na lalaki. 12Katabi ni Ruben ay magkakampo ang lipi ni Simeon. Ang pinuno ng mga mamamayan ni Simeon ay si Shelumiel na anak ni Zurishaddai. 13Ang kaniyang pangkat ay may bilang na 59,300 na lalaki. 14Kasunod ang lipi ni Gad. Ang pinuno ng mga mamamayan ni Gad ay si Eliasaf na anak ni Reuel. 15Ang kaniyang pangkat ay may bilang na 45,650 na lalaki. 16Ang kabuuang bilang sa kampo ni Ruben ay 151,450 na lalaki, ayon sa kanilang mga pangkat. Sila ang ikalawang lilisan.

Ang Toldang Tipanan sa gitna ng mga kampo

17Pagkatapos ay lilisan ang Toldang Tipanan kasama ng kampo ng mga Levita sa gitna ng mga kampo. Lilisan sila sa gayunding pagkakasunod-sunod ng kanilang pagkakampo, ang bawat isa sa sarili nitong lugar, sa ilalim ng kanilang mga watawat.

Ang mga kampo sa kanluran

18Sa kanlurang dako magkakampo ang kampo ni Efraim sa ilalim ng watawat nito, ayon sa kanilang mga pangkat. Ang pinuno ng mga mamamayan ni Efraim ay si Elishama na anak ni Amihud. 19Ang kaniyang pangkat ay may bilang na 40,500 na lalaki. 20Katabi ni Efraim ang lipi ni Manases. Ang pinuno ng mga mamamayan ni Manases ay si Gamaliel na anak ni Pedazur. 21Ang kaniyang pangkat ay may bilang na 32,200 na lalaki. 22Kasunod ang lipi ni Benjamin. Ang pinuno ng mga mamamayan ni Benjamin ay si Abidan na anak ni Gideoni. 23Ang kaniyang pangkat ay may bilang na 35,400 na lalaki. 24Ang kabuuang bilang sa kampo ni Efraim ay 108,100 na lalaki, ayon sa kanilang mga pangkat. Sila ang ikatlong lilisan.

Ang mga kampo sa hilaga

25Sa hilagang dako magkakampo ang kampo ni Dan sa ilalim ng watawat nito, ayon sa kanilang mga pangkat. Ang pinuno ng mga mamamayan ni Dan ay si Ahiezer na anak ni Amishaddai. 26Ang kaniyang pangkat ay may bilang na 62,700 na lalaki. 27Katabi ni Dan ay magkakampo ang lipi ni Aser. Ang pinuno ng mga mamamayan ni Aser ay si Pagiel na anak ni Okran. 28Ang kaniyang pangkat ay may bilang na 41,500 na lalaki. 29Kasunod ang lipi ni Neftali. Ang pinuno ng mga mamamayan ni Neftali ay si Ahira na anak ni Enan. 30Ang kaniyang pangkat ay may bilang na 53,400 na lalaki. 31Ang kabuuang bilang sa kampo ni Dan ay 157,600 na lalaki. Sila ang huling lilisan, sa ilalim ng kanilang mga watawat.”

Ang kabuuan sa lahat ng kampo

32Ito ang mga Israelitang binilang ayon sa mga sambahayan ng kanilang mga ninuno. Ang kabuuang bilang sa lahat ng kampo, ayon sa kanilang mga pangkat, ay 603,550 na lalaki. 33Gayunman, ang mga Levita ay hindi binilang kasama ng ibang mga Israelita, ayon sa iniutos ng PANGINOON kay Moises. 34Kaya ginawa ng mga Israelita ang lahat ng iniutos ng PANGINOON kay Moises. Ganoon sila nagkampo sa ilalim ng kanilang mga watawat, at ganoon sila lumisan, ang bawat isa ayon sa angkan at sa sambahayan ng mga ninuno.

Mga tala

  1. a14Reuel: the same man as Deuel in 1:14. Ibang mga manuskrito: Deuel.
    Kung bakit ganito ang pagkakabasa ng amin

    The Hebrew text here reads Reuel, but the father of Eliasaph is Deuel in 1:14; 7:42, 47 and 10:20. The two Hebrew letters for d and r look very much alike and were easily confused in copying. Some Hebrew manuscripts, the Samaritan Pentateuch and the Latin Vulgate read Deuel here, while the Greek translation reads Reuel in all these places. The text followed here reads Reuel; reviewers should check the evidence.

Mga kaugnay na talata
  1. 2 1 Mga Taga-Corinto 14:40, Mga Bilang 1:50
  2. 3 Ruth 4:20, 1 Cronica 2:10
  3. 5 Mga Bilang 1:8, Mga Bilang 7:18
  4. 7 Mga Bilang 1:9
  5. 9 Mga Bilang 10:14
  6. 10 Mga Bilang 1:5
  7. 12 Mga Bilang 1:6
  8. 14 Mga Bilang 1:14, Mga Bilang 7:42
  9. 16 Mga Bilang 10:18
  10. 17 Mga Bilang 10:21, Mga Bilang 10:17
  11. 18 Mga Bilang 1:10, Mga Bilang 10:22
  12. 20 Mga Bilang 1:10
  13. 22 Mga Bilang 1:11
  14. 24 Mga Bilang 10:22
  15. 25 Mga Bilang 1:12
  16. 27 Mga Bilang 1:13
  17. 29 Mga Bilang 1:15
  18. 31 Mga Bilang 10:25
  19. 32 Mga Bilang 1:46, Exodo 38:26
  20. 34 Awit 119:6, Mga Bilang 24:2

Mula sa OpenBible.info (CC BY), pinili ayon sa boto ng mga mambabasa nito. Hindi bahagi ng salin.