ማቴዎስ 7
ከSBL የግሪክኛ አዲስ ኪዳን የተተረጎመ። አንድ ቁጥር ለምን እንደዚህ እንደሚነበብ ለማየት ቁጥሩን ይንኩ። የግርጌ ማስታወሻውን ለማንበብ ትንሿን ፊደል ይንኩ።
1እናንተ እንዳይፈረድባችሁ በሌሎች ላይ መፍረዳችሁን ተዉ። 2በሌሎች ላይ በፈረዳችሁበት መንገድ ይፈረድባችኋል፤ ለእነርሱ በተጠቀማችሁበትም መለኪያ ይለካላችኋል። 3በራስህ ዓይን ያለውን ትልቅ ግንድ ሳታስተውል በወንድምህ ወይም በእኅትህ ዓይን ያለውን ጉድፍ ለምን ትኩር ብለህ ታያለህ? 4በራስህ ዓይን ውስጥ ሁልጊዜ ግንድ እያለ፣ ወንድምህን ወይም እኅትህን “ያንን ጉድፍ ከዓይንህ ላውጣልህ” እንዴት ትላለህ? 5አንተ ግብዝ! አስቀድመህ ከራስህ ዓይን ግንዱን አውጣ። ከዚያ በኋላ ከወንድምህ ወይም ከእኅትህ ዓይን ጉድፉን ለማውጣት አጥርተህ ማየት ትችላለህ።
6ቅዱስ ነገርን ለውሾች አትስጡ፤ ዕንቁዎቻችሁንም ለአሳማዎች አትጣሉ። አለዚያ በእግራቸው ይረግጧቸዋል፤ ከዚያም ተመልሰው ይቦጫጭቋችኋል።a
7መለመናችሁን ቀጥሉ፤ ትቀበላላችሁ። መፈለጋችሁን ቀጥሉ፤ ታገኛላችሁ። ማንኳኳታችሁን ቀጥሉ፤ በሩ ይከፈትላችኋል። 8የሚለምን ሁሉ ይቀበላል፤ የሚፈልግ ሁሉ ያገኛል፤ ለሚያንኳኳም ሁሉ በሩ ይከፈትለታል። 9ከእናንተ መካከል ልጁ ዳቦ ሲለምነው ድንጋይ የሚሰጥ ማን አለ? 10ወይስ ዓሣ ሲለምነው እባብ ይሰጠዋልን? 11እንግዲህ እናንተ ኃጢአተኞች ሆናችሁ እንኳ ለልጆቻችሁ መልካም ስጦታ መስጠት የምታውቁ ከሆነ፣ በሰማይ ያለው አባታችሁ ለሚለምኑት መልካም ነገሮችን ከዚህ እጅግ በበለጠ ይሰጣቸዋል!
12ስለዚህ በሁሉም ነገር ሌሎች እንዲያደርጉላችሁ የምትፈልጉትን እናንተም አድርጉላቸው፤ ሕግና ነቢያት የሚያስተምሩት ይህንኑ ነው።
13በጠባቡ በር ግቡ። ወደ ጥፋት የሚወስደው በር ሰፊ፣ መንገዱም ቀላል ነው፤ በዚያም የሚገቡ ብዙ ናቸው። 14ወደ ሕይወት የሚወስደው በር ግን ጠባብ፣ መንገዱም አስቸጋሪ ነው፤ የሚያገኙትም ጥቂቶች ብቻ ናቸው።
15ከሐሰተኛ ነቢያት ተጠበቁ። በግ መስለው ይመጡባችኋል፤ ውስጣቸው ግን የተራቡ ተኩላዎች ናቸው። 16ሕይወታቸው በሚያፈራው ነገር ታውቋቸዋላችሁ። ሰዎች ከእሾህ ቁጥቋጦ ወይን፣ ወይም ከኩርንችት በለስ ይለቅማሉን? 17በዚሁ ዓይነት ጤናማ ዛፍ ሁሉ መልካም ፍሬ ያፈራል፤ የታመመ ዛፍ ግን መጥፎ ፍሬ ያፈራል። 18ጤናማ ዛፍ መጥፎ ፍሬ ማፍራት አይችልም፤ የታመመ ዛፍም መልካም ፍሬ ማፍራት አይችልም። 19መልካም ፍሬ የማያፈራ ዛፍ ሁሉ ተቆርጦ ወደ እሳት ይጣላል። 20ስለዚህ ሕይወታቸው በሚያፈራው ነገር ታውቋቸዋላችሁ።
21“ጌታ ሆይ፣ ጌታ ሆይ” ብሎ የሚጠራኝ ሁሉ ወደ መንግሥተ ሰማያት አይገባም፤ የሚገቡት በሰማይ ያለው አባቴ የሚፈልገውን የሚያደርጉ ብቻ ናቸው። 22በዚያ ቀን ብዙዎች እንዲህ ይሉኛል፦ “ጌታ ሆይ፣ ጌታ ሆይ፣ በስምህ ትንቢት የተናገርን፣ በስምህ አጋንንትን ያወጣን፣ በስምህም ብዙ ተአምራትን ያደረግን አይደለንምን?” 23ያን ጊዜም በግልጽ እንዲህ እላቸዋለሁ፦ “ፈጽሞ አላወቅኋችሁም። እናንተ የእግዚአብሔርን ሕግ የምትጥሱ፣ ከእኔ ሂዱ።”
24ስለዚህ እዚህ የተናገርኩትን ሰምቶ በሥራ ላይ የሚያውለው ሁሉ፣ ቤቱን በጠንካራ ዓለት ላይ የሠራን አስተዋይ ሰው ይመስላል። 25ዝናቡ ዘነበ፤ ጎርፉ ተነሣ፤ ነፋሱም ነፍሶ ያን ቤት መታው። ነገር ግን መሠረቱ በዓለት ላይ ስለ ነበረ አልወደቀም። 26እዚህ የተናገርኩትንም ሰምቶ በሥራ ላይ የማያውለው ሁሉ፣ ቤቱን በአሸዋ ላይ የሠራን ሞኝ ሰው ይመስላል። 27ዝናቡ ዘነበ፤ ጎርፉ ተነሣ፤ ነፋሱም ነፍሶ ያን ቤት ደበደበው፤ ቤቱም ወደቀ። እንዴት ያለ ታላቅ አወዳደቅ ነበር!»
28ኢየሱስ እነዚህን ቃሎች በጨረሰ ጊዜ ሕዝቡ በትምህርቱ ተደነቁ። 29እንደ ሕግ መምህሮቻቸው ሳይሆን፣ የራሱ ሥልጣን እንዳለው ሰው ያስተምራቸው ነበር።
ማብራሪያዎች
- a6dogs and pigs: people who scorn and attack what is holy. ወይም፦ Gentiles; all who do not yet believe (እርግጠኛ ያልሆነ).