Ключові терміни · holiness, holy things (qodesh)
2 Хронік
קֹדֶשׁ Давньоєврейська · Strong’s H6944
Усі речення 30 вжив.
Кожне речення англійською, збалансований рівень, з виділеним словом. Посилання на вірш відкриває його в режимі читання.
Поки що примітки подано англійською.
He made the most holy place. Its length, matching the width of the temple, was about 30 feet, and its width was about 30 feet. He overlaid it with fine gold weighing about 45,000 pounds.
He made two cherubim of sculptured work in the most holy place, and they were overlaid with gold.
the wick trimmers, the sprinkling bowls, the dishes and the firepans of pure gold; and the entrance of the house, its inner doors to the most holy place and the doors of the house to the main hall, of gold.
So all the work that Solomon did on the house of the LORD was finished. Then Solomon brought in the things his father David had dedicated, and he put the silver, the gold and all the vessels in the treasuries of the house of God.
They brought up the ark, the tent of meeting, and all the holy utensils that were in the tent. The Levitical priests carried them up.
The priests then carried the ark of the covenant of the LORD into its place in the inner sanctuary of the house, the most holy place, under the wings of the cherubim.
Then the priests came out of the holy place. All the priests who were present had consecrated themselves, whatever their division.
Solomon moved Pharaoh’s daughter up from the city of David to the house he had built for her. His reason was this: “No wife of mine is to live in the house of David king of Israel, since the places where the ark of the LORD has come are holy.”
He brought into the house of God the gifts his father had dedicated and the gifts he himself had dedicated: silver, gold and utensils.
After consulting with the people, he appointed singers to sing to the LORD and to praise Him in holy splendor as they went out ahead of the army, saying, “Give the LORD thanks, for His loyal love lasts forever.”
Let no one enter the house of the LORD except the priests and the Levites who minister there. They may enter, because they are holy, but all the people must keep the charge of the LORD.
For the sons of Athaliah, that wicked woman, had broken into the house of God and had even used all the holy things of the house of the LORD for the Baals.
He said to them, “Listen to me, you Levites! Consecrate yourselves now. Then consecrate the house of the LORD, the God of your ancestors, and carry everything impure out of the holy place.
They even shut the doors of the porch and put out the lamps. They did not burn incense or offer burnt offerings in the holy place to the God of Israel.
The consecrated offerings were 600 bulls and 3,000 sheep.
Закріплений англійський переклад не використано на рівнях: Простий
the holy things: the offerings that were shared in a meal “Holy things” here are the sacrifices and thank offerings of verse 31, as distinct from the burnt offerings counted in verse 32. Part of them was burned on the altar, and the rest was eaten by the worshipers and priests (compare 35:13).
Закріплений англійський переклад не використано на рівнях: Простий
consecrated offerings (Balanced); the other offerings set apart for God (Readable) Balanced says what kind of holy things are meant. Readable explains “consecrated” and sets them beside the burnt offerings of verse 32.
everyone who sets their heart on seeking God, the LORD, the God of their ancestors, even if they are not clean as the sanctuary requires.”
Then the Levitical priests stood and blessed the people. Their voice was heard, and their prayer reached heaven, His holy dwelling place.
The Israelites and the people of Judah who lived in the towns of Judah also brought a tithe of cattle and sheep, and a tithe of the holy things that had been consecrated to the LORD their God, and they piled them up in heap after heap.
They faithfully brought in the contributions, the tithes and the holy gifts. Conaniah the Levite was the chief officer over them, with his brother Shimei next in rank.
Kore son of Imnah the Levite, keeper of the East Gate, had charge of the freewill offerings made to God, to give out the contributions for the LORD and the most holy gifts.
and to all who were enrolled with them: their little children, their wives, their sons and their daughters, the whole company. For they had been faithful in keeping themselves holy.
He said to the Levites, who taught all Israel and who were holy to the LORD, “Put the holy ark in the house that Solomon son of David, king of Israel, built. You do not need to carry it on your shoulders. Serve the LORD your God now, and serve His people Israel.
Take your stand in the holy place, family division by family division of your fellow Israelites, the lay people, with a section of a Levite family for each.
They roasted the Passover lambs over the fire according to the rule, and they boiled the holy offerings in pots, kettles and pans and quickly brought them to all the lay people.