Open Word Bible
Antas
Mga preset
Kasarian
Pangalan ng Diyos
Mga pamagat
Mga kaugnay na talata
Tingin
Bilang ng talata

1 Cronica 7

Nakatala ang mga inapo nina Isacar, Benjamin, Neftali, Manases, Efraim at Aser, kasama ang kanilang mga mandirigma.

Isinalin mula sa Hebreo ng Westminster Leningrad Codex. Pumili ng talata para makita kung bakit ganito ang pagkakasalin nito. Pindutin ang maliit na titik para basahin ang talababa nito.

Ang mga inapo ni Isacar

1Ang mga anak ni Isacar ay sina Tola, Puah, Jashub at Shimron, apat lahat.

2Ang mga anak ni Tola ay sina Uzzi, Refaias, Jeriel, Jahmai, Ibsam at Shemuel. Sila ay mga pinuno ng mga sambahayang nagmula kay Tola, mga magiting na mandirigma na nakatala ayon sa kanilang mga salinlahi. Noong mga araw ni David ay 22,600 ang kanilang bilang.

3Ang anak ni Uzzi ay si Izrahias. Ang mga anak ni Izrahias ay sina Mikael, Obadias, Joel at Isshias. Silang lima ay pawang mga pinuno. 4Kasama nila, ayon sa kanilang mga salinlahi at mga sambahayan, ay may 36,000 kawal na handa sa digmaan, sapagkat marami silang asawa at anak. 5Ang kanilang mga kamag-anak sa lahat ng angkan ni Isacar ay mga magiting na mandirigma. Sa kabuuan, 87,000 sa kanila ang nakatala sa mga talaan ng angkan.

Ang mga inapo ni Benjamin

6Ang mga anak ni Benjamin ay sina Bela, Beker at Jediael, tatlo lahat. 7Ang mga anak ni Bela ay sina Ezbon, Uzzi, Uziel, Jerimot at Iri, lima lahat. Sila ay mga pinuno ng mga sambahayan, mga magiting na mandirigma, at 22,034 ang nakatala sa kanilang mga talaan ng angkan.

8Ang mga anak ni Beker ay sina Zemirah, Joas, Eliezer, Elioenai, Omri, Jeremot, Abias, Anatot at Alemet. Ang lahat ng ito ay mga anak ni Beker. 9Ang nakatala sa kanilang mga talaan ng angkan ayon sa kanilang mga salinlahi, bilang mga pinuno ng kanilang mga sambahayan, ay 20,200 magiting na mandirigma.

10Ang anak ni Jediael ay si Bilhan. Ang mga anak ni Bilhan ay sina Jeush, Benjamin, Ehud, Kenaanah, Zetan, Tarsis at Ahishahar. 11Ang lahat ng ito ay mga anak ni Jediael, nakatala ayon sa mga pinuno ng kanilang mga sambahayan: 17,200 magiting na mandirigma na handang lumabas sa digmaan. 12Sina Shuppim at Huppim ay mga anak ni Ir, at si Hushim ay anak ni Aher. 13Ang mga anak ni Neftali ay sina Jahziel, Guni, Jezer at Salum. Sila ay mga inapo ni Bilha.

Ang mga inapo ni Manases

14Ang mga anak ni Manases: si Asriel, na ipinanganak ng kaniyang asawa, at si Makir na ama ni Gilead, na ipinanganak ng kaniyang asawang-lingkod na Arameo. 15Kumuha si Makir ng asawa para kina Huppim at Shuppim, at ang pangalan ng kaniyang kapatid na babae ay Maacah. Ang ikalawa ay nagngangalang Zelofehad, at si Zelofehad ay nagkaroon ng mga anak na babae. 16Si Maacah, ang asawa ni Makir, ay nagsilang ng isang anak na lalaki, at pinangalanan niya itong Peresh. Ang pangalan ng kapatid nito ay Sheresh, at ang mga anak nito ay sina Ulam at Rekem. 17Ang anak ni Ulam ay si Bedan. Ito ang mga inapo ni Gilead na anak ni Makir, na anak ni Manases. 18Ang kaniyang kapatid na babae na si Hammoleket ay nagsilang kina Ishhod, Abiezer at Mahlah. 19Ang mga anak ni Shemida ay sina Ahian, Siquem, Likhi at Aniam.

Ang mga inapo ni Efraim

20Ang mga inapo ni Efraim: si Shutelah, si Bered na kaniyang anak, si Tahat na kaniyang anak, si Eleadah na kaniyang anak, si Tahat na kaniyang anak, 21si Zabad na kaniyang anak, si Shutelah na kaniyang anak, at sina Ezer at Elead. Pinatay sina Ezer at Elead ng mga lalaki ng Gat na katutubo sa lupaing iyon, sapagkat bumaba sila upang kunin ang mga hayop ng mga ito. 22Nagdalamhati nang maraming araw si Efraim na kanilang ama, at dumating ang kaniyang mga kamag-anak upang aliwin siya. 23Pagkatapos ay sumiping siya sa kaniyang asawa, at nagdalang-tao ito at nagsilang ng isang anak na lalaki. Pinangalanan niya itong Beriah, sapagkat dumating ang kapahamakan sa kaniyang sambahayan. 24Ang kaniyang anak na babae ay si Sheerah. Itinayo niya ang Mababa at Mataas na Bet-horon, at ang Uzzen-sheerah. 25Si Refah ang kaniyang anak, at si Reshef din; sumunod si Telah na kaniyang anak, si Tahan na kaniyang anak, 26si Ladan na kaniyang anak, si Amihud na kaniyang anak, si Elishama na kaniyang anak, 27si Nun na kaniyang anak at si Josue na kaniyang anak. 28Ang kanilang lupain at mga pamayanan ay ang Betel at ang mga nayon nito, ang Naaran sa silangan, ang Gezer at ang mga nayon nito sa kanluran, at ang Siquem at ang mga nayon nito hanggang sa Ayyah at ang mga nayon nito. 29Sa tabi ng mga hangganan ng mga inapo ni Manases ay ang Bet-shean, Taanac, Megido at Dor, kasama ang mga nayon ng bawat isa. Sa mga bayang ito nanirahan ang mga inapo ni Jose na anak ng Israel.

Ang mga inapo ni Aser

30Ang mga anak ni Aser ay sina Imnah, Ishvah, Ishvi at Beriah, at ang kanilang kapatid na babae na si Serah. 31Ang mga anak ni Beriah ay sina Heber at Malkiel, na ama ni Birzait. 32Si Heber ang ama nina Jaflet, Somer at Hotam, at ng kanilang kapatid na babae na si Shua. 33Ang mga anak ni Jaflet ay sina Pasak, Bimhal at Ashvat. Ito ang mga anak ni Jaflet. 34Ang mga anak ni Semer ay sina Ahi, Rohgah, Hubbah at Aram. 35Ang mga anak ng kaniyang kapatid na si Helem ay sina Zofah, Imna, Shelesh at Amal. 36Ang mga anak ni Zofah ay sina Suah, Harnefer, Shual, Beri, Imrah, 37Bezer, Hod, Shamma, Shilshah, Itran at Beera. 38Ang mga anak ni Jeter ay sina Jefune, Pispa at Ara. 39Ang mga anak ni Ulla ay sina Arah, Haniel at Rizia. 40Ang lahat ng ito ay mga inapo ni Aser, mga pinuno ng mga sambahayan, mga piling lalaki, mga magiting na mandirigma, mga pangunahin sa mga pinuno. Ang bilang ng mga lalaking nakatala sa kanilang mga talaan ng angkan para sa paglilingkod sa digmaan ay 26,000.

Mga tala

  1. a6Bela, Becher and Jediael: a different list of Benjamin’s sons (Hindi tiyak).
    Kung bakit ganito ang pagkakabasa ng amin

    Genesis 46:21 gives Benjamin ten sons, including Bela and Becher. Numbers 26:38-40 names five clans and has no Becher, and 1 Chronicles 8:1-2 lists Bela, Ashbel, Aharah, Nohah and Rapha. Jediael is named only here. Family lists were drawn up for different purposes and times, as some lines died out and others grew; this one counts the fighting men of three family lines (verses 7-11). Because Zebulun, otherwise missing from these chapters, is not listed, some have thought this section first belonged to Zebulun, but the text as it stands names Benjamin.

  2. b12Shuppim, Huppim, Ir, Hushim and Aher: names hard to place (Hindi tiyak).
    Kung bakit ganito ang pagkakabasa ng amin

    Ir may be Iri, Bela’s son (verse 7). Shuppim and Huppim recall Muppim and Huppim in Genesis 46:21 and Shephupham and Hupham in Numbers 26:39. Hushim is the son of Dan in Genesis 46:23, and Aher means “another”. The tribe of Dan is not otherwise listed in this chapter, so this half of the verse may once have spoken of Dan; but as the text stands Hushim is the son of a man named Aher.

  3. c14Asriel, whom she bore: the mother is not named. Ibang mga manuskrito: Asriel, whom his wife bore (supplying the missing subject) (Hindi tiyak).
    Kung bakit ganito ang pagkakabasa ng amin

    The verb “she bore” has no subject, so a woman’s name or “his wife” seems to have dropped out of the text. Asriel is a clan of Gilead’s line in Numbers 26:31 and Joshua 17:2, so here a later clan may be counted as a son of Manasseh.

  4. d15a wife for Huppim and Shuppim ... his sister Maacah ... the second: the text is hard to follow. Ibang mga manuskrito: Machir took a wife whose name was Maacah (a common suggestion for restoring the verse) (Hindi tiyak).
    Kung bakit ganito ang pagkakabasa ng amin

    The verse does not hang together as it stands. Huppim and Shuppim are Benjamin’s line (verse 12), Maacah is Machir’s wife in verse 16 but “his sister” here, and “the second” has no first named before it. Words have probably dropped out. The text is translated as it stands.

  5. e21they went down to take their livestock: Ephraim’s sons raiding Gath. O kaya: the men of Gath came down to take the Ephraimites’ livestock (Hindi tiyak).
    Kung bakit ganito ang pagkakabasa ng amin

    The Hebrew does not say whose livestock or who went down. “Went down” suits men going from the hill country of Ephraim down to Gath in the lowland, and “born in the land” describes the people of Gath as natives defending their own herds. So Ezer and Elead most likely raided Gath’s livestock and were killed. It is also possible that the men of Gath came down to take Ephraim’s livestock and killed his sons.

  6. f23Beriah: a name that sounds like “in disaster”.
    Kung bakit ganito ang pagkakabasa ng amin

    The name Beriah sounds like the phrase be-ra’ah, “in disaster” or “in misfortune”. The name keeps the memory of the sons who were killed (verse 21). Names given for the circumstances of a birth are common in Genesis (Genesis 35:18). Others named Beriah are in verse 30 and 8:13.

  7. g28Bethel, Naaran, Gezer, Shechem and Ayyah: the bounds of Ephraim. Pinag-isipan din: Gaza (some Hebrew manuscripts).
    Kung bakit ganito ang pagkakabasa ng amin

    These places mark the land of Ephraim as in Joshua 16:1-10, where Naaran is called Naarah (Joshua 16:7). Ayyah is perhaps the same as Ai (Joshua 7:2); some Hebrew manuscripts read Gaza here, which lies far to the southwest.

  8. h34Ahi and Rohgah and Hubbah, as the Hebrew text is to be read. Ibang mga manuskrito: the sons of Shemer his brother: Rohgah, Jehubbah and Aram (Hindi tiyak).
    Kung bakit ganito ang pagkakabasa ng amin

    The written consonants give “and Rohgah, Jehubbah”; the scribes’ marginal reading, followed here, has “and Rohgah and Hubbah”. “Ahi” could also be read “his brother”, which would give “the sons of Shemer his brother: Rohgah ...” and match “Helem his brother” in verse 35.

Mga kaugnay na talata
  1. 1 Genesis 46:13
  2. 2 2 Samuel 24:1–9
  3. 6 Genesis 46:21, 1 Cronica 8:1–40
  4. 13 Mga Bilang 26:48–49
  5. 14 Mga Bilang 32:30–42
  6. 15 Mga Bilang 26:33, Mga Bilang 36:1–12
  7. 17 1 Samuel 12:11
  8. 20 Mga Bilang 26:35–36
  9. 22 Genesis 37:34, Job 2:11
  10. 24 Josue 16:3, Josue 16:5
  11. 27 Exodo 17:9–14, Exodo 24:13
  12. 29 Mga Hukom 1:22–29
  13. 30 Genesis 46:17, Mga Bilang 26:44–46

Mula sa OpenBible.info (CC BY), pinili ayon sa boto ng mga mambabasa nito. Hindi bahagi ng salin.