Lucas 15

¹Cobradores de impostos e pecadores, todos eles, vinham chegando perto para o escutar. ²Mas os fariseus e os escribas reclamavam entre si. “Este homem acolhe pecadores”, diziam, “e ainda come com eles.” ³Então Jesus lhes propôs esta parábola: ⁴“Qual de vocês, se tivesse cem ovelhas e perdesse uma delas, não deixaria as noventa e nove lá no campo e não sairia à procura da perdida até encontrá-la? ⁵E, quando a encontra, põe-na nos ombros, todo contente. ⁶De volta em casa, chama os amigos e os vizinhos. ‘Festejem comigo’, ele lhes diz, ‘porque a ovelha que eu tinha perdido foi encontrada.’ ⁷Do mesmo modo, eu lhes digo, um único pecador que se arrepende vai trazer mais alegria no céu do que noventa e nove justos que não precisam se arrepender.

⁸Ou que mulher que tivesse dez moedas de prata, se perdesse uma delas, não acenderia uma candeia, não varreria a casa e não a procuraria com cuidado até encontrá-la? ⁹Quando a encontra, ela chama as amigas e as vizinhas. ‘Fiquem contentes comigo’, diz ela, ‘porque achei a moeda que eu tinha perdido.’ ¹⁰É assim, eu lhes digo: quando um pecador se arrepende, há alegria diante dos anjos de Deus.”^a

¹¹Então ele disse: “Um homem tinha dois filhos. ¹²O filho mais novo disse ao pai: ‘Pai, quero que o senhor me dê a parte da herança que vai ser minha.’ Então o pai dividiu os seus bens entre os dois. ¹³Poucos dias depois, o filho mais novo juntou tudo o que tinha e viajou para uma terra distante, onde jogou fora os seus bens numa vida sem limites. ¹⁴Quando ele já tinha gastado tudo, uma fome terrível atingiu toda aquela terra, e ele começou a passar necessidade. ¹⁵Então foi e se agarrou a um dos moradores daquela terra, e o homem o mandou para os seus campos cuidar de porcos. ¹⁶Ele bem que queria matar a fome com as alfarrobas que os porcos comiam, mas ninguém lhe dava coisa alguma.^{b 17}Por fim, ele caiu em si. ‘Tantos trabalhadores contratados do meu pai têm mais pão do que conseguem comer’, disse ele, ‘e eu aqui, morrendo de fome! ¹⁸Vou me levantar, voltar para o meu pai e dizer a ele: “Pai, pequei contra o céu e contra o senhor. ¹⁹Não mereço mais ser chamado seu filho. Aceite-me como um dos seus trabalhadores contratados.”’ ²⁰Então ele partiu e voltou para o pai. Quando ele ainda estava longe, o pai o avistou e sentiu o coração se encher de compaixão. Correu ao seu encontro, abraçou-o e o beijou com carinho. ²¹O filho lhe disse: ‘Pai, pequei contra o céu e contra o senhor. Não mereço mais ser chamado seu filho.’^{c 22}Mas o pai disse aos seus servos: ‘Depressa! Tragam a melhor túnica e vistam-no com ela. Ponham-lhe um anel na mão e sandálias nos pés. ²³Tragam o bezerro que estamos engordando e matem-no. Vamos comer e festejar, ²⁴porque este meu filho estava morto e agora vive de novo. Estava perdido e agora foi encontrado.’ E a festa começou.

²⁵Durante todo esse tempo, o filho mais velho estava no campo. Na volta, quando chegou perto da casa, ouviu o som de música e de danças. ²⁶Chamou um dos criados e lhe perguntou o que estava acontecendo. ²⁷‘O seu irmão voltou para casa’, disse-lhe o criado, ‘e o seu pai matou o bezerro que estava sendo engordado, porque recebeu o filho de volta são e salvo.’ ²⁸Com isso, ele ficou irado e não quis entrar. O pai saiu e pediu a ele que entrasse. ²⁹Ele respondeu ao pai: ‘Escute aqui! Faz tantos anos que trabalho como um escravo para o senhor. Nem uma vez fui contra as suas ordens. E nem uma vez o senhor me deu um cabrito para eu fazer uma festa com os meus amigos. ³⁰Mas esse seu filho torrou os bens do senhor com prostitutas, e, assim que ele aparece, o senhor mata para ele o bezerro gordo!’ ³¹O pai respondeu: ‘Meu filho, você está sempre comigo, e tudo o que é meu pertence a você. ³²Mas era justo festejar e se alegrar, porque este seu irmão estava morto e voltou à vida; estava perdido e foi encontrado.’”