Lucas 8

¹Pouco depois, Jesus andava de cidade em cidade e de aldeia em aldeia, pregando e anunciando as boas-novas do Reino de Deus. Os Doze estavam com ele, ²e também algumas mulheres que tinham sido curadas de espíritos maus e de doenças: Maria, chamada Madalena, de quem tinham saído sete demônios; ³Joana, mulher de Cuza, administrador de Herodes; Susana; e muitas outras. Essas mulheres usavam os seus próprios recursos para sustentar o grupo.^a

⁴Uma grande multidão estava se reunindo, e gente de cidade após cidade continuava vindo até ele. Ele lhes contou uma parábola: ⁵“Um semeador saiu para espalhar a sua semente. Enquanto ele semeava, uma parte da semente caiu à beira do caminho, onde foi pisada, e os pássaros a comeram. ⁶Outra parte caiu sobre a rocha e, logo que brotou, secou, porque o chão não tinha umidade. ⁷Outra parte caiu entre espinheiros, que cresceram com ela e a abafaram. ⁸E outra parte caiu em terra boa, brotou e deu uma colheita cem vezes maior.” Enquanto dizia isso, ele falou em alta voz: “Quem tem ouvidos para ouvir, que escute!”

⁹Os seus discípulos lhe perguntaram o que aquela parábola queria dizer. ¹⁰Ele disse: “A vocês foi concedido conhecer os mistérios do Reino de Deus, mas os outros os recebem em parábolas, para que olhem, mas não vejam, e escutem, mas não entendam.^b

¹¹O que a parábola quer dizer é isto: a semente é a palavra de Deus. ¹²Os que estão à beira do caminho são as pessoas que ouviram, mas depois vem o diabo e arranca a palavra do coração delas, para que não creiam nem sejam salvas. ¹³Os que estão sobre a rocha são as pessoas que, quando ouvem a palavra, a acolhem com alegria, mas não têm raiz. Elas creem por algum tempo e, quando chega a provação, se afastam. ¹⁴Quanto à semente que caiu entre os espinheiros, são as pessoas que ouvem, mas, ao longo da vida, as preocupações, as riquezas e os prazeres desta vida as sufocam, e o fruto delas nunca amadurece. ¹⁵Quanto à semente na terra boa, são as pessoas de coração bom e honesto. Elas ouvem a palavra, a guardam e, com perseverança, dão fruto.

¹⁶Ninguém acende uma candeia para depois cobri-la com uma vasilha ou escondê-la debaixo da cama. A candeia é posta no candelabro, onde os que entram podem ver a sua luz. ¹⁷Tudo o que está escondido será mostrado claramente, e tudo o que é mantido em segredo certamente será conhecido e virá à luz. ¹⁸Por isso, prestem atenção em como vocês ouvem. Quem tem vai receber mais. Quem não tem vai perder até o que parece ter.”

¹⁹A sua mãe e os seus irmãos foram até ele, mas a multidão não os deixava chegar perto dele. ²⁰Alguém lhe disse: “A tua mãe e os teus irmãos estão lá fora e querem te ver.” ²¹Mas ele lhes respondeu: “Os que ouvem a palavra de Deus e fazem o que ela diz são a minha mãe e os meus irmãos.”

²²Certo dia, Jesus entrou num barco com os seus discípulos e lhes disse: “Vamos atravessar para a outra margem do lago.” Então eles partiram. ²³Enquanto navegavam, ele adormeceu. Uma forte tempestade de vento desceu sobre o lago. O barco estava se enchendo de água, e eles corriam perigo. ²⁴Eles foram e o acordaram, gritando: “Mestre, Mestre, estamos perdidos!” Ele se levantou e deu uma ordem firme ao vento e às águas agitadas. Tudo parou, e o lago ficou calmo. ²⁵Então ele lhes perguntou: “Onde está a fé de vocês?” Cheios de medo e de espanto, perguntavam uns aos outros: “Quem é este, afinal, a quem os ventos e a água obedecem quando ele dá a ordem?” ²⁶Eles aportaram na terra dos gerasenos, na margem que fica em frente à Galileia.^{c 27}Quando Jesus desceu em terra, um homem da cidade veio ao encontro dele. Ele tinha demônios e, havia muito tempo, andava sem roupa e não morava numa casa, mas entre os sepulcros. ²⁸Quando viu Jesus, o homem deu um grito e se atirou ao chão diante dele. Em alta voz, disse: “O que tu tens a ver comigo, Jesus, Filho do Deus Altíssimo? Eu te imploro: não me atormentes!” ²⁹Pois ele estava ordenando ao espírito impuro que saísse do homem. Muitas e muitas vezes o espírito tinha se apoderado dele. As pessoas o mantinham sob vigia e o prendiam com correntes e grilhões, mas ele arrebentava as amarras, e o demônio o levava para o deserto. ³⁰Jesus lhe perguntou: “Qual é o seu nome?” Ele respondeu: “Legião”, pois muitos demônios tinham entrado nele. ³¹Os demônios lhe imploravam que não os mandasse partir para o abismo.

³²Uma grande manada de porcos estava pastando ali, na encosta do monte. Os demônios lhe pediram permissão para entrar naqueles porcos, e ele permitiu. ³³Os demônios saíram do homem e entraram nos porcos. Então toda a manada disparou despenhadeiro abaixo, caiu no lago e se afogou.

³⁴Quando os que cuidavam dos porcos viram o que tinha acontecido, fugiram e espalharam a notícia na cidade e nos sítios. ³⁵As pessoas saíram para ver o que tinha acontecido. Quando chegaram até Jesus, encontraram o homem de quem os demônios tinham saído sentado aos pés de Jesus, vestido e em perfeito juízo. E ficaram com medo. ³⁶Os que tinham visto tudo lhes contaram como o homem endemoninhado tinha sido curado. ³⁷Então todo o povo da região dos gerasenos lhe pediu que fosse embora de lá, pois estavam dominados por um grande medo. Assim, ele entrou no barco e voltou.^{d 38}O homem de quem os demônios tinham saído insistia em pedir para ir com ele, mas Jesus o mandou embora, dizendo: ³⁹“Volte para casa e conte tudo o que Deus fez por você.” Ele foi embora e anunciou por toda a cidade tudo o que Jesus tinha feito por ele.

⁴⁰Quando Jesus voltou para o outro lado do lago, o povo o recebeu de braços abertos, pois todos o esperavam. ⁴¹Então chegou um homem chamado Jairo, que era chefe da sinagoga. Ele se lançou aos pés de Jesus e lhe implorou que fosse até a casa dele, ⁴²porque a sua única filha, de uns doze anos, estava morrendo.

Enquanto ele abria caminho até lá, as multidões se comprimiam ao redor dele. ⁴³Havia ali uma mulher que sofria de hemorragia havia doze anos. Ela tinha gastado com médicos tudo o que possuía, mas nenhum deles conseguiu curá-la. ⁴⁴Ela chegou por trás de Jesus e tocou a franja do manto dele, e na mesma hora o sangramento parou.^{e 45}Jesus perguntou: “Quem me tocou?” Todos negaram, e Pedro disse: “Mestre, as multidões estão te cercando e te empurrando!”^{f 46}Mas Jesus disse: “Alguém me tocou, sim. Eu senti que um poder saiu de mim.” ⁴⁷Percebendo que tinha sido descoberta, a mulher veio à frente, tremendo, e se lançou diante dele. Diante de todo o povo, ela explicou por que o tinha tocado e contou como tinha sido curada na mesma hora. ⁴⁸Jesus lhe disse: “Filha, a sua fé a curou. Vá em paz.”^g

⁴⁹Jesus ainda estava falando quando chegou alguém da casa do chefe da sinagoga com a notícia: “A filha do senhor morreu. Não precisa mais incomodar o mestre.” ⁵⁰Mas Jesus ouviu e respondeu a Jairo: “Não se deixe dominar pelo medo. Apenas creia, e ela ficará curada.” ⁵¹Ao chegar à casa, ele só deixou entrar com ele Pedro, João e Tiago, e o pai e a mãe da menina. ⁵²Todos choravam e se lamentavam por ela. Mas ele lhes disse: “Não chorem. Ela não morreu. Ela está dormindo.” ⁵³Eles zombaram dele, pois sabiam que ela tinha morrido. ⁵⁴Mas ele a pegou pela mão e chamou: “Menina, levante-se!”^{h 55}O espírito dela voltou, ela se levantou na mesma hora, e ele mandou que lhe dessem comida. ⁵⁶Os pais dela ficaram fora de si de tanto espanto. Mas ele lhes ordenou que guardassem para si o que tinha acontecido.