Lucas 6

¹Num sábado, Jesus estava passando por uns campos de cereais. Os seus discípulos arrancavam espigas, esfregavam-nas entre as mãos e comiam os grãos.^{a 2}Alguns dos fariseus disseram: “Por que vocês estão fazendo uma coisa que a Lei proíbe no sábado?” ³Jesus lhes respondeu: “Vocês nem sequer leram o que Davi fez quando ele e os homens que estavam com ele tiveram fome? ⁴Ele entrou na casa de Deus, pegou os pães postos diante de Deus e comeu, e deu também aos homens que estavam com ele. Mas a Lei não permite que ninguém coma esse pão, a não ser os sacerdotes.” ⁵E ele lhes disse: “O Filho do Homem é Senhor do sábado.”

⁶Num outro sábado, Jesus entrou na sinagoga e ensinou ali. Estava presente um homem que tinha a mão direita atrofiada. ⁷Os escribas e os fariseus o vigiavam de perto para ver se ele curaria no sábado, para poderem encontrar uma acusação contra ele. ⁸Ele, porém, conhecia os pensamentos deles e disse ao homem da mão atrofiada: “Levante-se e venha ficar aqui no meio.” O homem se levantou e ficou ali. ⁹Então Jesus lhes disse: “Deixem-me fazer uma pergunta a vocês: o que a Lei permite no sábado, fazer o bem ou fazer mal? Salvar uma vida ou destruí-la?” ¹⁰Jesus olhou ao redor para cada um deles. Então ele disse ao homem: “Estenda a mão.” O homem a estendeu, e a sua mão ficou sã de novo.^{b 11}Isso os encheu de uma fúria cega, e eles conversaram entre si sobre o que poderiam fazer com Jesus.

¹²Por esses dias, Jesus foi ao monte para orar e passou a noite inteira orando a Deus. ¹³Quando amanheceu, ele chamou os seus discípulos e escolheu doze deles, aos quais deu o nome de apóstolos. ¹⁴Eram eles: Simão, a quem ele deu o nome de Pedro, e André, irmão de Simão; Tiago e João; Filipe e Bartolomeu; ¹⁵Mateus e Tomé; Tiago, filho de Alfeu, e Simão, conhecido como o zelote; ¹⁶Judas, filho de Tiago, e Judas Iscariotes, aquele que se tornou traidor.^cd

¹⁷Descendo do monte com eles, Jesus parou num terreno plano. Ali estava uma grande multidão dos seus discípulos e um número enorme de pessoas vindas de todas as partes da Judeia, de Jerusalém e do litoral perto de Tiro e Sidom. ¹⁸Elas tinham vindo para ouvi-lo e para serem curadas das suas doenças, e os que eram atormentados por espíritos impuros ficavam bons. ¹⁹Todos na multidão tentavam tocar nele, pois saía dele um poder que curava a todos.

²⁰Então ele olhou para os seus discípulos e disse: “Bem-aventurados vocês, os pobres, porque o Reino de Deus é de vocês. ²¹Bem-aventurados vocês que agora têm fome, porque vão comer até ficar satisfeitos. Bem-aventurados vocês que agora estão em lágrimas, porque vão rir.

²²Bem-aventurados são vocês quando as pessoas os odiarem e os afastarem do convívio, quando os insultarem e rejeitarem o nome de vocês como algo mau, tudo por causa do Filho do Homem. ²³Alegrem-se quando esse dia chegar e pulem de alegria, porque uma grande recompensa espera por vocês no céu. Os antepassados deles fizeram exatamente isso com os profetas. ²⁴Mas ai de vocês que são ricos, porque já receberam por inteiro o consolo de vocês. ²⁵Ai de vocês que agora estão fartos, porque vão passar fome. Ai de vocês que agora riem, porque vão ficar de luto e chorar.

²⁶Ai de vocês quando todas as pessoas os elogiarem! Os antepassados deles fizeram exatamente o mesmo com os falsos profetas.

²⁷Mas a vocês que estão ouvindo eu digo isto: amem os inimigos de vocês. Tratem bem os que os odeiam. ²⁸Pronunciem bênçãos sobre os que os amaldiçoam e orem pelos que os maltratam. ²⁹Se alguém lhe bater no rosto, ofereça também o outro lado. Se alguém tomar o seu casaco, deixe que leve também a camisa. ³⁰Dê sempre a todo aquele que lhe pedir alguma coisa e, se alguém tomar o que é seu, não peça de volta. ³¹Tratem as pessoas do mesmo modo como vocês querem ser tratados por elas.

³²Se vocês amam os que os amam, que agradecimento merecem? Afinal, até os pecadores amam quem os ama. ³³E, se vocês fazem o bem a quem lhes faz o bem, que agradecimento merecem? Até os pecadores fazem isso. ³⁴E, se vocês emprestam a quem esperam que lhes pague de volta, que agradecimento merecem? Os pecadores também emprestam a pecadores, para receber de volta outro tanto. ³⁵Pelo contrário, amem os inimigos de vocês, façam o bem a eles e emprestem sem esperar receber nada de volta. Então vocês terão uma grande recompensa e serão filhos do Altíssimo, pois ele é bom para com os ingratos e os maus.^{e 36}Tenham compaixão, como o Pai de vocês tem compaixão. ³⁷Não se façam juízes dos outros, e vocês nunca serão julgados. Não deem sentença contra eles, e nenhuma sentença será dada contra vocês. Perdoem, e vocês serão perdoados. ³⁸Deem, e vocês receberão: uma medida cheia, bem apertada, sacudida para assentar e derramando por cima será despejada na dobra da roupa de vocês. A medida que vocês usarem para os outros é a medida que será usada para vocês.”

³⁹Ele também lhes contou uma parábola: “Pode um cego servir de guia para outro cego? Os dois vão acabar caindo numa vala, não vão? ⁴⁰Nenhum discípulo está acima do mestre, mas todo discípulo bem preparado ficará como o seu mestre. ⁴¹Por que você fica olhando o cisco no olho de um irmão ou de uma irmã e não repara na trave de madeira que está no seu? ⁴²Como você pode dizer a um irmão ou a uma irmã: ‘Irmão ou irmã, deixe que eu tire esse cisco do seu olho’, se você não consegue ver a trave que está no seu próprio olho? Hipócrita! Tire primeiro a trave do seu próprio olho. Então você vai enxergar bem para tirar o cisco do olho de um irmão ou de uma irmã.

⁴³Pois uma árvore saudável não dá frutos podres, e uma árvore doente também não dá frutos sadios. ⁴⁴Cada árvore se conhece pelo seu próprio fruto. Ninguém colhe figos de espinheiros nem apanha uvas de uma sarça. ⁴⁵Do bom tesouro do coração, a pessoa boa tira o que é bom; e do que é mau, a pessoa má tira o que é mau. Pois a boca fala do que transborda do coração.

⁴⁶Por que vocês ficam me chamando de ‘Senhor, Senhor’, se não fazem o que eu mando? ⁴⁷Deixem-me mostrar a vocês com quem se parece aquele que vem a mim, ouve as minhas palavras e as põe em prática. ⁴⁸Essa pessoa é como alguém que, ao construir uma casa, cavou fundo e pôs o alicerce na rocha firme. Quando veio uma enchente, o rio se lançou contra aquela casa, mas não teve força para abalá-la, porque ela tinha sido bem construída.^{f 49}Mas quem ouve e não põe em prática é como alguém que construiu uma casa no chão, sem nenhum alicerce. O rio se lançou contra ela, e na mesma hora ela desabou, e aquela casa ficou totalmente destruída.”