João 8

¹²Jesus lhes falou mais uma vez: “Eu sou a luz do mundo. Quem me segue nunca andará nas trevas; terá a luz da vida.” ¹³Os fariseus, então, lhe disseram: “Tu estás dando testemunho em teu próprio favor; o teu testemunho não é verdadeiro.” ¹⁴Jesus respondeu: “Mesmo que eu dê testemunho em meu próprio favor, o meu testemunho é verdadeiro, pois eu sei de onde vim e para onde vou. Vocês, porém, não fazem ideia de onde venho nem para onde vou.^{g 15}Vocês julgam por critérios humanos; eu não estou julgando ninguém. ¹⁶Mas, mesmo que eu julgue, o meu julgamento é verdadeiro, porque não estou sozinho nisso: sou eu junto com o Pai que me enviou.^{h 17}Até na própria Lei de vocês está escrito que o testemunho de duas pessoas é verdadeiro. ¹⁸Eu sou uma testemunha a respeito de mim mesmo, e o Pai que me enviou também dá testemunho a meu respeito.” ¹⁹Então lhe perguntaram: “Onde está o teu pai?”ⁱ Jesus respondeu: “Vocês não me conhecem, nem conhecem o meu Pai. Se vocês me conhecessem, conheceriam também o meu Pai.” ²⁰Ele disse essas palavras na área do tesouro, enquanto ensinava nos pátios do templo. Mas ninguém o prendeu, porque a sua hora ainda não tinha chegado.

²¹Mais uma vez ele lhes disse: “Eu vou embora, e vocês me procurarão, e morrerão no pecado de vocês. Vocês não podem ir aonde eu vou.” ²²Diante disso, os líderes judeus disseram: “Será que ele vai se matar? É por isso que ele diz: ‘Vocês não podem ir aonde eu vou’?”^{j 23}E ele prosseguiu, dizendo-lhes: “Vocês vêm de baixo; eu venho do alto. Vocês são deste mundo; eu não sou deste mundo. ²⁴Foi por isso que eu lhes disse que vocês morrerão nos pecados de vocês. Pois, se vocês não crerem que eu sou, morrerão nos pecados de vocês.”^{k 25}Então lhe perguntaram: “Afinal, quem és tu?” Jesus lhes disse: “Para que eu ainda estou falando com vocês?^{lm 26}Tenho muito a dizer a respeito de vocês, e muito a julgar. Mas aquele que me enviou é verdadeiro, e eu digo ao mundo o que ouvi dele.” ²⁷Eles não entenderam que ele lhes falava a respeito do Pai. ²⁸Então Jesus disse: “Quando vocês tiverem elevado o Filho do Homem, então saberão que eu sou, e que nada faço por conta própria, mas digo estas coisas assim como o Pai me ensinou.^{no 29}Aquele que me enviou está comigo. Ele não me deixou sozinho, porque em todo tempo eu faço o que lhe agrada.” ³⁰Enquanto ele dizia isso, muitas pessoas passaram a crer nele.

³¹Então Jesus disse aos judeus que tinham crido nele: “Se vocês permanecerem na minha palavra, vocês são de fato meus discípulos. ³²Vocês conhecerão a verdade, e a verdade libertará vocês.” ³³Eles lhe responderam: “Somos descendentes de Abraão e nunca fomos escravos de ninguém. O que queres dizer com ‘Vocês se tornarão livres’?”^{p 34}Jesus respondeu: “Em verdade, em verdade eu lhes digo: todo aquele que continua pecando é escravo do pecado.^{q 35}O escravo não permanece na família para sempre; o filho permanece para sempre.^{r 36}Portanto, se o Filho libertar vocês, vocês serão de fato livres. ³⁷Sei que vocês são descendentes de Abraão. Mesmo assim, estão tentando me matar, porque a minha palavra não penetra em vocês. ³⁸Eu falo do que vi na presença do Pai, e vocês, do mesmo modo, fazem o que ouviram do pai.”^st

³⁹Eles responderam: “Abraão é o nosso pai.” Jesus lhes disse: “Se vocês são filhos de Abraão, então fariam o que Abraão fez.^{u 40}Mas agora vocês estão tentando matar a mim, um homem que lhes disse a verdade que ouvi de Deus. Abraão não fez isso. ⁴¹Vocês estão fazendo as obras do próprio pai de vocês.” Eles lhe disseram: “Nós não nascemos de pecado sexual. Temos um só Pai: Deus.”^{v 42}Jesus lhes disse: “Se Deus fosse o Pai de vocês, vocês me amariam, porque eu saí de Deus e cheguei aqui. Não vim por minha própria autoridade; foi ele quem me enviou. ⁴³Por que vocês não entendem o que eu digo? É porque vocês não suportam ouvir a minha palavra. ⁴⁴O pai de vocês é o diabo, e vocês escolhem fazer o que esse pai deseja.^w Ele foi assassino desde o princípio e nunca se manteve na verdade, porque não há verdade nele.^x Sempre que conta uma mentira, está falando do que é seu, porque é mentiroso e pai da mentira.^{y 45}Quanto a mim, é justamente porque eu digo a verdade que vocês não creem em mim. ⁴⁶Qual de vocês pode provar que eu pequei? Se é a verdade que eu digo, por que vocês não creem em mim? ⁴⁷Quem vem de Deus escuta as palavras de Deus. Vocês não escutam, e o motivo é este: vocês não vêm de Deus.”

⁴⁸Os judeus que discutiam com ele responderam: “Não temos razão quando dizemos que tu és samaritano e tens um demônio?”^{z 49}Jesus respondeu: “Eu não tenho demônio. Pelo contrário, honro o meu Pai, e vocês me desonram. ⁵⁰Mas eu não busco a minha própria glória. Há alguém que a busca, e ele julga. ⁵¹Em verdade, em verdade eu lhes digo: se alguém guardar a minha palavra, nunca verá a morte.” ⁵²Os judeus que estavam ali lhe disseram: “Agora temos certeza de que tens um demônio.^aa Abraão morreu, e os profetas também, e mesmo assim tu dizes: ‘Se alguém guardar a minha palavra, nunca provará a morte.’ ⁵³Por acaso tu és maior que o nosso pai Abraão? Ele morreu. Os profetas também morreram! Quem tu pensas que és?” ⁵⁴Jesus respondeu: “Se eu glorificar a mim mesmo, a minha glória não vale nada. Quem me glorifica é o meu Pai, aquele de quem vocês dizem: ‘Ele é o nosso Deus.’ ⁵⁵Vocês nunca o conheceram, mas eu o conheço. Se eu dissesse que não o conheço, seria um mentiroso como vocês. Mas eu o conheço, sim, e guardo a sua palavra.^{ab 56}Abraão, o pai de vocês, ficou cheio de alegria na esperança de ver o meu dia. Ele o viu e se alegrou.”^{ac 57}Então os judeus que estavam ali lhe disseram: “Tu nem tens cinquenta anos, e viste Abraão?”^{adae 58}Jesus lhes disse: “Em verdade, em verdade eu lhes digo: antes que Abraão existisse, Eu sou.”^{af 59}Diante disso, pegaram pedras para atirar nele, mas Jesus se escondeu e saiu do pátio do templo.^agah