João 5

¹Algum tempo depois, houve uma festa judaica, e Jesus subiu a Jerusalém.^{a 2}Em Jerusalém, perto da Porta das Ovelhas, há um tanque com cinco pórticos, chamado em hebraico Betesda.^{b 3}Nesses pórticos costumavam ficar deitados muitos doentes: cegos, coxos e paralíticos.^{c 5}Havia ali um homem que estava doente havia trinta e oito anos. ⁶Jesus o viu deitado ali e soube que ele estava naquela situação havia muito tempo; então lhe perguntou: “Você quer ficar são?” ⁷O homem doente lhe respondeu: “Senhor, quando a água é agitada, não há ninguém que me ponha no tanque. E, enquanto estou indo, outro desce antes de mim.”^{d 8}Jesus lhe disse: “Levante-se, pegue a sua esteira e comece a andar.” ⁹Na mesma hora o homem ficou são. Ele pegou a sua esteira e começou a andar.

E isso aconteceu num sábado. ¹⁰Por isso os líderes judeus diziam ao homem que tinha sido curado: “Hoje é sábado. A Lei proíbe que você carregue a sua esteira.”^{e 11}Mas ele lhes respondeu: “Quem me deixou são foi quem me disse: ‘Pegue a sua esteira e comece a andar.’” ¹²Então lhe perguntaram: “Quem é esse homem que lhe disse para pegar a esteira e andar?” ¹³Mas o homem curado não fazia ideia de quem era, pois havia uma multidão no lugar, e Jesus tinha se afastado sem ser notado. ¹⁴Depois disso, Jesus o encontrou na área do templo e lhe disse: “Olhe, agora você está são. Não peque mais, senão algo pior pode lhe acontecer.” ¹⁵O homem foi e contou aos líderes judeus que quem o tinha deixado são era Jesus.^{f 16}Por esse motivo os líderes judeus começaram a perseguir Jesus, pois ele continuava fazendo coisas assim no sábado.^{g 17}Jesus lhes respondeu: “O meu Pai continua trabalhando até agora, e eu também estou trabalhando.” ¹⁸Por isso os líderes judeus ficaram ainda mais decididos a matá-lo. Além de violar o sábado, ele falava de Deus como o seu próprio Pai, e assim se fazia igual a Deus.^h

¹⁹Então Jesus lhes deu esta resposta: “Em verdade, em verdade eu lhes digo: o Filho não pode fazer nada por conta própria; ele só faz o que vê o Pai fazer. Pois o que o Pai faz, o Filho também faz, e do mesmo modo. ²⁰Pois o Pai ama o Filho e lhe mostra tudo o que ele mesmo está fazendo. E há obras maiores do que estas que ele lhe mostrará, para que vocês fiquem admirados. ²¹Pois o Pai ressuscita os mortos e lhes dá vida; do mesmo modo, o Filho dá vida a quem ele escolhe. ²²O Pai também não julga ninguém; ele entregou ao Filho toda a tarefa de julgar, ²³para que todos honrem o Filho assim como honram o Pai. Quem se recusa a honrar o Filho se recusa a honrar o Pai, que o enviou.

²⁴Em verdade, em verdade eu lhes digo: quem ouve a minha palavra e crê naquele que me enviou tem a vida eterna. Essa pessoa não é condenada, mas já passou da morte para a vida.

²⁵Em verdade, em verdade eu lhes digo: está chegando a hora, e de fato ela já começou, em que os mortos ouvirão a voz do Filho de Deus, e os que a ouvirem viverão. ²⁶Pois, assim como o Pai tem vida em si mesmo, também concedeu ao Filho ter vida em si mesmo. ²⁷Também lhe deu autoridade para julgar, porque ele é o Filho do Homem.^{i 28}Não fiquem admirados com isto. Está chegando a hora em que todos os que estão nos túmulos ouvirão a voz dele ²⁹e sairão. Os que fizeram o bem sairão para uma ressurreição que traz vida; os que fizeram o mal, para uma ressurreição que traz condenação.^j

³⁰Eu não posso fazer nada por conta própria. Julgo de acordo com o que ouço, e o julgamento que dou é justo, porque não procuro fazer a minha própria vontade, mas a vontade daquele que me enviou.

³¹Se eu testemunho em meu próprio favor, o meu testemunho não é verdadeiro.^{k 32}Há outro que testemunha a meu respeito, e eu sei que o testemunho que ele dá sobre mim é verdadeiro. ³³Vocês mesmos enviaram mensageiros a João, e ele deu testemunho da verdade. ³⁴Mas eu não aceito testemunho de um ser humano; digo estas coisas para que vocês sejam salvos. ³⁵João era a candeia que ardia e brilhava, e por pouco tempo vocês tiveram prazer em se alegrar com a luz dele. ³⁶Mas eu tenho um testemunho maior que o de João. As obras que o Pai me deu para realizar até o fim, essas mesmas obras que estou fazendo, testemunham a meu respeito: mostram que o Pai me enviou. ³⁷E o próprio Pai, que me enviou, deu testemunho a meu respeito.^l Vocês nunca ouviram a voz dele nem viram a forma dele. ³⁸E a palavra dele não permanece em vocês, pois vocês não creem justamente naquele que ele enviou.^m

³⁹Vocês estudam a fundo as Escrituras, pois pensam que nelas se encontra a vida eterna; e são elas que testemunham a meu respeito.^{n 40}Mas vocês não querem vir a mim para ter vida. ⁴¹Glória que vem das pessoas não é algo que eu aceite. ⁴²Mas eu conheço vocês e sei que não há em vocês amor por Deus.^{o 43}Eu vim em nome do meu Pai, e mesmo assim vocês não me aceitam. Se vier outro em seu próprio nome, esse, sim, vocês aceitarão. ⁴⁴Como vocês poderiam crer? Vocês aceitam glória uns dos outros, enquanto não buscam a glória que vem do único Deus.^{p 45}Não imaginem que serei eu quem vai acusá-los diante do Pai. Vocês já têm quem os acuse: Moisés, em quem puseram a esperança. ⁴⁶Se vocês realmente cressem em Moisés, creriam em mim, porque ele escreveu a meu respeito. ⁴⁷Mas, se vocês não creem nos escritos de Moisés, como vão crer nas palavras que eu falo?”