Open Word Bible
Pesquisar
Nível
Gênero
Título
Pronomes para Deus
Títulos
Referências cruzadas
Palavras de Jesus
Visualização

Mateus 12

Traduzido do Novo Testamento Grego da SBL. Toque em um versículo para ver por que ele diz o que diz. Toque em uma letra pequena para ler a nota de rodapé.

1Por esse tempo, num sábado, Jesus estava passando por uns campos de cereais. Os seus discípulos estavam com fome e começaram a arrancar algumas espigas e a comê-las. 2Os fariseus viram aquilo e lhe disseram: “Olha ali! Os teus discípulos estão fazendo algo que a Lei proíbe no sábado.” 3Jesus lhes respondeu: “Vocês não se lembram de ter lido o que Davi fez quando ele e os homens que o acompanhavam tiveram fome? 4Ele entrou na casa de Deus, e eles comeram os pães sagrados postos diante de Deus. Nem Davi nem os seus homens tinham permissão para comê-los; só os sacerdotes tinham. 5Ou vocês não leram na Lei que, todo sábado, os sacerdotes que trabalham no templo quebram o sábado e mesmo assim não têm culpa? 6Eu lhes digo: aqui está algo maior que o templo. 7Se vocês tivessem entendido o que significam as palavras ‘Eu quero misericórdia, não sacrifício’, não teriam condenado pessoas que não fizeram nada de errado. 8Pois o Filho do Homem é o Senhor do sábado.”

9Jesus saiu daquele lugar e entrou na sinagoga deles. 10Estava ali um homem que tinha uma mão atrofiada. Eles lhe fizeram uma pergunta: “É permitido curar no sábado?” Queriam um motivo para apresentar uma acusação contra ele. 11Ele lhes respondeu: “Suponham que um de vocês tem apenas uma ovelha, e ela cai num buraco no sábado. Vocês não vão segurá-la e tirá-la de lá? 12E um ser humano vale muito mais do que uma ovelha! Portanto, a Lei permite fazer o bem no sábado.” 13Então ele disse ao homem: “Estenda a mão.” O homem a estendeu, e ela ficou boa de novo, igual à outra. 14Os fariseus saíram e se reuniram para tramar contra ele, procurando um jeito de matá-lo.

15Jesus soube o que eles estavam planejando e se retirou dali. Muita gente o seguiu, e ele curou todos eles. 16Mas ele lhes ordenou que não dissessem aos outros quem ele era. 17Isso aconteceu para que se cumprisse o que foi dito por meio do profeta Isaías: 18“Eis aqui o meu servo, aquele que escolhi, o meu amado, que é a alegria da minha alma. Porei o meu Espírito sobre ele, e ele anunciará a justiça aos não judeus. 19Ele não discutirá nem gritará; ninguém o ouvirá erguer a voz nas praças. 20Ele não partirá a cana dobrada nem apagará o pavio que mal arde, até que ele faça a justiça triunfar. 21E os não judeus porão a esperança no seu nome.”

22Então trouxeram até ele um homem endemoninhado, que era cego e não conseguia falar. Jesus o curou, e o homem passou a falar e a ver. 23As multidões ficaram todas fora de si. “Será que este homem é o Filho de Davi?”, perguntavam. 24Mas os fariseus ouviram isso e disseram: “Este homem só expulsa demônios com a ajuda de Belzebu, o príncipe dos demônios.” 25Jesus sabia o que eles estavam pensando e lhes disse: “Qualquer reino dividido em partes que lutam entre si acaba em ruína, e qualquer cidade ou família que briga contra si mesma não vai durar. 26Então, se Satanás está expulsando Satanás, ele se voltou contra si mesmo. Nesse caso, como o reino dele poderia sobreviver? 27E, se eu expulso demônios com a ajuda de Belzebu, com a ajuda de quem o próprio povo de vocês os expulsa? Por isso, são eles que vão julgar vocês. 28Mas, se eu expulso os demônios pelo Espírito de Deus, então o Reino de Deus já chegou até vocês. 29Ou como alguém poderia invadir a casa de um homem forte e levar os seus bens sem antes amarrar esse homem forte? Só então ele poderá saquear a casa toda. 30Quem não fica do meu lado fica contra mim. Quem não reúne junto comigo está espalhando. 31É por isso que eu lhes digo que as pessoas podem receber perdão de todo pecado e de toda calúnia, mas ninguém será perdoado pela blasfêmia contra o Espírito. 32Quem disser alguma coisa contra o Filho do Homem poderá ser perdoado. Mas quem falar contra o Espírito Santo não encontrará perdão, nem nesta era nem na era que está por vir.

33Ou considerem a árvore boa e o seu fruto bom, ou considerem a árvore podre e o seu fruto podre. Pois é pelo fruto que se sabe que tipo de árvore ela é. 34Ninhada de víboras! Como podem sair palavras boas da boca de vocês, se vocês são maus? A boca fala aquilo que transborda do coração. 35Uma pessoa boa tira coisas boas do bem que tem guardado; uma pessoa má tira coisas más do mal que tem guardado. 36E eu lhes digo: de toda palavra vazia que as pessoas disserem, terão de prestar contas no dia do juízo. 37As suas próprias palavras vão declarar você inocente, ou as suas próprias palavras vão condenar você.”

38Diante disso, alguns dos escribas e fariseus tomaram a palavra. “Mestre”, disseram, “queremos que tu nos mostres um sinal.” 39Ele lhes respondeu: “Uma geração má e infiel anda atrás de um sinal, mas o único sinal que lhe será dado é o sinal do profeta Jonas. 40Jonas passou três dias e três noites dentro do grande animal marinho, e da mesma forma o Filho do Homem passará três dias e três noites nas profundezas da terra. 41No dia do juízo, o povo de Nínive vai se levantar junto com esta geração e condená-la. Eles se arrependeram quando Jonas pregou. E aqui está algo maior que Jonas. 42A rainha do sul vai se levantar no dia do juízo junto com esta geração e condená-la. Ela viajou dos lugares mais distantes da terra para ouvir a sabedoria de Salomão. E aqui está algo maior que Salomão.

43Quando um espírito impuro sai de uma pessoa, vagueia por terras secas procurando um lugar para descansar, mas não encontra nenhum. 44Então diz: ‘Vou voltar para a casa de onde saí.’ Ele volta e encontra o lugar vazio, varrido e em ordem. 45Então vai e traz outros sete espíritos piores do que ele, e eles entram e se instalam ali. No fim, aquela pessoa fica em situação pior do que no começo. E assim vai acontecer também a esta geração má.”

46Jesus ainda estava falando às multidões quando a sua mãe e os seus irmãos chegaram. Ficaram do lado de fora, esperando conseguir falar com ele. 47Alguém lhe disse: “Olha, a tua mãe e os teus irmãos estão ali fora. Eles pedem para falar contigo.” 48Jesus respondeu a quem lhe tinha dado o recado: “Quem é a minha mãe? E quem são os meus irmãos?” 49Ele estendeu a mão em direção aos seus discípulos. “Vejam”, disse ele, “estes são a minha mãe e os meus irmãos. 50Pois todo aquele que faz a vontade do meu Pai, que está no céu, é para mim irmão, irmã e mãe.”

Notas

  1. a6something greater: the word is neuter. Ou: someone greater (Incerto).
  2. b32against the Son of Man, against the Spirit: misjudging Jesus can be forgiven; calling God’s plain work evil shuts out forgiveness. Ou: the Spirit is greater than the Son; a sin a believer may commit by accident (Incerto).
  3. c40three days and three nights: a way of counting parts of three days. Também considerado: seventy-two hours.
  4. d47the verse is present, the reading of the SBLGNT. Outros manuscritos: the verse is missing in some important early manuscripts (Incerto).