Open Word Bible
Pesquisar
Nível
Gênero
Título
Pronomes para Deus
Títulos
Referências cruzadas
Palavras de Jesus
Visualização

Mateus 8

Traduzido do Novo Testamento Grego da SBL. Toque em um versículo para ver por que ele diz o que diz. Toque em uma letra pequena para ler a nota de rodapé.

1Grandes multidões seguiram Jesus quando ele desceu do monte. 2Nesse momento, um homem com lepra chegou e se ajoelhou diante dele. “Senhor”, disse ele, “se quiseres, podes me purificar.” 3Jesus estendeu a mão e tocou nele. “Eu quero”, disse ele. “Fique limpo!” No mesmo instante a lepra dele desapareceu. 4Então Jesus lhe disse: “Tome cuidado para não contar nada a ninguém. Em vez disso, vá, deixe o sacerdote examinar você e apresente a oferta que Moisés ordenou, como prova para eles.”

5Quando Jesus entrou em Cafarnaum, um centurião foi até ele e lhe suplicou. 6“Senhor”, disse ele, “o meu servo está de cama em casa, paralisado e sofrendo terrivelmente.” 7Jesus lhe disse: “Eu vou até lá e vou curá-lo.” 8O centurião respondeu: “Senhor, eu não mereço que entres na minha casa. Basta dares uma ordem, e o meu servo ficará bom. 9Eu mesmo sou um homem que está debaixo de autoridade e tenho soldados às minhas ordens. Digo a um: ‘Vá’, e ele vai; e a outro: ‘Venha’, e ele vem. Digo ao meu servo: ‘Faça isto’, e ele faz.” 10Jesus ficou admirado ao ouvir isso. Ele disse aos que o seguiam: “Em verdade eu lhes digo: em nenhum lugar de Israel encontrei uma fé tão grande como esta. 11Eu lhes digo que muitos virão do oriente e do ocidente e se sentarão à mesa com Abraão, Isaque e Jacó no Reino dos céus. 12Mas os que nasceram herdeiros do Reino serão lançados para fora, na escuridão, onde as pessoas vão chorar e ranger os dentes.” 13Então Jesus disse ao centurião: “Vá. Vai acontecer com você exatamente como você creu.” E o servo foi curado naquela mesma hora.

14Jesus entrou na casa de Pedro e viu a sogra de Pedro deitada na cama, com febre. 15Ele tocou na mão dela, e a febre a deixou. Ela se levantou e começou a servi-lo.

16Naquela tarde, trouxeram a ele muitos endemoninhados. Ele expulsou os espíritos com uma palavra e curou todos os que estavam doentes. 17Isso aconteceu para que se cumprisse o que foi dito por meio do profeta Isaías: “Ele tomou as nossas fraquezas e carregou as nossas doenças.”

18Quando Jesus viu as multidões que se juntavam ao redor dele, deu ordem de atravessar para o outro lado do lago. 19Um escriba se aproximou e lhe disse: “Mestre, eu te seguirei para onde quer que fores.” 20Jesus lhe disse: “As raposas têm as suas tocas, e as aves do céu têm os seus ninhos, mas o Filho do Homem não tem onde descansar a cabeça.” 21Outro dos discípulos lhe disse: “Senhor, deixa-me ir primeiro enterrar o meu pai.” 22Mas Jesus lhe disse: “Siga-me. Deixe que os mortos enterrem os seus próprios mortos.”

23Então Jesus entrou no barco, e os seus discípulos o seguiram. 24De repente, uma grande tempestade caiu sobre o lago, e as ondas cobriam o barco. Mas ele estava dormindo. 25Eles foram e o acordaram. “Senhor, salva-nos!”, gritaram. “Vamos morrer!” 26Ele lhes disse: “Por que vocês estão com tanto medo, gente de pouca fé?” Então ele se levantou e falou com firmeza aos ventos e às ondas, e tudo ficou completamente calmo. 27Eles ficaram admirados. “Que tipo de pessoa é esta?”, diziam. “Até os ventos e o mar lhe obedecem!” 28Quando Jesus chegou ao outro lado, à região dos gadarenos, dois homens endemoninhados saíram dos sepulcros e vieram ao encontro dele. Eles eram tão perigosos que ninguém se atrevia a passar por aquele caminho. 29Eles gritaram: “Filho de Deus, o que tu tens a ver conosco? Vieste aqui para nos atormentar antes do tempo marcado?” 30A certa distância, uma grande manada de porcos estava pastando. 31Os demônios lhe suplicavam: “Se nos expulsares, manda-nos para a manada de porcos.” 32“Vão!”, ordenou ele. Os demônios saíram e entraram nos porcos, e logo toda a manada disparou pela encosta abaixo para dentro do lago e se afogou. 33Os homens que cuidavam dos porcos fugiram para a cidade e contaram tudo, inclusive o que tinha acontecido com os endemoninhados. 34Então toda a cidade saiu ao encontro de Jesus e, quando o viram, lhe imploraram que fosse embora da região deles.

Notas

  1. a5–6servant: a household slave or servant, possibly a boy. Ou: his son (Incerto).
  2. b7I will come and heal him: a promise. Ou: a question: “Shall I come and heal him?” (Incerto).
  3. c20the Son of Man: Jesus’s way of speaking of himself. Também considerado: any human being.
  4. d22let the dead bury their own dead: let those without the life of the kingdom see to it. Ou: literally dead people (Incerto).
  5. e28Gadarenes, the reading of the SBLGNT. Outros manuscritos: Gerasenes; Gergesenes.