Lucas 23

¹Então toda a assembleia se levantou e o levou a Pilatos. ²Começaram a apresentar acusações contra ele: “Descobrimos que este homem anda desencaminhando a nossa nação. Ele proíbe que se paguem impostos a César e afirma ser o Cristo, um rei.” ³Então Pilatos lhe perguntou: “És tu o Rei dos judeus?” Ele lhe respondeu: “É você quem o diz.”^{a 4}Pilatos disse aos chefes dos sacerdotes e às multidões: “Não acho este homem culpado de nada.” ⁵Mas eles insistiram ainda mais na acusação: “Ele está agitando o povo com o seu ensino por toda a Judeia. Começou na Galileia e chegou até aqui.” ⁶Quando ouviu isso, Pilatos perguntou se o homem era da Galileia. ⁷Ao saber que ele estava sob a autoridade de Herodes, o mandou a Herodes, que também estava em Jerusalém naqueles dias. ⁸Herodes ficou muito contente quando viu Jesus. Fazia muito tempo que queria vê-lo, por causa do que tinha ouvido a respeito dele, e esperava vê-lo realizar algum sinal. ⁹Ele lhe fez uma pergunta atrás da outra, mas Jesus não lhe deu resposta nenhuma. ¹⁰Os chefes dos sacerdotes e os escribas estavam ali, acusando-o com fúria. ¹¹Herodes e os seus soldados o trataram com desprezo e zombaram dele. Herodes mandou vesti-lo com um manto brilhante e o mandou de volta a Pilatos. ¹²Naquele mesmo dia, Herodes e Pilatos ficaram amigos. Até então havia hostilidade entre eles. ¹³Pilatos reuniu os chefes dos sacerdotes, as autoridades e o povo ¹⁴e lhes disse: “Vocês me trouxeram este homem com a acusação de que ele estava jogando o povo contra as autoridades. Eu o interroguei na presença de vocês e não o achei culpado de nenhuma das coisas de que vocês o acusam. ¹⁵Nem Herodes, pois o mandou de volta para nós. É claro que ele não fez nada que mereça a morte.^{b 16}Por isso vou mandar açoitá-lo e depois o porei em liberdade.”^c

¹⁸Mas toda a multidão gritou a uma só voz: “Leve este homem embora! Solte Barrabás para nós!” ¹⁹Ele tinha sido posto na prisão por causa de um motim que houve na cidade, e por assassinato. ²⁰Pilatos lhes falou mais uma vez, porque queria pôr Jesus em liberdade. ²¹Mas eles continuavam gritando: “Crucifique-o! Crucifique-o!” ²²Pela terceira vez ele lhes disse: “Por quê? Que mal este homem fez? Não encontrei nenhum motivo para condená-lo à morte. Por isso vou mandar açoitá-lo e depois o porei em liberdade.” ²³Mas eles continuaram exigindo aos gritos que ele fosse crucificado, e os gritos deles acabaram vencendo.^{d 24}Então Pilatos decidiu que se fizesse o que eles pediam. ²⁵Pôs em liberdade o homem que eles pediam, aquele que tinha sido preso por revolta e assassinato. Mas entregou Jesus a eles, para fazerem o que quisessem.

²⁶Enquanto o levavam, pegaram um homem chamado Simão, de Cirene, que vinha do campo. Puseram a cruz sobre ele e o obrigaram a carregá-la atrás de Jesus.

²⁷Uma grande multidão do povo o seguia, e entre eles havia mulheres que choravam e se lamentavam por ele. ²⁸Jesus se voltou para elas e disse: “Filhas de Jerusalém, não é por mim que vocês devem chorar. Chorem por vocês mesmas e pelos filhos de vocês. ²⁹Estão chegando dias em que as pessoas vão dizer: ‘Bem-aventuradas as mulheres que não puderam ter filhos, os ventres que nunca deram à luz e os seios que nunca amamentaram.’ ³⁰Então vão começar a dizer aos montes: ‘Caiam sobre nós!’, e às colinas: ‘Cubram-nos!’ ³¹Porque, se é assim que tratam a lenha verde, o que será da lenha seca?”^{e 32}Dois outros homens, ambos criminosos, também foram levados com ele para serem executados. ³³Quando chegaram ao lugar chamado Caveira, ali o crucificaram, e com ele os criminosos, um à sua direita e outro à sua esquerda. ³⁴Jesus dizia: “Pai, perdoa-lhes. Eles não sabem o que estão fazendo.”^f Repartiram entre si as suas roupas, tirando a sorte. ³⁵O povo ficou ali, observando. As autoridades também zombavam. “Ele salvou outros”, diziam. “Pois que salve a si mesmo, se este homem é o Cristo de Deus, aquele que Deus escolheu.” ³⁶Os soldados também zombaram dele. Chegaram perto e lhe ofereceram vinho azedo, ³⁷dizendo: “Se tu és o Rei dos judeus, salva a ti mesmo!” ³⁸Acima dele havia também um letreiro: “Este é o Rei dos judeus.”^g

³⁹Um dos criminosos pendurados ao lado dele o insultava: “Tu és o Cristo, não és? Então salva a ti mesmo, e a nós também!” ⁴⁰Mas o outro criminoso o repreendeu: “Você não tem nem temor de Deus, estando debaixo da mesma sentença de morte? ⁴¹Para nós isso é justo: estamos pagando o preço merecido pelo que fizemos. Mas este homem não fez nada de mau.” ⁴²Depois disse: “Jesus, lembra-te de mim quando vieres no teu Reino.”^{h 43}Jesus lhe respondeu: “Em verdade eu lhe digo: hoje mesmo você estará comigo no paraíso.”ⁱ

⁴⁴Já era quase meio-dia quando a escuridão cobriu toda a terra, e ela durou até as três da tarde. ⁴⁵A luz do sol faltou, e o véu do santuário se rasgou pelo meio.^{jk 46}Então Jesus clamou em alta voz: “Pai, eu ponho o meu espírito nas tuas mãos.” Com essas palavras, ele deu o seu último suspiro.

⁴⁷O centurião viu o que tinha acontecido e deu glória a Deus, dizendo: “Este homem era mesmo justo.”^{l 48}Todas as multidões que tinham se juntado para ver aquele espetáculo viram o que tinha acontecido e voltaram para casa batendo no peito. ⁴⁹Todos os que o conheciam ficaram de longe. As mulheres que tinham vindo com ele da Galileia também estavam ali e viram essas coisas.

⁵⁰Havia um homem chamado José, membro do Sinédrio, homem bom e justo, ⁵¹que não tinha concordado com o que o Sinédrio planejou e fez. Ele era de Arimateia, uma cidade dos judeus, e esperava o Reino de Deus. ⁵²Ele foi a Pilatos e pediu o corpo de Jesus. ⁵³Desceu o corpo da cruz e o envolveu num lençol de linho. Depois o colocou num sepulcro escavado na rocha, onde ninguém tinha sido sepultado ainda. ⁵⁴Era o dia da Preparação, e o sábado estava para começar. ⁵⁵As mulheres que tinham vindo com ele da Galileia acompanharam José. Viram o sepulcro e como o corpo dele foi colocado ali. ⁵⁶Depois voltaram e prepararam especiarias e óleos perfumados.

No sábado elas descansaram, como o mandamento exigia.