Atos 7

¹O sumo sacerdote perguntou: “Essas acusações são verdadeiras?” ²Estêvão respondeu: “Irmãos e pais, ouçam. O Deus da glória apareceu ao nosso pai Abraão quando ele ainda estava na Mesopotâmia, antes de se estabelecer em Harã. ³Deus lhe disse: ‘Deixa a tua terra e os teus parentes e vai para a terra que eu te mostrarei.’^{a 4}Assim ele deixou a terra dos caldeus e se estabeleceu em Harã. Depois da morte do pai dele, Deus o trouxe dali para esta terra onde os senhores agora vivem. ⁵Não lhe deu nela nenhuma herança, nem mesmo o chão para pôr um pé. Mas ele prometeu dar a terra a ele e aos seus descendentes depois dele, como propriedade, quando Abraão ainda não tinha filhos.^{b 6}Deus disse assim: os descendentes dele viveriam como estrangeiros numa terra que pertencia a outros, e o povo dessa terra os escravizaria e os trataria com crueldade por quatrocentos anos.^{c 7}‘Mas eu julgarei a nação da qual eles forem escravos’, disse Deus, ‘e depois eles sairão e me adorarão neste lugar.’^{d 8}Deus também lhe deu a aliança marcada pela circuncisão. Assim, quando Isaque nasceu de Abraão, ele o circuncidou no oitavo dia. Isaque, por sua vez, teve Jacó, e Jacó teve os doze patriarcas.

⁹Os patriarcas tiveram inveja de José e o venderam para o Egito. Mas Deus estava com ele ¹⁰e o livrou de todas as aflições que ele passou. Deu-lhe favor e sabedoria diante de Faraó, rei do Egito, que o nomeou governador do Egito e de todo o seu palácio. ¹¹Então veio uma fome sobre todo o Egito e Canaã, trazendo grande sofrimento, e os nossos antepassados não conseguiam achar o que comer. ¹²Quando Jacó ouviu que havia trigo no Egito, enviou para lá os nossos antepassados numa primeira viagem. ¹³Na segunda viagem, José revelou aos irmãos quem ele era, e Faraó ficou sabendo da família de José. ¹⁴José mandou buscar seu pai, Jacó, e todos os seus parentes, setenta e cinco pessoas ao todo, ¹⁵e Jacó desceu ao Egito.^e Ali ele morreu, e também os nossos antepassados. ¹⁶Eles foram levados de volta para Siquém e postos no túmulo que Abraão tinha comprado por certa quantia de prata dos filhos de Hamor, em Siquém.^fg

¹⁷Aproximava-se o tempo da promessa que Deus tinha feito a Abraão, e o povo cresceu e se multiplicou no Egito ¹⁸até que outro rei subiu ao trono do Egito, um rei que nada sabia de José.^{h 19}Ele usou de astúcia contra o nosso povo e tratou com crueldade os nossos antepassados. Obrigou-os a abandonar os seus bebês para que morressem. ²⁰Foi nesse tempo que nasceu Moisés, e ele era uma criança bela aos olhos de Deus. Durante três meses ele foi criado na casa do seu pai.^{i 21}Quando ele foi deixado do lado de fora, a filha de Faraó o recolheu e o criou como seu próprio filho. ²²Moisés foi educado em toda a sabedoria dos egípcios e tinha poder no que dizia e no que fazia.

²³Quando estava para completar quarenta anos, ele resolveu visitar a sua própria gente, o povo de Israel. ²⁴Ao ver um deles sendo maltratado, ele interveio para defendê-lo. Matou o egípcio e assim vingou o homem que estava sendo oprimido. ²⁵Ele pensava que os da sua gente entenderiam que Deus estava trazendo salvação a eles pela mão dele, mas eles não entenderam. ²⁶No dia seguinte, ele encontrou alguns deles brigando e tentou fazê-los voltar à paz: ‘Homens, vocês são irmãos. Por que estão fazendo mal um ao outro?’ ²⁷Mas o que estava maltratando o outro empurrou Moisés e disse: ‘Quem pôs você como chefe e juiz sobre nós? ²⁸Você está querendo me matar como matou o egípcio ontem?’ ²⁹Ao ouvir essas palavras, Moisés fugiu e foi viver como estrangeiro na terra de Midiã, onde teve dois filhos.

³⁰Passados mais quarenta anos, um anjo lhe apareceu no deserto do monte Sinai, na chama de fogo de uma sarça.^{j 31}Moisés ficou admirado ao ver aquilo. Quando ele se aproximou para olhar, a voz do Senhor veio a ele: ³²‘Eu sou o Deus dos teus antepassados, o Deus de Abraão, de Isaque e de Jacó.’ Moisés começou a tremer e não ousava olhar. ³³O Senhor lhe disse: ‘Tira as sandálias dos pés, pois o lugar onde estás é terra santa. ³⁴Eu vi, sim, eu vi a crueldade sofrida pelo meu povo no Egito. Ouvi os seus gemidos e desci para livrá-los. Vem agora: eu te enviarei ao Egito.’

³⁵Esse era o Moisés que eles tinham rejeitado com as palavras: ‘Quem pôs você como chefe e juiz?’ Foi esse mesmo homem que Deus enviou para ser chefe e libertador, com a ajuda do anjo que lhe apareceu na sarça. ³⁶Foi ele quem os tirou de lá, realizando prodígios e sinais na terra do Egito, no mar Vermelho e no deserto durante quarenta anos. ³⁷Esse é o Moisés que disse ao povo de Israel: ‘Deus levantará para vocês um profeta como eu, do meio do seu próprio povo.’^{k 38}Ele esteve na assembleia no deserto, com o anjo que lhe falou no monte Sinai e com os nossos antepassados, e recebeu palavras vivas para nos transmitir. ³⁹Mas os nossos antepassados não quiseram se submeter a ele. Eles o rejeitaram, e o coração deles voltou para o Egito. ⁴⁰‘Faça para nós deuses que nos guiem’, disseram a Arão. ‘Esse Moisés que nos tirou da terra do Egito, não fazemos ideia do que aconteceu com ele.’^{l 41}Foi então que fizeram um bezerro. Ofereceram um sacrifício ao ídolo e fizeram festa por causa da obra das suas mãos. ⁴²Por isso Deus se afastou e os entregou à adoração das estrelas do céu, como está escrito no livro dos profetas: ‘Foi a mim que vocês trouxeram animais abatidos e sacrifícios durante quarenta anos no deserto, ó casa de Israel?^{m 43}Vocês carregaram no alto a tenda de Moloque e a estrela do deus Refã, imagens que vocês fizeram para se prostrar diante delas.^no Por isso eu mandarei vocês para o exílio, além da Babilônia.’^p

⁴⁴No deserto, os nossos antepassados tinham a tenda do testemunho, feita como ele, que falava com Moisés, tinha ordenado, segundo o modelo que Moisés tinha visto. ⁴⁵Os nossos antepassados a receberam por sua vez e a trouxeram com Josué quando tomaram posse das terras das nações que Deus expulsou diante deles. Assim foi até os dias de Davi. ⁴⁶Deus olhou para Davi com favor, e Davi pediu permissão para encontrar uma morada para o Deus de Jacó.^{q 47}Mas foi Salomão quem lhe construiu uma casa. ⁴⁸Entretanto, o Altíssimo não mora em construções feitas por mãos, como diz o profeta: ⁴⁹‘O céu é o meu trono, e a terra é o estrado debaixo dos meus pés. Que tipo de casa vocês poderiam me construir, diz o Senhor, ou que lugar poderia ser o meu lugar de descanso? ⁵⁰Não foi a minha mão que fez todas estas coisas?’ ⁵¹Como os senhores são teimosos! O coração e os ouvidos dos senhores são incircuncisos. Os senhores estão sempre lutando contra o Espírito Santo e fazem o mesmo que os seus antepassados fizeram. ⁵²Qual dos profetas escapou da perseguição dos seus antepassados? Eles mataram os que anunciaram de antemão a vinda do Justo, e agora os senhores se tornaram os seus traidores e assassinos. ⁵³A Lei foi dada aos senhores por meio de anjos, mas os senhores não a guardaram.”

⁵⁴Ao ouvir essas palavras, eles ficaram furiosos e rangeram os dentes contra Estêvão. ⁵⁵Cheio do Espírito Santo, Estêvão fixou os olhos no céu. Viu a glória de Deus, e Jesus em pé à direita de Deus. ⁵⁶Ele disse: “Vejam! Eu vejo os céus abertos e o Filho do Homem em pé à direita de Deus.”^{r 57}Eles deram um grande grito, taparam os ouvidos e avançaram todos juntos contra ele. ⁵⁸Arrastaram-no para fora da cidade e começaram a apedrejá-lo. As testemunhas deixaram os seus mantos aos pés de um jovem chamado Saulo. ⁵⁹Enquanto o apedrejavam, Estêvão clamou: “Senhor Jesus, recebe o meu espírito.” ⁶⁰Então caiu de joelhos e clamou em alta voz: “Senhor, não os culpes por este pecado.” Dito isso, adormeceu.