Open Word Bible
Pesquisar
Nível
Gênero
Título
Pronomes para Deus
Títulos
Referências cruzadas
Visualização

Atos 28

Traduzido do Novo Testamento Grego da SBL. Toque em um versículo para ver por que ele diz o que diz. Toque em uma letra pequena para ler a nota de rodapé.

1Já a salvo em terra, ficamos sabendo que a ilha se chamava Malta. 2Os habitantes do lugar nos trataram com uma bondade fora do comum. Como tinha começado a chover e fazia frio, acenderam uma fogueira e acolheram a todos nós. 3Paulo juntou um feixe de gravetos e o colocou na fogueira. O calor fez sair uma víbora, que se prendeu à mão dele. 4Quando os habitantes do lugar viram o bicho pendurado na mão dele, disseram uns aos outros: “Este homem com certeza é um assassino. Escapou do mar, mas a Justiça não o deixa viver.” 5Mas Paulo sacudiu o bicho no fogo e não sofreu mal nenhum. 6Eles ficaram esperando que ele inchasse ou caísse morto de repente. Depois de esperarem muito tempo, vendo que nada de estranho acontecia com ele, mudaram de opinião e começaram a dizer que ele era um deus.

7Perto dali havia uma propriedade que pertencia ao homem mais importante da ilha, chamado Públio. Ele nos acolheu e nos hospedou como seus convidados durante três dias. 8O pai de Públio estava de cama, com crises de febre e disenteria. Paulo foi visitá-lo, orou, impôs as mãos sobre ele e o curou. 9Depois disso, os outros doentes da ilha também vinham a ele e eram curados. 10Eles nos cumularam de honras e, quando chegou a hora de partir, puseram no navio o que nos era necessário.

11Três meses depois, partimos num navio de Alexandria que tinha passado o inverno na ilha. A sua figura de proa era a dos Irmãos Gêmeos. 12Desembarcamos em Siracusa e ficamos ali três dias. 13Dali levantamos âncora e chegamos a Régio. Um dia depois, começou a soprar o vento sul, e no segundo dia chegamos a Putéoli. 14Ali encontramos alguns irmãos e irmãs, que nos pediram que ficássemos sete dias com eles. E foi assim que chegamos a Roma. 15Os irmãos e irmãs de lá tinham ouvido falar de nós e vieram ao nosso encontro até o Foro de Ápio e as Três Tabernas. Ao vê-los, Paulo deu graças a Deus e se encheu de ânimo.

16Quando chegamos a Roma, Paulo recebeu permissão para morar à parte, embora sob a guarda de um soldado.

17Três dias depois, Paulo convocou os líderes dos judeus. Quando se reuniram, ele lhes disse: “Irmãos, eu não fiz nada contra o nosso povo nem contra os costumes dos nossos antepassados. Mesmo assim, fui feito prisioneiro em Jerusalém e entregue nas mãos dos romanos. 18Os romanos me interrogaram e estavam dispostos a me soltar, pois não havia contra mim nenhuma acusação que merecesse a morte. 19Mas, como os líderes judeus de lá se opuseram, não tive outra saída senão apelar para César. Fiz isso não porque tivesse alguma acusação a fazer contra o meu próprio povo. 20Foi por isso que convidei vocês a virem aqui: para vê-los e falar com vocês. É por causa da esperança de Israel que carrego esta corrente.” 21Eles lhe responderam: “Não chegou nenhuma carta da Judeia sobre você, e nenhum dos nossos irmãos judeus que vieram para cá trouxe notícia de alguma coisa contra você. 22Mas achamos justo ouvir de você mesmo o que pensa. O que sabemos sobre esse grupo é que em toda parte há oposição a ele.”

23Marcaram um dia com ele e, nesse dia, um grupo maior veio ao lugar onde ele estava hospedado. Da manhã até a tarde, Paulo lhes explicou as coisas, dando pleno testemunho do Reino de Deus e procurando convencê-los a respeito de Jesus pela Lei de Moisés e pelos Profetas. 24As palavras dele convenceram alguns, mas outros se recusaram a crer. 25Divididos entre si, começaram a ir embora, mas antes Paulo disse mais uma coisa: “Como o Espírito Santo tinha razão quando falou aos antepassados de vocês por meio do profeta Isaías, 26dizendo: ‘Vai a este povo e dize: “Vocês vão escutar e escutar, e nunca vão entender; vão olhar e olhar, e nunca vão perceber. 27Pois o coração deste povo ficou insensível. Os seus ouvidos custam a ouvir, e eles fecharam os olhos, para não acontecer que vejam com os olhos, ouçam com os ouvidos, entendam com o coração e se convertam, e eu os cure.”’ 28Saibam, então, que esta salvação de Deus foi enviada aos não judeus. Eles vão ouvir.”

30Durante dois anos inteiros, Paulo morou numa casa que ele mesmo alugava, recebendo todos os que iam visitá-lo. 31Ali ele pregava o Reino de Deus e ensinava as coisas a respeito do Senhor Jesus Cristo, com toda a coragem, sem impedimento.

Notas

  1. a2the natives: the islanders, people whose language was not Greek. Também considerado: uncivilized or savage people.
  2. b4Justice: the goddess of justice, who punishes wrongdoers. Também considerado: justice as an idea, without a goddess.
  3. c11the Twin Brothers: Castor and Pollux, gods thought to protect sailors. Também considerado: a ship named after them, with no figure.
  4. d12–13SBLGNT: weighed anchor. Outros manuscritos: many manuscripts read “sailed around” or “tacked about”.
  5. e16SBLGNT: no mention of the centurion handing over the prisoners. Outros manuscritos: many later manuscripts add that the centurion handed the prisoners over to the commander of the camp (or the commander of the guard).
  6. f24–26SBLGNT: your fathers. Outros manuscritos: many later manuscripts read “our fathers”.
  7. g28SBLGNT: no verse 29. Outros manuscritos: many later manuscripts add verse 29: after he said this, the Jews left, arguing hotly among themselves.
  8. h30–31his own rented lodging: a place he rented. Ou: at his own expense, without naming a house (Incerto).