Open Word Bible
Pesquisar
Nível
Gênero
Título
Pronomes para Deus
Títulos
Referências cruzadas
Visualização

Romanos 1

Traduzido do Novo Testamento Grego da SBL. Toque em um versículo para ver por que ele diz o que diz. Toque em uma letra pequena para ler a nota de rodapé.

1De Paulo, servo de Cristo Jesus, chamado para ser apóstolo e separado para o evangelho de Deus. 2Deus prometeu esse evangelho muito tempo atrás por meio dos seus profetas, nas santas Escrituras. 3É o evangelho a respeito do seu Filho, que, como ser humano, nasceu da linhagem de Davi 4e foi designado Filho de Deus em poder, pelo Espírito de santidade, por meio da ressurreição dos mortos: Jesus Cristo, nosso Senhor. 5Por meio dele recebemos graça e apostolado, para levar todas as nações à obediência da fé, por amor do seu nome. 6Vocês também estão entre elas, vocês a quem Jesus Cristo chamou para serem seus. 7A todos vocês em Roma, a quem Deus ama e chamou para serem o seu povo santo: graça e paz a vocês da parte de Deus, nosso Pai, e do Senhor Jesus Cristo.

8Antes de tudo, agradeço ao meu Deus por meio de Jesus Cristo por cada um de vocês, porque no mundo inteiro as pessoas falam da fé que vocês têm. 9Deus, a quem sirvo de todo o meu espírito anunciando o evangelho do seu Filho, é testemunha de como me lembro de vocês sem cessar 10nas minhas orações. Peço sempre que, se Deus quiser, de algum modo se abra enfim o caminho para eu ir até vocês. 11Desejo muito ver vocês para repartir com vocês algum dom espiritual que os torne fortes. 12Quero dizer: estando com vocês, seremos encorajados juntos pela fé uns dos outros, a de vocês e a minha. 13Quero que vocês saibam, irmãos e irmãs, que muitas vezes planejei ir até vocês para colher algum fruto também entre vocês, como colhi entre os demais não judeus; mas até agora fui impedido. 14Tenho uma obrigação para com gregos e não gregos, para com os instruídos e os sem instrução. 15Por isso, da minha parte, estou ansioso para levar o evangelho também a vocês que estão em Roma.

16Não me envergonho do evangelho. Ele é o próprio poder de Deus em ação para salvar todo aquele que crê, primeiro o judeu e também o grego. 17Nele a justiça de Deus está sendo revelada, de fé para fé. Como está escrito: “Aquele que é justo viverá pela fé.”

18A ira de Deus está sendo revelada do céu contra toda a impiedade e a maldade dos seres humanos que, com a sua maldade, sufocam a verdade. 19Pois o que se pode conhecer de Deus está claro para eles, porque o próprio Deus o deixou claro para eles. 20Desde que o mundo foi criado, o que não se pode ver de Deus, o seu poder sem fim e a sua natureza divina, está claramente à vista, compreendido por meio das coisas que ele fez. Por isso eles não têm desculpa. 21Embora conhecessem a Deus, não lhe deram glória como Deus nem lhe agradeceram. Os seus raciocínios se tornaram vazios, e as trevas encheram o seu coração sem entendimento. 22Afirmavam ser sábios, mas se tornaram tolos 23e trocaram a glória do Deus que nunca morre por imagens feitas à semelhança de seres humanos mortais, de aves, de quadrúpedes e de animais que rastejam.

24Por isso Deus os entregou, nos desejos ardentes do seu coração, à impureza, e eles desonraram os seus corpos uns com os outros. 25Trocaram a verdade sobre Deus pela mentira. Eles se prostraram diante da criação e a serviram, em vez de servir àquele que a criou, que é bendito para sempre. Amém.

26É por isso que Deus os entregou a paixões que trazem desonra. As mulheres deles trocaram as relações sexuais naturais pelo que é contra a natureza. 27Os homens fizeram o mesmo: deixaram as relações naturais com as mulheres e se inflamaram de desejo uns pelos outros. Homens com homens, praticaram o que é vergonhoso e receberam em si mesmos o castigo merecido pelo seu desvio.

28E, como não acharam que valia a pena reconhecer a Deus, Deus os entregou a uma mente sem valor, e assim eles fazem coisas que nunca deveriam ser feitas. 29Estão cheios de toda espécie de injustiça, perversidade, ganância e malícia. Transbordam de inveja, homicídio, rivalidade, engano e malevolência. Fazem intrigas contra os outros 30e falam mal deles; odeiam a Deus; tratam os outros com desprezo; são orgulhosos e vivem se gabando; inventam novas maldades; desafiam os pais; 31são sem juízo, sem lealdade, sem amor, sem misericórdia. 32Conhecem o justo decreto de Deus, de que quem faz essas coisas merece a morte; mesmo assim, não só as fazem, mas ainda aplaudem os que as fazem.

Notas

  1. a1–7the Holy Spirit. Ou: Christ’s own holy spirit or nature, set against his human nature (“flesh”) in verse 3 (Incerto).
  2. b1–7“in Rome” stands in the text. Outros manuscritos: a few manuscripts leave out “in Rome” here and in verse 15.
  3. c15“in Rome” stands in the text. Outros manuscritos: a few manuscripts leave it out.
  4. d17God’s righteousness: God acting rightly to put people right with himself. Ou: a righteousness that God gives to people (a status from God); God’s own justice or faithfulness, as a quality of God (Incerto).
  5. e17from faith for faith: from start to finish it is by faith. Ou: from God’s faithfulness to human faith; from the faith of one believer to another; from Old Testament faith to New Testament faith (Incerto).
  6. f17“by faith” goes with “will live”. Ou: “by faith” goes with “the righteous”: “the one who is righteous by faith will live” (Incerto).
  7. g26–27the verse does not name what the women exchanged it for (Incerto).
  8. h28–31haters of God. Ou: hated by God (Incerto).
  9. i28–31the SBLGNT list. Outros manuscritos: many later manuscripts add “sexual immorality” after “unrighteousness” in verse 29; many later manuscripts add “implacable” (refusing to make peace) after “unloving” in verse 31.